8.2
Programmation du fi rmware (mise à jour du logiciel)
• Conditions :
a) PC/portable avec les caractéristiques requises suivantes :
• Port USB
• Système d’exploitation Windows 2000 ou Windows XP
• Pilote USB installé pour UFG 300 (voir la section 7.3)
• Droits d’administrateur pour l’installation du pilote USB pour UFG 300
b) Câble USB
c) Logiciel PC « Bootload.exe »
version 2.10
ou plus
• Procédure de mise à jour :
a) Relier un port USB libre du PC et le port USB de la commande UFO
®
compact
à l’aide d’un câble USB
b) Installer le pilote USB pour UFG 300 sur le PC si cela n’a pas encore été fait (voir la section 7.3)
Les étapes suivantes se rapportent au logiciel de mise à jour « bootload.exe » :
c) Lancer « bootload.exe »
d) Appuyer sur « Setup »
e) Sélectionner le port COM de l’étape j) dans la section 7.3
f)
Appuyer sur « Sélectionner
fi
chier »
g) Sélectionner « setup.bin » du
fi
rmware
h) Appuyer sur « Ouvrir »
i)
Appuyer sur « Download ». Cette action lance la mise à jour du logiciel
j)
La mise a jour est terminée lorsque la barre de progression disparaît et que le message « Lancer l’application » apparaît
8 Mise à jour du logiciel
8.1
Généralités
Le logiciel pour la commande UFO
®
compact
se compose de deux éléments :
a) Bootloader : Logiciel pour le remplacement du
fi
rmware
b) Firmware : Logiciel pour la con
fi
guration de voies de traitement UFO
®
compact
Le
fi
rmware peut être remplacé à l’aide d’un programme PC (« bootload.exe »).
Remarque importante :
La mise à jour du logiciel ne nécessite pas de liaison avec l’installation UFO
®
compact
.
La tension d’alimentation est fournie par le port USB.
936.3627/-/1
109/6.7
f
8.3
Installation du pilote USB pour UFG 300
L’installation est décrite à l’exemple de Windows XP. Pour Windows 2000, procéder de façon identique.
a) Ouvrir une session Windows avec les droits d’administrateur
b) Décomprimer le fichier comportant le pilote USB (par ex. « CDM 2.00.00.zip ») dans un répertoire quelconque
c) Relier un port USB libre du PC et le port USB de la commande UFO
®
compact
à l’aide d’un câble USB
d) Attendre l’apparition de l’assistant d’installation d’un nouveau matériel de Windows
e) Dialogue « Connexion à Windows Update »
- Sélectionner :
« Autorisez-vous Windows à se connecter à Windows Update pour rechercher des mises à jour ? »
« Non, pas cette fois »
- Appuyer sur « Suivant »
