Български
149
Указание
Моля
,
използвайте
дизелово
гориво
,
което
отговаря
на
изискванията
на
околната
среда
.
(
За
повече
информация
вижте
глава
ОПАСНОСТ
Ако
двигателят
се
напълни
с
бензин
,
това
може
да
причини
пожар
по
време
на
работа
,
затова
се
уверете
,
че
не
използвате
дизелово
гориво
.
10.
Затворете
капачката
на
резервоара
.
11.
Проверете
безопасността
на
работа
на
задвижващия
блок
на
двигателя
.
Двигателят
не
трябва
да
се
стартира
,
когато
блокът
работи
неправилно
.
Експлоатация
Възстановяване
на
двигателя
с
пусков
старт
1.
Включете
горивния
кран
.
Фигура
E
2.
Бавно
дръпнете
дръжката
на
стартера
,
докато
не
почувствате
съпротива
.
3.
Бавно
освободете
дръжката
до
състояние
по
подразбиране
.
4.
Използвайте
двете
си
ръце
,
за
да
издърпате
бързо
въжето
навън
.
5.
Ако
двигателят
не
е
стартиран
,
повторете
стъпки
2-4.
Указание
Бавно
освободете
дръжката
назад
след
стартиране
.
Не
я
освобождавайте
внезапно
обратно
.
Електрически
стартов
двигател
1.
Включете
горивния
кран
.
Фигура
E
2.
Бавно
издърпайте
дръжката
на
стартера
2-3
пъти
,
за
да
завъртите
ВОМ
няколко
пъти
.
3.
Поставете
стартовия
ключ
и
завъртете
превключвателя
в
позиция
„
СТАРТ
“
за
1-2
секунди
.
След
стартиране
на
двигателя
освободете
ключа
,
така
че
той
автоматично
да
се
върне
в
положение
„
ВКЛ
“.
Фигура
F
1
Индикатор
-
Аларма
за
масло
2
Стартов
ключ
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
Ако
стартовият
мотор
работи
дълго
време
,
напрежението
на
акумулатора
ще
намалее
и
моторът
може
да
изгори
.
Преди
стартиране
,
когато
завъртите
стартовия
ключ
по
посока
на
часовниковата
стрелка
в
положение
„
ВКЛ
“,
лампата
на
алармата
за
масло
ще
се
включи
.
След
стартиране
на
двигателя
(
стартовият
ключ
е
поставен
в
положение
„
ВКЛ
“),
лампата
на
алармата
за
масло
трябва
да
бъде
изключена
.
Ако
лампата
на
алармата
за
масло
винаги
е
включена
,
нивото
на
маслото
трябва
да
се
провери
.
Ако
двигателят
не
се
стартира
след
10
секунди
,
изчакайте
около
15
секунди
и
повторете
стъпка
3.
Указание
В
студено
време
двигателят
може
да
има
затруднения
при
стартиране
.
В
такъв
случай
завъртете
ключа
за
превключване
в
положение
„
ПОДГРЕВАТЕЛ
“
за
10-20
секунди
,
след
което
освободете
и
повторете
стъпка
3,
за
да
стартирате
двигателя
.
При
нормални
условия
,
преди
стартиране
,
завъртете
стартовия
ключ
в
положение
„
ВКЛ
“.
След
това
лампата
на
алармата
за
масло
се
включва
.
След
стартиране
на
двигателя
(
стартовият
ключ
е
спрян
в
положение
ВКЛ
)
лампата
на
алармата
за
маслото
е
изключена
.
Ако
лампата
на
алармата
за
масло
остане
включена
,
спрете
и
проверете
нивото
на
маслото
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ако
стартовият
мотор
продължава
да
работи
дълго
време
,
напрежението
на
акумулатора
спада
,
което
може
да
доведе
до
изгаряне
на
двигателя
.
Двигателят
работи
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Когато
двигателят
работи
,
заглушителят
ще
стане
много
горещ
.
Не
го
докосвай
!
Не
зареждайте
двигателя
,
докато
работи
.
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
Не
пускайте
двигателя
,
когато
температурата
на
околната
среда
е
над
+40°C
или
под
-10°C.
Работата
на
двигателя
на
голяма
височина
може
да
причини
спад
на
мощността
,
високи
температури
на
отработените
газове
,
голям
шум
при
работа
и
други
изключения
.
Спиране
на
двигателя
1.
Повдигнете
лоста
за
изключване
нагоре
,
докато
двигателят
не
се
изключи
.
Фигура
G
2.
Когато
използвате
електрически
режим
на
стартиране
,
завъртете
стартовия
ключ
в
положение
„
ИЗКЛ
“.
Фигура
B
3.
Завъртете
горивния
кран
в
положение
ИЗКЛ
.
Бавно
дръпнете
дръжката
на
стартера
,
докато
не
почувствате
съпротива
.
Фигура
H
ВНИМАНИЕ
Когато
спирате
двигателя
,
постепенно
намалете
натоварването
.
Не
спирайте
внезапно
двигателя
,
иначе
температурата
на
двигателя
може
да
се
повиши
необичайно
.
Транспортиране
Двигателят
трябва
да
се
охлади
поне
15
минути
преди
транспортирането
.
След
като
двигателят
се
охлади
,
преместете
го
в
превозното
средство
.
ОПАСНОСТ
Горивото
или
разлятото
гориво
могат
да
се
запалят
спонтанно
.
Поддържайте
нивото
на
двигателя
по
време
на
транспортиране
,
за
да
предотвратите
разливане
на
гориво
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Риск
от
нараняване
или
повреда
!
Имайте
предвид
теглото
на
уреда
по
време
на
транспортиране
.
Съхранение
ОПАСНОСТ
Риск
от
експлозия
!
Докато
в
резервоара
за
гориво
има
гориво
,
двигателят
не
трябва
да
се
съхранява
в
близост
до
огън
или
електрически
уреди
.
Содержание LC186FD
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 5 6 7 8 11 12 14 14 15 1 2 3 4 13 9 10 A...
Страница 76: ...76 76 76 78 78 79 79 79 80 81 82...
Страница 77: ...77 2 2...
Страница 78: ...78 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 B 3 4 5 6 C 7 8 9 D 10 11...
Страница 81: ...81 O A 20 100 200 500 1000 A...
Страница 89: ...89 89 89 91 91 92 93 93 93 95 95...
Страница 90: ...90 2 2...
Страница 91: ...91 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 B 3 4 5 6 C...
Страница 92: ...92 7 8 9 D 10 11 1 E 2 3 4 5 2 4 1 E 2 2 3 3 1 2 F 1 2 ON ON 10 15 3 10 20 3 40 C 10 C 1 G 2 B 3 H...
Страница 146: ...146 a 146 146 148 148 149 149 149 150 152 152...
Страница 147: ...147 2 2...
Страница 148: ...148 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 B 3 4 5 6 C 7 8 9 D...
Страница 149: ...149 10 11 1 E 2 3 4 5 2 4 1 E 2 2 3 3 1 2 F 1 2 10 15 3 10 20 3 40 C 10 C 1 G 2 B 3 H 15...
Страница 151: ...151 O A 20 100 200 500 1000 X X X X X X X X X X O O X O O O O...
Страница 171: ...171 171 171 173 173 174 174 174 175 176 177...
Страница 172: ...172 2 2...
Страница 173: ...173 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 B 3 4 5 6 C 7 8 9 D 10 11...
Страница 174: ...174 1 E 2 3 4 5 2 4 1 E 2 2 3 3 START 1 2 ON F 1 2 ON ON 10 15 3 HEATER 10 20 3 ON ON 40 C 10 C 1 G 2 OFF B 3 OFF H 15...
Страница 176: ...176 X O A 20 100 200 500 1000...
Страница 178: ......
Страница 179: ......