174
Українська
Експлуатація
Двигун
із
ручним
запуском
1.
Увімкніть
паливний
кран
.
Малюнок
E
2.
Повільно
потягніть
за
рукоятку
запуску
,
доки
не
відчуєте
опір
.
3.
Повільно
відпустіть
рукоятку
у
вихідне
положення
.
4.
Обома
руками
різко
витягніть
трос
на
всю
довжину
.
5.
Якщо
двигун
не
запустився
,
повторіть
кроки
2—4.
Вказівка
Після
запуску
повільно
відпустіть
рукоятку
назад
.
Не
відпускайте
її
різко
.
Електричний
стартер
1.
Увімкніть
паливний
кран
.
Малюнок
E
2.
Повільно
потягніть
рукоятку
запуску
2—3
рази
,
щоб
кілька
разів
провернути
вал
відбирання
потужності
.
3.
Вставте
ключ
запуску
й
переведіть
перемикач
у
положення
START (
Пуск
)
на
1—2
секунди
.
Після
запуску
двигуна
відпустіть
ключ
,
щоб
він
автоматично
повернувся
в
положення
ON
(
Увімк
.).
Малюнок
F
1
Індикатор
—
сигнальна
лампа
рівня
оливи
2
Пусковий
вимикач
몇
ОБЕРЕЖНО
Якщо
стартер
працює
тривалий
час
,
напруга
акумулятора
знижується
,
що
може
призвести
до
згорання
пускового
двигуна
.
Якщо
перед
запуском
ключ
пускового
вимикача
повернути
за
годинниковою
стрілкою
в
положення
ON (
Увімк
.),
почне
світитися
сигнальна
лампа
рівня
оливи
.
Після
запуску
двигуна
(
ключ
пускового
вимикача
в
положенні
ON (
Увімк
.))
сигнальна
лампа
рівня
оливи
має
вимкнутися
.
Якщо
сигнальна
лампа
рівня
масла
світиться
постійно
,
слід
перевірити
рівень
оливи
.
Якщо
двигун
не
запускається
через
10
секунд
,
почекайте
приблизно
15
секунд
і
повторіть
крок
3.
Вказівка
У
холодну
погоду
іноді
буває
важко
запустити
.
У
такому
разі
поверніть
ключ
вимикача
в
положення
HEATER (
Нагрівач
)
на
10—20
секунд
,
а
потім
відпустіть
його
та
повторіть
крок
3,
щоб
запустити
двигун
.
У
звичайних
умовах
перед
запуском
поверніть
ключ
запуску
в
положення
ON (
Увімк
.).
Почне
світитися
сигнальна
лампа
рівня
оливи
.
Після
запуску
двигуна
(
ключ
запуску
зупинився
в
положенні
ON (
Увімк
.))
сигнальна
лампа
рівня
оливи
гасне
.
Якщо
сигнальна
лампа
рівня
оливи
продовжує
світитися
,
зупиніть
двигун
і
перевірте
рівень
оливи
.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Якщо
стартер
продовжує
працювати
тривалий
час
,
напруга
акумулятора
знижується
,
що
може
призвести
до
згорання
двигуна
.
Двигун
працює
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Під
час
роботи
двигуна
глушник
сильно
нагрівається
.
Не
торкайтеся
його
!
Не
заправляйте
двигун
під
час
роботи
.
몇
ОБЕРЕЖНО
Не
запускайте
двигун
,
коли
температура
навколишнього
середовища
вища
за
+ 40 °C
або
нижча
за
–10 °C.
Експлуатація
двигуна
на
великих
висотах
може
спричиняти
падіння
потужності
,
високу
температуру
відпрацьованих
газів
,
сильний
шум
під
час
роботи
та
інші
проблеми
.
Зупинка
двигуна
1.
Підніміть
важіль
вимикання
так
,
щоб
двигун
вимкнувся
.
Малюнок
G
2.
У
режимі
електричного
запуску
поверніть
ключ
запуску
в
положення
OFF (
Вимк
.).
Малюнок
B
3.
Поверніть
паливний
кран
у
положення
OFF
(
Вимк
.).
Повільно
потягніть
за
рукоятку
стартера
,
доки
не
відчуєте
опір
.
Малюнок
H
УВАГА
Під
час
зупинки
двигуна
поступово
зменшуйте
навантаження
.
Не
зупиняйте
двигун
різко
,
інакше
його
температура
може
сильно
підвищитися
.
Транспортування
Перед
відвантаженням
двигун
повинен
охолоджуватися
не
менше
15
хвилин
.
Після
охолодження
двигуна
завантажте
його
в
транспортний
засіб
.
НЕБЕЗПЕКА
Паливо
(
зокрема
,
розлите
)
може
самовільно
спалахнути
.
Під
час
транспортування
слідкуйте
за
положенням
двигуна
,
щоб
запобігти
витіканню
палива
.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Ризик
травмування
чи
пошкодження
!
Під
час
транспортування
приладу
враховуйте
його
вагу
.
Зберігання
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
вибуху
!
Якщо
в
паливному
баку
є
паливо
,
не
допускається
зберігання
двигуна
біля
джерела
вогню
або
електричних
приладів
.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Ризик
травмування
чи
пошкодження
!
Під
час
зберігання
приладу
враховуйте
його
вагу
.
Вказівка
Для
запобігання
появі
іржі
двигун
не
слід
зберігати
в
місцях
із
підвищеною
вологістю
повітря
.
Навіть
якщо
бак
порожній
,
паливний
кран
має
бути
закритим
для
запобігання
витіканню
палива
.
Установлюйте
двигун
горизонтально
,
інакше
олива
або
паливо
можуть
розлитися
.
Накрийте
двигун
,
щоб
захистити
його
від
пилу
.
Содержание LC186FD
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 5 6 7 8 11 12 14 14 15 1 2 3 4 13 9 10 A...
Страница 76: ...76 76 76 78 78 79 79 79 80 81 82...
Страница 77: ...77 2 2...
Страница 78: ...78 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 B 3 4 5 6 C 7 8 9 D 10 11...
Страница 81: ...81 O A 20 100 200 500 1000 A...
Страница 89: ...89 89 89 91 91 92 93 93 93 95 95...
Страница 90: ...90 2 2...
Страница 91: ...91 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 B 3 4 5 6 C...
Страница 92: ...92 7 8 9 D 10 11 1 E 2 3 4 5 2 4 1 E 2 2 3 3 1 2 F 1 2 ON ON 10 15 3 10 20 3 40 C 10 C 1 G 2 B 3 H...
Страница 146: ...146 a 146 146 148 148 149 149 149 150 152 152...
Страница 147: ...147 2 2...
Страница 148: ...148 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 B 3 4 5 6 C 7 8 9 D...
Страница 149: ...149 10 11 1 E 2 3 4 5 2 4 1 E 2 2 3 3 1 2 F 1 2 10 15 3 10 20 3 40 C 10 C 1 G 2 B 3 H 15...
Страница 151: ...151 O A 20 100 200 500 1000 X X X X X X X X X X O O X O O O O...
Страница 171: ...171 171 171 173 173 174 174 174 175 176 177...
Страница 172: ...172 2 2...
Страница 173: ...173 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 B 3 4 5 6 C 7 8 9 D 10 11...
Страница 174: ...174 1 E 2 3 4 5 2 4 1 E 2 2 3 3 START 1 2 ON F 1 2 ON ON 10 15 3 HEATER 10 20 3 ON ON 40 C 10 C 1 G 2 OFF B 3 OFF H 15...
Страница 176: ...176 X O A 20 100 200 500 1000...
Страница 178: ......
Страница 179: ......