![KCI V.A.C. ATS Скачать руководство пользователя страница 31](http://html1.mh-extra.com/html/kci/v-a-c-ats/v-a-c-ats_operation-and-maintenance-manual_3787715031.webp)
V.A.C.
ATS Operations and Maintenance Manual
27
6.
Select the file type which matches the software upgrade file extension. For
example, if the file is VAC_ATS.txt then select type “.txt”.
7.
Using the file open dialogue as shown, find and open the correct
software upgrade file.
8.
The program will open communications with the therapy unit and begin
transferring the new software. An estimate of the time required to complete the
transfer is displayed.
9.
When the transfer is complete, switch the therapy unit off and disconnect the
serial cable. Switch the therapy unit on and press Utilities, then About. Check
that the software version number is now correct.
NOTE:
For language upgrade, please refer to the instruction included with the language
upgrade file.
RESTRICTED USE
Certain pages of this manual are designated
“Restricted Use Only.” Information contained on
those designated pages may be used solely to
facilitate the proper maintenance and repair of
KCI products identified herein. If these terms are
unacceptable, immediately remove those
designated pages and return them to KCI, Attn:
Legal Dept. Refer to qualified service personnel
who are authorized by KCI for proper
maintenance and repair