This Manual is the exclusive property of the Manufacturer. Reproduction, in any form whatsoever, even partially, is prohibited.
Instruction Manual
High pressure piston pumps – Series NMT-EBCW, NMT-EBCH, XLTI-EBCH, XLTI-ESA
Rev. 0
Page 3 of 25
1
OVERVIEW
1.1
How the manual is structured
This manual is an integral part of the official documentation accompanying the pumps. The Manufacturer has drafted it with the
purpose of providing the user with the operating instructions and principles to follow for the installation, use and maintenance of
the pumps specified in the header.
Before selecting and/or using a LEUCO product, the buyer should carefully analyse all the aspects concerning its application and
examine in depth the information provided in LEUCO technical and commercial brochures. As LEUCO products can be used in many
different operating conditions and/or applications, the buyer is solely responsible for the final selection of the most suitable
product for their needs, based on their own analysis and testing, and for compliance with all the functional and safety-related
specifications.
The products and this document may be subjected to modifications by LEUCO at any time and without prior notice.
The buyer shall have the installation design implemented in compliance with the instructions given in this manual, the national and
local regulations and laws in place.
The Manufacturer declines any and all responsibility for damage, of any nature whatsoever, caused by unintended use,
negligence, hasty interpretations or total failure to implement the safety principles laid down in this manual.
1.1.1
Scope and information contained in this manual
These instructions for operation provide information concerning installation, operation, maintenance and storage and all the steps
in the life cycle of the high pressure piston pumps, series NMT-EBCW, NMT-EBCH, XLTI-EBCH, XLTI-ESA
Before starting any operation on the equipment, both the operators and qualified technicians shall read the instructions given in
this publication with care.
When doubts arise on the correct interpretation of these instructions, please contact LEUCO S.p.A. for the required clarifications.
1.1.2
Manual addressees
These instructions are addressed to expert and properly trained operators who are in charge of installation and routine
maintenance.
Buyer
Any person, entity or company who has purchased the pump and intends to use it for its intended use. This may be the assembler if
he has the necessary qualifications.
User/Operator
Any authorised person who has the qualifications, skills and information required to operate the pump, machine or system in which
the pump is installed and to perform routine maintenance.
Routine/scheduled maintenance
A set of interventions required to keep the machine in good operating conditions in order to guarantee a longer service life and to
keep constant its safety requirements. Maintenance intervals and procedures are described in this manual by the Manufacturer.
Maintenance interventions must be performed by skilled personnel, including the operator, as described above.
Unscheduled maintenance
A set of interventions to preserve the machine functionality and efficiency. These interventions are required in the event of
unexpected malfunctions and shall be performed by skilled technicians only.
Fitter/Assembler
Any authorised technician having the qualifications and specific skills required to perform tasks concerning installation of the pump
and/or similar machinery and to carry out routine maintenance in safe conditions, independently and without risks.
Training
This is the transfer to the operators of the knowledge required to carry out operations correctly and without risks.
