![Kela 66490 Скачать руководство пользователя страница 12](http://html1.mh-extra.com/html/kela/66490/66490_care-and-safety-instructions_3952834012.webp)
12
non respect des consignes d’uti-
lisation, d’entretien de l’appareil.
• Tout dysfonctionnement dû à
une mauvaise utilisation ou
défaut d’entretien de l’appa-
reil, ou non remplacement par
des pièces d’origine, ou toute
transformation sans l’accord du
vendeur.
E
Indicaciones de seguridad y
cuidados
Estimado cliente de KELA:
Felicidades por haber comprado
un producto de calidad duradero de
la empresa Kela. Para que pueda
disfrutarlo durante muchos años
rogamos que lea la información del
producto, las indicaciones de uso y
cuidado y las recomendaciones de
seguridad siguientes.
Podrá preparar, de manera
rápida y sencilla, los platos más
exquisitos de carne, embutido y
pescado, utilizando esta raclette
con parrilla.
Este aparato puede ser empleado
por niños a partir de una edad de
ocho (8) años, por personas con
capacidades físicas, sensoriales
o mentales limitadas y por perso-
nas con falta de experiencia y/o
conocimientos siempre que estén
bajo supervisión o hayan sido
instruidos en el empleo seguro
del aparato y hayan comprendido
los peligros resultantes de su
uso. Está prohibido que los niños
jueguen con el aparato. La limpie-
za y el mantenimiento no deben
ser llevados a cabo por niños sin
supervisión.
Por su propio interés, le recomen-
damos encarecidamente que lea
el manual de instrucciones antes
del primer uso y que observe
todas las siguientes indicaciones
de peligro y de seguridad. De
este modo contribuirá a evitar
accidentes y averías técnicas.
Guarde la documentación cuida-
dosamente en un lugar próximo
al aparato. Asegúrese de que
la documentación se entregue
junto con el aparato, en caso
de que este se entregue a otras
personas.
INDICACIONES DE PELIGRO Y
DE SEGURIDAD TÉCNICA
Durante la lectura, mantenga
abierta la página de portada del
manual. En ella encontrará las
ilustraciones correspondientes al
texto. Los iconos de advertencia
numerados de la portada le mu-
estran indicaciones importantes
para su seguridad.
1 No poner en funcionamiento
el aparato si el cable de red
presenta daños visibles.
2 No situar el aparato eléctrico
en superficies sensibles al
calor, calientes o inflamables.
3 No situar el aparato bajo un
chorro de agua ni sumergirlo
en el agua.
4 No utilizar objetos punzantes
o afilados ni cortar sobre la
superficie.
5 No aprisionar el cable de red.
6 No utilizar el aparato si está
defectuoso o dañado, ni
repararlo por su cuenta. La
reparación debe llevarla a
cabo únicamente personal
especializado.
7 La conexión del aparato eléc-
trico debe realizarse exclusiva-
mente en una toma de enchufe
correctamente instalada y
cuya tensión de red coincida
con los datos técnicos del
aparato.
8 Extraer el enchufe del cable
de red de la toma de enchufe.
9 Mantener las distancias de se-
guridad para que la ventilación
del aparato sea suficiente y
prestar atención a que la base
sea termorresistente.
10 No cubrir el aparato.
DISPOSICIONES EN MATERIA
DE SEGURIDAD
No poner nunca las piezas bajo
tensión en contacto con agua.
El aparato no debe conectarse
a la red, hasta que la plancha
de granito (a) se encuentre com-
pletamente apoyada sobre los
soportes (e) de forma segura.
USO
Este aparato está destinado
exclusivamente al uso privado.
¡Se prohíbe terminantemente
cualquier uso indebido por los
peligros que lleva asociados!
Si el aparato se utiliza para fines
distintos a los previstos o se ma-
neja indebidamente, el fabricante
no se hace responsable de los
Содержание 66490
Страница 2: ...10 cm 1 m a e d c h g f b i k...
Страница 28: ...28 GR KELA Kela raclette 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 a e...
Страница 29: ...29 7 1 2 5 8 2 3 9 raclette 2 x x 295 x 105 x 100 mm 220 240 V 50 60 Hz 350 Watt 4 5 VDE 1 m CE GS 2...
Страница 30: ...30 10 g b 3 4 8 f d a a g raclette g g raclette g 30 6 8 a b g 2x 2x raclette c h d i e k k 1 6 7 c a e h 10...
Страница 35: ...35 7 8 5 2 1 9 3 2 10 8 4 3 500 105 100 60 220 50 240 600 5 4 VDE...
Страница 36: ...36 30 8 6 8 8 7 6 1 10...
Страница 37: ...37 RU KELA Kela 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 a e...
Страница 38: ...38 10 7 1 2 5 8 2 3 9 2 x x 295 x 105 x 100 220 240 50 60 350 4 5 VDE 1 CE GS 2...
Страница 39: ...39 g b 3 4 8 f d a a g g 30 6 8 a f b g 2x 2x c h d i e k 1 6 7 c...
Страница 60: ...60 7 8 9 10 a e 7 1 2 5 8 2 x x 295 x 105 x 100 220 240 50 60 Hz 350 4 5 VDE 1 m CE GS 2...
Страница 61: ...61 2 3 9 10 g b 3 4 8 f d a a g g 30 6 8 a f b g 4x 4x c h d i e k 1 6 7...
Страница 62: ...62 c a e h 10 i k a 2...
Страница 63: ...63...
Страница 64: ...64 9000157 2017 3 Keck Lang GmbH Nordring 1 89558 Boehmenkirch Germany www kela de...