24
Français
N'utilisez pas la poignée et lance pour nettoyer la ma-
chine de jet d'eau à haute pression ou pour détacher
mécaniquement les salissures ou les dépôts.
N'utilisez pas la poignée et lance comme levier (pied de
biche).
N'utilisez jamais de liquides contenant des solvants ou
des acides ou solvants non dilués pour les travaux de
jets d'eau. Cela comprend par exemple l'essence, le
mazout ou les diluants pour peinture. Le brouillard de
pulvérisation est hautement inflammable, explosif et
toxique.
Les matériaux contenant de l'amiante ainsi que d'autres
matériaux contenant des substances à risque pour la
santé ne doivent pas être traités avec le jet d'eau.
4
Protection de l'environnement
Les matériaux d'emballage sont recyclables. Veuillez
éliminer les emballages dans le respect de l’environ-
nement.
Les appareils électriques et électroniques contiennent
des matériaux précieux recyclables et souvent des
composants tels que des piles, batteries ou de l’huile
représentant un danger potentiel pour la santé humaine et
l'environnement, s'ils ne sont pas manipulés ou éliminés
correctement. Ces composants sont cependant néces-
saires pour le fonctionnement correct de l'appareil. Les ap-
pareils marqués par ce symbole ne doivent pas être jetés
dans les ordures ménagères.
Remarques concernant les matières composantes
(REACH)
Les informations actuelles concernant les matières com-
posantes sont disponibles sous :
www.kaercher.com/
REACH
5
Montage
5.1
Consignes de sécurité
몇
AVERTISSEMENT
Risque de blessure dû au jet d'eau sous haute pres-
sion
Le jet d'eau à haute pression peut s'échapper de la ma-
chine de jet d'eau à haute pression sous pression.
Avant le montage du produit, éteignez la machine de jet
d'eau à haute pression et la bloquer contre toute remise en
marche.
Assurez-vous que tous les composants de la machine à jet
d'eau à haute pression soient hors pression.
ATTENTION
Montage non conforme
En cas de montage non conforme avec des sous-en-
sembles endommagés et sales, des dysfonctionnements
et dommages peuvent apparaitre sur le produit.
Effectuez un contrôle visuel de tous les éléments du pro-
duit avant le montage.
Tous les filets doivent être propres et intacts.
Les surfaces d'étanchéité des sous-ensembles à ajouter
ne doivent pas présenter de rayures ni de stries.
5.2
Monter la lance / le tube de lance
1. Dévisser la vis de pression du carter de pression et la
retirer avec la bague de pression (voir figure page 2).
2. Pousser la vis de pression sur la lance / le tube de
lance.
3. Graisser tous les filets avant le montage avec de la pâte
à montage pour filets (voir chapitre 12.2 Consom-
4. Visser la bague de pression (filet gauche) jusqu’à ce
que 1-2 filets soient visibles.
5. Pousser la lance / le tube de lance avec la vis de pres-
sion dans le carter de pression.
6. Visser la vis de pression dans le carter de pression
(SW 30) et serrer avec un couple de 160 Nm.
7. Lors du nettoyage de surfaces (par ex. traitement de bé-
ton), monter si nécessaire la protection anti-éclabous-
sures (voir chapitre 13 Accessoires) sur la lance / le
tube de lance.
8. Visser le support de buse ou d'autres outils hydrodyna-
miques sur la lance / le tube de lance et si rien d'autre
n'est indiqué, visser avec un couple de 100 Nm.
Principales caractéristiques des outils hydrodyna-
miques
Les outils hydrodynamiques (par ex. buses, buses tur-
bo, Orbimaster, Speedy) utilisés avec des poignées et
lances manuelles de WOMA GmbH peuvent présenter
plusieurs ouvertures de sortie de buses. Ils peuvent être
équipés de buses à jet plat ou à point. Une rotation mo-
torisée ou automatique avec des buses diagonales est
possible (voir programme de produits WOMA).
Les outils hydrodynamiques élargissent les possibilités
d'utilisation de la poignée et lance. Vous obtiendrez plus
d'informations auprès de votre partenaire distributeur
WOMA.
5.3
Monter la conduite bypass
1. Graisser tous les filets avant le montage avec de la pâte
à montage pour filets (voir chapitre 12.2 Consom-
2. Visser le tube bypass ou le raccord de flexible bypass
dans le carter de pression (SW 32) et serrer avec un
couple de 100 Nm sur le raccordement bypass (voir fi-
gure page 2).
5.4
Monter le raccord de flexible
(Voir la figure page 2)
Remarque
Veillez à ce que seuls soient utilisés des flexibles qui sont
homologués pour la pression de service maximale.
1. Graisser tous les filets avant le montage avec de la pâte
à montage pour filets (voir chapitre 12.2 Consom-
2. Visser l’adaptateur (numéro matériel 9.918-624.0) dans
le carter de pression et serrer avec un couple de
130 Nm.
3. Insérer le joint (joint torique) dans l'adaptateur.
4. Visser le raccord de flexible dans l'adaptateur et serrer
avec un couple de 130 Nm.
5. Brancher la machine à jet d’eau à haute pression à la
poignée et lance bloquées avec un flexible haute pres-
sion adapté.
Содержание WOMA HP-DG
Страница 2: ...17 16 15 10 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 14 18 19 20 18 21 22 11 A...
Страница 98: ...98 1 8 2 2 1 2 2 2 2 1 2 3 2 4 2 4 1 2 4 2 2 4 3 WOMA GmbH 2 5...
Страница 99: ...99 2 6 2 7 2 7 1 10 m 2 7 2 750 mm 3 6 2 7 3 WOMA...
Страница 102: ...102 5 4 2 1 12 2 2 9 918 624 0 130 Nm 3 4 130 Nm 5 6 6 1 5 3 2 4 2 8 0 C 6 2 1 2 3 4 5 9 4 6 3 1 2 3 4 9 4 6 4 6 2 6 3...
Страница 103: ...103 1 2 7 7 1 7 2 1 2 3 4 5 5 8 9 9 1 WOMA GmbH WOMA WOMA 9 2 9 3 9 3 1 6 2 6 3 9 3 2 9 4 9 4 1 WOMA GmbH 2 4 12...
Страница 115: ...115 21 22 1 7 1 8 2 2 1 2 2 2 2 1 2 3 2 4 2 4 1 2 4 2...
Страница 116: ...116 2 4 3 WOMA GmbH 2 5 2 6 2 7 2 7 1 10...
Страница 117: ...117 2 7 2 750 3 6 2 7 3 WOMA 2 7 4 2 7 5 250 150 WOMA 15 WOMA GmbH 1 3 2 7 6 2 5...
Страница 120: ...120 6 2 1 2 3 4 5 9 4 6 3 1 2 3 4 9 4 6 4 6 2 6 3 1 2 7 7 1...
Страница 193: ...193 21 22 1 7 1 8 2 2 1 2 2 2 2 1 2 3 2 4 2 4 1 2 4 2 2 4 3 WOMA GmbH...
Страница 194: ...194 2 5 2 6 2 7 2 7 1 10 m 2 7 2 750 mm 3 6...
Страница 195: ...195 2 7 3 WOMA 2 7 4 2 7 5 250 N 150 N WOMA 15 WOMA WOMA GmbH 1 3 2 7 6 2 5 m s 2 8 CE Dyneema 3000 bar 43511 psi...
Страница 198: ...198 9 4 6 3 1 2 3 4 Supervisor 9 4 6 4 6 2 6 3 1 2 7 7 1 7 2 1 2 3 4 5 5 8...
Страница 227: ...227 1 7 1 8 2 2 1 2 2 2 2 1 2 3 2 4 2 4 1 2 4 2 2 4 3 WOMA GmbH...
Страница 228: ...228 2 5 2 6 2 7 2 7 1 10 2 7 2 750 3 6...
Страница 229: ...229 2 7 3 WOMA 2 7 4 2 7 5 250 N 150 N WOMA 15 WOMA WOMA GmbH 1 3 2 7 6 2 5 2 8 CE Dyneema 3000 43 517 psi...
Страница 232: ...232 6 3 1 2 3 4 9 4 6 4 6 2 6 3 1 2 7 7 1 7 2 1 2 3 4 5 5 8 9 9 1...