– 6
za
ř
ízení používat. Zkontrolujte prosím ob-
zvlášt
ě
sí
ť
ový p
ř
ívod, bezpe
č
nostní uzáv
ě
r a
parní hadici.
Poškozený sí
ť
ový p
ř
ívod dejte neprodlen
ě
vym
ě
nit autorizovaným zákaznickým servi-
sem / kvalifikovaným elektriká
ř
em.
Poškozenou parní hadici neprodlen
ě
vym
ěň
te. Je dovoleno používat pouze výrob-
cem doporu
č
enou parní hadici (obj.
č
. viz
seznam náhradních díl
ů
).
Zástr
č
ky a zásuvky se nikdy nedotýkejte
mokrýma rukama.
Nikdy neošet
ř
ujte parou p
ř
edm
ě
ty obsahují-
cí látky životu nebezpe
č
né (nap
ř
. azbest)
.
Parního paprsku se nikdy nedotýkejte rukou
na krátkou vzdálenost ani jím nemi
ř
te na lidi
nebo zví
ř
ata (nebezpe
č
í opa
ř
ení).
몇
Upozorn
ě
ní
P
ř
ístroj smí být zapojen jen do takového el.
p
ř
ívodu, který byl instalován kvalifikovaným
elektriká
ř
em v souladu s mezinárodní nor-
mou IEC 60364 o elektrické instalaci budov.
P
ř
ístroj zapojujte pouze na st
ř
ídavý proud.
Nap
ě
tí musí být shodné s údaji o nap
ě
tí na
typovém štítku p
ř
ístroje.
Používáte-li p
ř
ístroj ve vlhkých prostorách
jako nap
ř
. koupeln
ě
, zapojujte jej zásadn
ě
do zástr
č
ky s p
ř
ed
ř
azeným proudovým chrá-
ni
č
em.
Nevhodná prodlužovací vedení mohou být
nebezpe
č
ná. Používejte pouze prodlužovací
kabel chrán
ě
ný proti post
ř
íkání o pr
ů
m
ě
ru
nejmén
ě
3x1 mm
2
.
Spojení zástr
č
ky a prodlužovacího vedení
nesmí ležet ve vod
ě
.
P
ř
i vým
ě
n
ě
konektor
ů
vedení sí
ť
ového p
ř
í-
vodu nebo prodlužovacího vedení musí být
zaru
č
ena jak ochrana p
ř
ed st
ř
íkající vodou
tak mechanická pevnost.
Uživatel smí p
ř
ístroj používat pouze k ú
č
e-
l
ů
m, ke kterým byl p
ř
ístroj vyroben. P
ř
i práci
s p
ř
ístrojem je uživatel povinen dbát míst-
ních specifik a brát ohled na osoby, nachá-
zející se v blízkosti p
ř
ístroje.
Toto za
ř
ízení není ur
č
eno k tomu, aby je po-
užívaly osoby (v
č
etn
ě
d
ě
tí) s omezenými fy-
zickými, smyslovými nebo duševními
schopnostmi nebo s nedostate
č
nými zkuše-
nostmi a/nebo znalostmi, pokud ne n
ě
nebu-
de dohlížet osoba odpov
ě
dná za jejich
bezpe
č
nost a nepou
č
í je o tom, jak se má za-
ř
ízení používat. Na d
ě
ti je t
ř
eba dohlížet, aby
bylo zajišt
ě
no, že si se za
ř
ízením nebudou
hrát.
Nikdy p
ř
ístroj nenechávejte bez dozoru, je-li
v provozu.
Pozor p
ř
i
č
išt
ě
ní st
ě
n obložených kachlíky s
nainstalovanými zástr
č
kami.
Pozor
Dbejte na to, aby nedošlo k poškození sí
ť
o-
vého
č
i prodlužovacího vedení následkem
p
ř
ejetí vedení, jeho sk
ř
ípnutím
č
i taháním za
n
ě
j trhavým pohybem. Sí
ť
ové vedení chra
ň
-
te p
ř
ed žárem, olejem a ostrými hranami.
Nikdy do vodní nádržky nevlévejte rozpouš-
t
ě
dla, tekutiny obsahující rozpoušt
ě
dla nebo
nez
ř
ed
ě
né kyseliny (nap
ř
.
č
isticí prost
ř
edky,
benzín,
ř
edidla na barvy a aceton), napadly
by materiály použité na p
ř
ístroji.
Za
ř
ízení musí stát na pevném podkladu.
P
ř
ístroj používejte a skladujte dle popisu
resp. zobrazení!
Pákový spína
č
páry se nesmí za provozu
vzp
ř
í
č
it.
Za
ř
ízení chra
ň
te p
ř
ed dešt
ě
m. Neskladujte
ve venkovním prostoru.
Pozor
Bezpe
č
nostní mechanismy slouží na ochranu
uživatele a nesm
ě
jí být m
ě
n
ě
ny
č
i obcházeny.
Regulátor tlaku udržuje b
ě
hem provozu p
ř
ístroje
pokud možno konstantní tlak v kotli. P
ř
i dosažení
maximálního provozního tlaku v kotlíku se oh
ř
ev
vypne a p
ř
i poklesu tlaku v kotlíku v d
ů
sledku
odb
ě
ru páry se op
ě
t zapne.
Jestliže vypadne regulátor tlaku a p
ř
ístroj se p
ř
e-
h
ř
eje, je p
ř
ístroj vypnut bezpe
č
nostním termo-
statem. Ohledn
ě
op
ě
tovného nastavení
bezpe
č
nostního termostatu na p
ů
vodní hodnotu
se obra
ť
te na p
ř
íslušnou službu pro zákazníky
firmy KÄRCHER.
Bezpe
č
nostní uzáv
ě
r uzavírá kotlík proti vzniklé-
mu tlaku páry. Je-li regulátor tlaku poškozený a
v kotlíku vznikne p
ř
etlak, otev
ř
e se v bezpe
č
-
nostním uzáv
ě
ru p
ř
etlakový bezpe
č
nostní ventil
a pára unikne uzáv
ě
rem ven.
Obrat'te se p
ř
ed znovuuvedením p
ř
ístroje do
provozu na p
ř
íslušnou servisní službu firmy
KÄRCHER.
Bezpe
č
nostní za
ř
ízení
Regulátor tlaku
Bezpe
č
nostní termostat
Bezpe
č
nostní uzáv
ě
r
113
CS
Содержание SC 1.050
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 83: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER EL 5 EL 7 EL 7 EL 5 EL 7 EL 9 EL 10 EL 11 EL 11 83 EL...
Страница 84: ...6 IEC 60364 FI 3x1 mm 3 5 bar KARCHER 84 EL...
Страница 85: ...7 KARCHER 2 1 1 2 3 4 5 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 2 A8 B1 B2 B3 B4 B5 C1 C2 C3 5x D1 D2 D3 E1 2 E2 F1 F2 F3 2x 85 EL...
Страница 86: ...8 1 8 1 8 86 EL...
Страница 87: ...9 10 20 cm 20 40 cm 5 urbo Turbo Turbo urbo 87 EL...
Страница 97: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER RU 5 RU 7 RU 8 RU 6 RU 8 RU 9 RU 11 RU 12 RU 12 97 RU...
Страница 98: ...6 IEC 60364 FI 3x1 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 98 RU...
Страница 99: ...7 KARCHER KARCHER A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 2 A8 B1 B2 B3 B4 B5 C1 C2 C3 5x D1 D2 D3 E1 2 E2 F1 F2 F3 2x 99 RU...
Страница 100: ...8 2 1 1 2 3 4 5 1 8 100 RU...
Страница 101: ...9 1 8 101 RU...
Страница 102: ...10 10 20 20 40 5 Bad 2 863 171 60 C 102 RU...
Страница 104: ...12 9 220 240 1 50 60 V Hz I IPX4 1500 0 32 8 40 100 1 0 3 1 254 380 260 104 RU...
Страница 161: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER BG 5 BG 7 BG 7 BG 5 BG 7 BG 9 BG 10 BG 11 BG 11 161 BG...
Страница 162: ...6 IEC 60364 3x1 2 K RCHER 162 BG...
Страница 163: ...7 KARCHER 2 1 1 2 3 4 5 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 2 A8 B1 B2 B3 B4 B5 C1 C2 C3 5x D1 D2 D3 E1 2 E2 F1 F2 F3 2x 163 BG...
Страница 164: ...8 1 1 164 BG...
Страница 165: ...9 10 20 20 40 5 F1 165 BG...
Страница 167: ...11 8 8 60 C 8 220 240 1 50 60 V Hz I IPX4 1500 W 0 32 MPa 8 40 100 1 0 3 1 254 380 260 167 BG...
Страница 189: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER UK 5 UK 6 UK 7 UK 7 UK 7 UK 9 UK 10 UK 11 UK 11 189 UK...
Страница 190: ...6 IEC 60364 F 3x1 2 190 UK...
Страница 191: ...7 KARCHER KARCHER 2 1 1 2 3 4 5 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 2 A8 B1 B2 B3 B4 B5 C1 C2 C3 5x D1 D2 D3 E1 2 E2 F1 F2 F3 2x 191 UK...
Страница 192: ...8 1 8 1 8 192 UK...
Страница 193: ...9 10 20 20 40 5 193 UK...
Страница 194: ...10 2 863 171 60 C 1 2 3 4 10 dH I 0 7 0 1 3 55 II 7 14 1 3 2 5 45 III 14 21 2 5 3 8 35 IV 21 3 8 25 194 UK...
Страница 195: ...11 KARCHER K RCHER 6 295 206 8 8 2 3 60 C 220 240 1 50 60 V Hz I IPX4 1500 0 32 8 40 100 1 0 3 1 254 380 260 195 UK...
Страница 196: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER KK 5 KK 7 KK 8 KK 6 KK 8 KK 9 KK 11 KK 11 KK 12 196 KK...
Страница 197: ...6 IEC 60364 FI 3 1 30190 09 2 013 30190 0 3 0 1 9 197 KK...
Страница 198: ...7 K RCHER KARCHER A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 2 A8 B1 B2 B3 B4 B5 C1 C2 C3 5x D1 D2 D3 E1 2 E2 F1 F2 F3 2x 198 KK...
Страница 199: ...8 2 1 1 2 3 4 5 2 1 199 KK...
Страница 200: ...9 1 200 KK...
Страница 201: ...10 10 20 20 40 5 Bad 2 863 171 60 C 1 2 3 4 201 KK...
Страница 203: ...12 9 220 240 1 50 60 V Hz I IPX4 1500 0 32 8 40 100 1 0 3 1 254 380 260 203 KK...
Страница 204: ...220 240 1 50 60 V Hz I IPX4 1500 0 32 8 40 100 1 0 3 1 254 380 260 204 AR...
Страница 205: ...KAERCHER K RCHER 047 6 295 8 8 60 205 AR 206...
Страница 206: ...60 1 2 3 4 5 KF Hd I 0 7 0 1 3 55 II 7 14 1 3 2 5 45 III 14 21 2 5 3 8 35 IV 21 3 8 25 206 AR 10...
Страница 207: ...5 2 863171 207 AR...
Страница 208: ...10 20 20 40 208 AR...
Страница 209: ...1 209 AR...
Страница 210: ...D2 D3 E1 2 E2 F1 F2 F3 2 x 2 1 1 2 3 4 5 1 210 AR...
Страница 211: ...K RCHER KAERCHER A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 B1 B2 B3 B4 B5 C1 C2 C3 5 x D1 211 AR...
Страница 212: ...IEC 60364 FI 3 x1 212 AR...
Страница 213: ...KARCHER 213 AR...
Страница 214: ......
Страница 215: ......
Страница 216: ......
Страница 217: ...2 885 142 0 6 649 797 0 4 515 307 0 6 435 857 0 14 01 2013...