KaVo SURGmatic S201 C Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 28

Instructions for use SURGmatic S201 L - 1.009.0470 SURGmatic S201 C - 1.009.1100

1 User instructions

4 / 28

1 User instructions

Dear User
Congratulations on purchasing this KaVo quality product. By following the in-
structions below you will be able to work smoothly, economically and safely.

KaVo Original Factory Repair

In the event of a repair, please ship your product to the KaVo Original Factory Repair using www.ka-
vobox.com.

KaVo Technical Service

If you have any questions or complaints, please contact the KaVo
Technical Service:
+49 (0) 7351 56-1000
[email protected]

Target group

The instructions for use are intended for medical professionals, in particular
dentists and office personnel.

The section on Commissioning is also intended for service technicians.

General marks and symbols

See Chapter on User Instructions/Hazard Levels

Important information for users and service technicians

Action request

CE mark (European Community). A product bearing this mark meets
the requirements of the applicable EC directive.

Can be steam-sterilised at 134

C -1

C / +4

C (273

F -1.6

F / +7.4

Thermodisinfectable

Information on the packaging

Material number

Serial number

Содержание SURGmatic S201 C

Страница 1: ...Instructions for use SURGmatic S201 L 1 009 0470 SURGmatic S201 C 1 009 1100 ...

Страница 2: ...Distributed by KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D 88400 Biberach Phone 49 7351 56 0 Fax 49 7351 56 1488 Manufacturer KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D 88400 Biberach www kavo com ...

Страница 3: ...or malfunctions 15 6 2 Troubleshooting 15 6 2 1 Cleaning the spray clip and the spray tube 15 7 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664 17 7 1 Preparation at the site of use 17 7 2 Non fixing preliminary cleaning of the spray clip and spray tube 17 7 3 Manual reprocessing 18 7 3 1 Manual internal and external cleaning and internal and external disinfection 18 7 3 2 Manual drying 18 7 4 Aut...

Страница 4: ... or complaints please contact the KaVo Technical Service 49 0 7351 56 1000 service instrumente kavokerr com Target group The instructions for use are intended for medical professionals in particular dentists and office personnel The section on Commissioning is also intended for service technicians General marks and symbols See Chapter on User Instructions Hazard Levels Important information for us...

Страница 5: ...nditions Air pressure Transportation and storage conditions Humidity Protect from moisture Protect from impact HIBC Code Hazard levels The warning and safety notes in this document must be observed to prevent personal injury and material damage The warning notes are designated as shown below DANGER In cases which if not prevented directly lead to death or severe in jury WARNING In cases which if n...

Страница 6: ...propriately before disposal 2 2 Technical condition A damaged device or components could injure patients users and third parties Only operate devices or components if they are undamaged on the outside Check that the device is working properly and is in satisfactory condition before each use Have parts with sites of breakage or surface changes checked by the Ser vice If the following defects occur ...

Страница 7: ... or third parties Make sure that the user has read and understood the instructions for use Only employ the device if the user has the appropriate medical training Observe national and regional regulations The improper use of the device could lead to burns or injuries Never touch soft tissue with the handpiece head or instrument cover After treatment place the medical device properly in the cradle ...

Страница 8: ...l device according to relevant national statutory regulations Proper use According to these regulations this product may only be used for the described application by a properly trained user You need to comply with the following the applicable health and safety regulations the applicable accident prevention regulations these Instructions for use According to these regulations the user is required ...

Страница 9: ...er and external cooling me dium connection The contra angle handpiece can be mounted on all INTRAmatic LUX motors and motors with a connector in accordance with ISO 3964 DIN 13940 3 3 Transportation and storage conditions NOTICE Startup after refrigerated storage Malfunction Prior to startup strongly refrigerated products must be allowed to warm up to a temperature of 20 C to 25 C 68 F to 77 F Tem...

Страница 10: ...rd Reprocess and sterilise the product and accessories before disposal See also 2 7 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664 Page 17 4 1 Checking the amount of water CAUTION Overheating of the tooth due to insufficient amount of cooling water Thermal damage to the dental pulp Adjust the water amount for the spray cooling to a minimum of 50 ml min CAUTION Hazard from insufficient amount of s...

Страница 11: ...er Cool the dental bur or diamond grinder via the external and or internal feed if available The supply can take place individually or via a coupling piece During surgical interventions comply with the necessary precautions re garding cooling Use physiological sterile cooling fluid Ensure that the coolant supply is free of air 11 28 ...

Страница 12: ...201 L C contra angle handpiece consists of a base and a head and must not be combined with other heads or bases Note The head of the SURGmatic S201 L C contra angle handpiece should be taken off the base for reprocessing purposes only Rotate the clamping ring in the direction of the arrow until it hits the stop and hold it there Insert the head to the stop Make sure that the catches engage properl...

Страница 13: ...ng and turn it until the latch audibly snaps into place Pull on the medical device to make sure that it is securely affixed to the coupling 5 4 Pulling the contra angle handpiece off the motor coupling Unlock the medical device from the motor coupling by twisting it slightly and then pulling it along its axis 5 5 Inserting the milling tool or diamond grinder Note Only use carbide cutters or diamon...

Страница 14: ...er into the segment of the head drive by twisting the tool slightly and push it to the end stop Activate the pushbut ton if necessary Check if the tool is seated securely by pulling on it 5 6 Removing the milling tool or diamond grinder WARNING Hazard from rotating dental bur or diamond grinder Lacerations and damage to the chuck system Do not touch the dental bur or diamond grinder when it is rot...

Страница 15: ... while working Service the medical device When the speed drops or is uneven Service the medical device An O ring is missing on the motor coupling Replace O ring See also 2 Instructions for use of motor 6 2 Troubleshooting 6 2 1 Cleaning the spray clip and the spray tube CAUTION Hazard from insufficient amount of spray water Insufficient spray water can cause the medical device to overheat and dama...

Страница 16: ...tions for use SURGmatic S201 L 1 009 0470 SURGmatic S201 C 1 009 1100 6 Troubleshooting 6 2 Troubleshooting 16 28 Use the nozzle pin Mat no 0 410 0931 to free the water passage on the spray clip on both sides ...

Страница 17: ...loves Remove the tool from the medical device Remove all residual cement composite or blood immediately Do not place in solutions or similar substances 7 2 Non fixing preliminary cleaning of the spray clip and spray tube The non fixing preliminary cleaning is a central constituent and must be carried out prior to the automatic reprocessing Accessories required Demineralised water 30 C 2 C 86 F 3 6...

Страница 18: ...l damage Clean it in a washer disinfector only Note The spray clip for internal cooling may be additionally cleaned in the ultra sonic cleaner 7 3 1 Manual internal and external cleaning and internal and external disinfection Not applicable 7 3 2 Manual drying Blow off the outside and inside with compressed air until water drops are no longer visible Immediately after drying lubricate the KaVo med...

Страница 19: ...ning or disinfection in a thermodisinfector attach the head to an appropriate shank KaVo recommends washer disinfectors according to EN ISO 15883 1 which are operated using alkaline cleaning agents having a maximum pH value of 10 The validation was performed in a Miele washer disinfector using the VARIO TD program the neodisher mediclean cleaning agent the neodisher Z neutraliser and the neodisher...

Страница 20: ...ank KaVo recommends servicing the product after each use i e after each auto matic cleaning and before each sterilisation Remove the tool from the medical device Cover the medical device with the KaVo CLEANpac bag and place it on the corresponding care adapter Press the spray key for 1 to 2 seconds Care of chucking system KaVo recommends cleaning and servicing the chuck system once a week Remove t...

Страница 21: ...spray canister control LED flashes three times consecut ively ð The device is in chuck service mode Remove the service coupling of the chuck from the side hatch of the QUAT TROcare PLUS and attach it to coupling service point four on the far right A MULTIflex adaptor must be mounted there Press the handpiece together with the guide bush of the chuck to be ser viced against the tip of the service c...

Страница 22: ... Head can be serviced alone or attached to a shank Servicing and cleaning device with expansion pressure for the interior cleaning of inorganic residues and optimum care no validated cleaning of the interior according to German Robert Koch Institute RKI requirements KaVo recommends servicing the product as part of the reprocessing after each use i e after each cleaning disinfection and before each...

Страница 23: ...ture Damage to product Immediately remove the product from the steam steriliser after the steril isation cycle The KaVo medical device has a maximum temperature resistance up to 138 280 4 F Sterilisation parameters Depending on the device select a suitable process from the following sterilisa tion processes Steriliser with triple pre vacuum at least 3 minutes at 134 C 1 C 4 C 273 F 1 6 F 7 4 F Ste...

Страница 24: ... 411 9911 Service coupling for heads QUATTROcare 0 411 7941 Spray clip 1 002 3377 Coupling piece 0 593 0361 Nozzle pin 0 410 0931 Instrument stand 2151 0 411 9501 Cleanpac 10 units 0 411 9691 Cellulose pad 100 units 0 411 9862 Surgery service coupling 1 009 9489 Material summary Mat No KaVo Spray 2112 A 0 411 9640 ROTAspray 2 2142 A 0 411 7520 QUATTROcare plus Spray 2140 P 1 005 4525 Chuck servici...

Страница 25: ...defects and their consequences that have arisen or may arise from natural wear improper handling cleaning or maintenance non compliance with operating maintenance or connection instructions calcination or corrosion contaminated air or water supplies or chemical or electrical factors deemed abnormal or impermissible in accordance with KaVo s instructions for use or other manufacturer s instructions...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...1 009 6474 bd 20211130 06 en ...

Результаты поиска

Содержание SURGmatic S201 C

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

KaVo SURGmatic S201 C, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SURGmatic S201 C

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды