– 6
–
Nie nale
ż
y zasysa
ć
substancji truj
ą
cych.
–
Nie zasysa
ć
takich materia
ł
ów jak gips, cement itp.,
bo w kontakcie z wod
ą
mog
ą
one stwardnie
ć
i za-
grozi
ć
funkcjonowaniu urz
ą
dzenia.
–
W czasie pracy nale
ż
y ustawia
ć
urz
ą
dzenie pozio-
mo.
–
U
ż
ywa
ć
tylko
ś
rodków czyszcz
ą
cych zalecanych
przez producenta i przestrzega
ć
wskazówek doty-
cz
ą
cych u
ż
ytkowania, utylizacji i wskazówek
ostrzegawczych producentów
ś
rodków czyszcz
ą
-
cych.
몇
Niebezpiecze
ń
stwo pora
ż
enia pr
ą
dem
–
Urz
ą
dzenie przy
łą
cza
ć
tylko do poprawnie uzie-
mionych gniazd.
–
Urz
ą
dzenie pod
łą
cza
ć
jedynie do pr
ą
du zmienne-
go. Napi
ę
cie musi by
ć
zgodne z napi
ę
ciem poda-
nym na tabliczce znamionowej urz
ą
dzenia.
–
Nigdy nie dotyka
ć
wtyczki ani gniazdka mokrymi
r
ę
kami.
–
Przy wyjmowaniu wtyczki sieciowej z gniazdka
wtykowego nie ci
ą
gn
ą
c za kabel sieciowy.
–
Przed ka
ż
dym zastosowaniem sprawdza
ć
, czy
przewód zasilaj
ą
cy lub wtyczka nie s
ą
uszkodzone.
W przypadku uszkodzenia przewodu zasilaj
ą
cego
niezw
ł
ocznie zleci
ć
jego wymian
ę
przez autoryzo-
wany serwis lub elektryka.
–
W celu zapobiegania wypadkom spowodowanym
pr
ą
dem elektrycznym zaleca si
ę
stosowanie gniaz-
dek z wy
łą
cznikiem ochronnym (pr
ą
d wyzwalaj
ą
cy
o mocy znamionowej maks. 30 mA).
–
Używać tylko chronionego przed wodą bryzgową
przedłużacza o minimalnym przekroju 3x1 mm˛.
–
Łą
czniki wtykowe na kablu zasilaj
ą
cym i przed
ł
u
ż
a-
czu mo
ż
na wymienia
ć
tylko na
łą
czniki zabezpie-
czone przed wod
ą
bryzgow
ą
i o odpowiedniej wy-
trzyma
ł
o
ś
ci mechanicznej.
–
Zanim urz
ą
dzenie zostanie od
łą
czone z sieci, nale-
ż
y je najpierw wy
łą
czy
ć
przy pomocy wy
łą
cznika
g
ł
ównego.
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
Okre
ś
lone substancje w wyniku zawirowania z zasysa-
nym powietrzem mog
ą
tworzy
ć
wybuchowe opary i mie-
szanki!
Nigdy nie zasysa
ć
nast
ę
puj
ą
cych substancji:
–
Wybuchowe lub
ł
atwopalne gazy, ciecze i py
ł
y (re-
aktywne).
–
Reaktywne py
ł
y metali (np. aluminium, magnez,
cynk) w po
łą
czeniu z silnie alkalicznymi i kwasowy-
mi
ś
rodkami czyszcz
ą
cymi
–
Nierozcie
ń
czone silne kwasy i
ł
ugi
–
Rozpuszczalniki organiczne (np. benzyna, rozcie
ń
-
czalniki do farb, aceton, olej opa
ł
owy).
Substancje te mog
ą
ponadto reagowa
ć
z materia
ł
ami
zastosowanymi w urz
ą
dzeniu.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Przy bezpo
ś
rednim niebezpiecze
ń
stwie, prowadz
ą
cym
do ci
ęż
kich obra
ż
e
ń
cia
ł
a lub do
ś
mierci.
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
Przy mo
ż
liwo
ś
ci zaistnienia niebezpiecznej sytuacji mo-
g
ą
cej prowadzi
ć
do ci
ęż
kich obra
ż
e
ń
cia
ł
a lub
ś
mierci.
몇
OSTRO
Ż
NIE
Przy mo
ż
liwo
ś
ci zaistnienia niebezpiecznej sytuacji mo-
g
ą
cej prowadzi
ć
do lekkich obra
ż
e
ń
cia
ł
a lub szkód ma-
terialnych.
UWAGA
Wskazówka dot. mo
ż
liwie niebezpiecznej sytuacji, która
mo
ż
e prowadzi
ć
do szkód materialnych.
Przy rozpakowywaniu należy sprawdzić, czy opakowa-
nie zawiera wszystkie części.
W przypadku stwierdzenia szkód transportowych lub
braku części, należy natychmiast zawiadomić o tym
sprzedawcę.
Ilustracje, patrz strony rozkładane!
Rysunek
1
Głowica odkurzacza silnika
2
Uchwyt do noszenia przenoszenia
3
Gąbka filtrująca
4
Zamknięcie filtra
5
Przewód zasilający z wtyczką
6
Przechowywanie, kabel sieciowy
7
Przełącznik ssania (0/I)
8
Przełącznik natryskiwania (0/I)
9
Blokada, zbiornik czystej wody
10 Zbirnik czystej wody
11 Zbiornik
12 Kółka skrętne
13 Przyłącze wężyka do zasysania w odkurzaczu wie-
lofunkcyjnym
14 Przyłącze, wąż do natryskiwania
15 Wąż spryskująco-ssący
16 Rękojeść
17 Przepustnica powietrzna
18 Dźwignia natryskowa
19 Klawisz blokady dźwigni natryskowej
20 Dźwignia ryglująca
21 Rury spryskująco-ssące 2 x 0,5 m
22 Schowek na rury i akcesoria
23 Dysza myjąca podłogowa ex do czyszczenia wy-
kładzin dywanowych, z nakładką do twardych na-
wierzchni
24 Dysza myjąca do czyszczenia tapicerki
Akcesoria do odkurzania na mokro i na sucho
25 Adapter do odkurzania na mokro/sucho
26 ssawka podłogowa z wkładem do podłóg twardych
27 Ssawka szczelinowa
28 ssawka do tapicerki
29 Worek filtracyjny
Rysunek
Zdejmowanie zbiornika czystej wody
. Wcisnąć
blokadę i wyjąć zbiornik.
Wskazówka:
Obudow
ę
silnika mo
ż
na zdj
ąć
tylko po uprzednim
wyj
ę
ciu zbiornika czystej wody.
Rysunek
Zdejmowanie obudowy silnika
. Złożyć uchwyt do
noszenia do przodu, aby odblokować zbiornik. Wy-
jąć akcesoria i kółka skrętne ze zbiornika.
Rysunek
Obrócić zbiornik, wcisnąć kołki kółek skrętnych do
otworów w dnie zbiornika aż do oporu.
Rysunek
Obrócić obudowę silnika i nałożyć gąbki filtrujące
na kosz filtracyjny.
Założyć zamknięcie filtra i obrócić w celu zabloko-
wania.
Symbole w instrukcji obsługi
Uruchomienie
Opis urządzenia
Przed uruchomieniem
82
PL
Содержание SE 4002
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 55: ...5 x REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com EL 5 EL 5 EL 6 EL 7 EL 8 EL 9 EL 9 EL 9 55 EL...
Страница 57: ...7 50 C RM 519 KARCHER ex 100 200 ml RM 519 0 57 EL...
Страница 58: ...8 Care Tex RM 762 5 1 K 58 EL...
Страница 59: ...9 1 x 11 1 50 60 Hz 220 240 V 10 A 18 l 4 l P 1200 W P 1400 W H05 VV F2x0 75 EN 60704 2 1 74 dB A 59 EL...
Страница 64: ...5 C C REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com RU 5 RU 5 RU 6 RU 7 RU 9 RU 9 RU 9 RU 9 64 RU...
Страница 65: ...6 30 3x1 1 2 3 4 5 6 7 0 I 8 0 I 9 10 11 12 13 65 RU...
Страница 66: ...7 14 15 16 17 18 19 20 21 2 0 5 22 23 24 25 26 27 28 29 50 C RM 519 K RCHER 100 200 I I 66 RU...
Страница 67: ...8 0 Care Tex RM 762 I I 5 1 I I 67 RU...
Страница 68: ...9 11 1 50 60 Hz 220 240 V 10 18 4 1200 1400 H05 VV F2x0 75 EN 60704 2 1 74 68 RU...
Страница 103: ...5 REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com BG 5 BG 5 BG 6 BG 7 BG 8 BG 9 BG 9 BG 9 103 BG...
Страница 104: ...6 30 mA 3x1 mm2 1 2 3 4 5 6 7 0 I 8 0 I 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2 0 5 22 23 x 24 25 26 27 28 29 104 BG...
Страница 105: ...7 50 C RM 519 KARCHER ex 100 200 RM 519 I I 105 BG...
Страница 106: ...8 Care Tex RM 762 5 1 106 BG...
Страница 107: ...9 1 x 11 1 50 60 Hz 220 240 V 10 18 4 1200 W 1400 W H05 VV F2x0 75 EN 60704 2 1 74 dB A 107 BG...
Страница 120: ...5 REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com UK 5 UK 5 UK 6 UK 7 UK 8 UK 8 UK 9 UK 9 120 UK...
Страница 121: ...6 30 3x1 2 1 2 3 4 5 6 7 0 I 8 0 I 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2 x 0 5 22 23 24 25 26 27 28 29 121 UK...
Страница 122: ...7 i 50 C RM 519 KARCHER 100 200 I I 0 122 UK...
Страница 123: ...8 Care Tex RM 762 0 I 5 1 I I I 123 UK...
Страница 124: ...9 11 1 50 60 Hz 220 240 V 10 18 l 4 l P 1200 P 1400 H05 VV F2x0 75 EN 60704 2 1 74 124 UK...
Страница 125: ...5 REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com KK 5 KK 5 KK 6 KK 7 KK 8 KK 9 KK 9 KK 9 125 KK...
Страница 126: ...6 30 3 1 1 2 3 4 5 6 7 0 I 8 0 I 9 10 11 12 126 KK...
Страница 127: ...7 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2 x 0 5 22 23 24 25 26 27 28 29 50 C K RCHER RM 519 RM 519 100 200 127 KK...
Страница 128: ...8 0 Care Tex RM 762 5 1 128 KK...
Страница 129: ...9 1 11 1 50 60 Hz 220 240 V 10 A 18 4 P 1200 P 1400 H05 VV F2x0 75 EN 60704 2 1 74 A 129 KK...
Страница 130: ...9 I 11 1 50 60 Hz 220 240 V 10 18 l 4 l 1200 W 1400 W H05 VV F2x0 75 EN 60704 2 1 74 dB A 130 AR...
Страница 131: ...8 0 Care Tex RM 762 I I 5 I 131 AR...
Страница 132: ...7 25 26 27 28 29 50 RM 519 K RCHER Ex 100 200 RM 519 I I 132 AR...
Страница 133: ...6 30 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 0 I 8 0 I 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2 0 5 22 23 ex 24 133 AR...
Страница 134: ...5 ex REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com AR 5 AR 5 AR 6 AR 7 AR 9 AR 9 AR 9 AR 9 134 AR...
Страница 135: ......
Страница 136: ......
Страница 137: ......