-
5
36 Pludi
ņ
a v
ā
rsts
37 Pl
ū
smas sl
ē
dzis
A
Ū
densapg
ā
des piesl
ē
gums
B Augstspiediena padeve
A
Ū
densapg
ā
des piesl
ē
gums
B Augstspiediena padeve
B
Ī
STAMI
Savainošan
ā
s risks! Apar
ā
tam, pievadiem,
augstspiediena š
ļū
tenei un piesl
ē
gumiem
j
ā
b
ū
t nevainojam
ā
st
ā
vokl
ī
. Ja to st
ā
voklis
nav apmierinošs, tad apar
ā
tu izmantot nav
at
ļ
auts.
Lietot
ā
jam j
ā
izmanto apar
ā
ts tikai atbilstoši
noteikumiem. Vi
ņ
am j
āņ
em v
ē
r
ā
viet
ē
jie
apst
ā
k
ļ
i un str
ā
d
ā
jot ar apar
ā
tu j
ā
piev
ē
rš
uzman
ī
ba apk
ā
rtn
ē
esošajiem cilv
ē
kiem.
Apar
ā
tam darbojoties nekad neatst
ā
jiet to
bez uzraudz
ī
bas.
B
Ī
STAMI
–
Applauc
ē
šan
ā
s risks ar karstu
ū
deni!
Nev
ē
rsiet
ū
dens str
ū
klu uz cilv
ē
kiem
vai dz
ī
vniekiem.
–
Apdegumu g
ū
šanas risks, saskaroties
ar karst
ā
m iek
ā
rtas da
ļā
m! Darbinot
apar
ā
tu ar karsto
ū
deni, nepieskarieties
neizol
ē
tiem cauru
ļ
vadiem un š
ļū
ten
ē
m.
Turiet smidzin
ā
šanas cauruli tikai aiz
rokturiem.
–
R
ī
kojoties ar t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
iem, pa-
st
ā
v saind
ē
šan
ā
s vai
ķī
misko apdegu-
mu risks! Iev
ē
rojiet uz t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek-
ļ
iem dotos nor
ā
d
ī
jumus. T
ī
r
ī
šanas l
ī
-
dzek
ļ
us uzglab
ā
jiet nepiederoš
ā
m per-
son
ā
m nepieejam
ā
viet
ā
.
B
Ī
STAMI
Briesmas dz
ī
v
ī
bai, g
ū
stot elektrisk
ā
s str
ā
-
vas triecienu! Nev
ē
rsiet
ū
dens str
ū
klu uz
š
ā
d
ā
m iek
ā
rt
ā
m:
–
elektrisk
ā
m ier
ī
c
ē
m un iek
ā
rt
ā
m,
–
uz šo iek
ā
rtu,
–
uz vis
ā
m str
ā
vu vadoš
ā
m da
ļā
m darba
viet
ā
.
No smidzin
ā
šanas caurules izpl
ū
stoš
ā
ū
dens str
ū
kla rada atsitiena sp
ē
ku. Ja smi-
dzin
ā
šanas caurule ir izliekta le
ņķī
, sp
ē
ks
virz
ī
ts uz augšu.
B
Ī
STAMI
–
Savainošan
ā
s risks! Smidzin
ā
šanas
caurules atsitiena rezult
ā
t
ā
J
ū
s varat
zaud
ē
t l
ī
dzsvaru. J
ū
s varat apkrist.
Smidzin
ā
šanas caurule var k
ļū
t nekon-
trol
ē
jama un var ievainot personas. Ie-
ņ
emiet stabilu st
ā
vokli un turiet pistoli
stingri rok
ā
s. Nekad nenoblo
ķē
jiet ro-
kas smidzin
ā
t
ā
jpistoles sviru.
–
Str
ū
klu nedr
ī
kst v
ē
rst ar
ī
uz citiem cilv
ē
-
kiem vai pats uz sevi, lai not
ī
r
ī
tu ap
ģē
r-
bu vai apavus.
–
Lidojošas deta
ļ
as var rad
ī
t ievainoju-
mus! Lidojošas da
ļ
as vai priekšmeti var
ievainot personas vai dz
ī
vniekus. Ne-
v
ē
rsiet
ū
dens str
ū
klu uz pl
ī
stošiem vai
nestabiliem priekšmetiem.
–
Iesp
ē
jams boj
ā
jumu rad
ī
ts negad
ī
jumu
risks! Riepas un v
ā
rstus t
ī
riet no vismaz
30 cm att
ā
luma.
B
Ī
STAMI
Risku rada vesel
ī
bai kait
ē
jošas vielas! Ne-
apsmidziniet š
ā
dus materi
ā
lus, jo t
ā
rezul-
t
ā
t
ā
var izdal
ī
ties vesel
ī
bai kait
ī
gas vielas:
–
azbestu saturošus materi
ā
lus,
–
materi
ā
lus, kas var satur
ē
t vesel
ī
bai
kait
ī
gas vielas.
B
Ī
STAMI
–
Savainošan
ā
s risks izpl
ū
stošas, iesp
ē
-
jams, karstas
ū
dens str
ū
klas rezult
ā
t
ā
!
Iek
ā
rtai optim
ā
li piem
ē
rotas tikai ori
ģ
i-
n
ā
l
ā
s Kärcher augstspiediena š
ļū
tenes.
Izmantojot citas š
ļū
tenes, netiek snieg-
ta garantija.
–
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
i var kait
ē
t vesel
ī
bai!
Iesp
ē
jami piejauktu t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
u
d
ēļ
no apar
ā
ta izvad
ī
tais
ū
dens nav
dzeram
ā
ū
dens kvalit
ā
t
ē
.
–
Str
ā
d
ā
jot pie troksni pastiprinoš
ā
m de-
ta
ļā
m, past
ā
v dzirdes boj
ā
jumu risks!
Šaj
ā
gad
ī
jum
ā
j
ā
lieto austi
ņ
as.
몇
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Ilg
ā
ks apar
ā
ta lietošanas ilgums var rad
ī
t
vibr
ā
cijas izrais
ī
tus asinsrites trauc
ē
jumus
rok
ā
s.
Visp
ā
r
ē
ji ieteicamu apar
ā
ta lietošanas laiku
noteikt nevar, jo tas ir atkar
ī
gs no vair
ā
kiem
ietekmes faktoriem:
– Person
ī
ga predispoz
ī
cija uz sliktu
asinsriti (bieži auksti pirksti, pirkstu k
ņ
u-
d
ē
šana).
– Zema apk
ā
rt
ē
j
ā
temperat
ū
ra. Roku aiz-
sardz
ī
bai valk
ā
t siltus cimdus.
– Cieša satveršana pasliktina asinsteci.
– Nep
ā
rtr
ā
ukts darba rež
ī
ms ir slikt
ā
ks
nek
ā
ar pauz
ē
m p
ā
rtraukts rež
ī
ms.
Apar
ā
ta regul
ā
ras un ilglaic
ī
gas lietošanas
gad
ī
jum
ā
un, atk
ā
rtoti iest
ā
joties atbilstoša-
j
ā
m paz
ī
m
ē
m (piem
ē
ram, pirkstu k
ņ
ud
ē
ša-
na, auksti pirksti), m
ē
s iesak
ā
m iziet medi-
c
ī
nisko apsekošanu.
B
Ī
STAMI
Savainošan
ā
s risks izpl
ū
stošas, iesp
ē
-
jams, karstas
ū
dens str
ū
klas rezult
ā
t
ā
!
B
Ī
STAMI
Pirms katras lietošanas reizes p
ā
rbaudiet,
vai nav boj
ā
ta augstspiediena š
ļū
tene. Ne-
kav
ē
joties nomainiet boj
ā
tu augstspiediena
š
ļū
teni.
Pirms katras lietošanas p
ā
rbaudiet, vai
augstspiediena š
ļū
tenei, cauru
ļ
vadiem,
armat
ū
rai un smidzin
ā
šanas caurulei
nav boj
ā
jumu.
P
ā
rbaudiet š
ļū
tenes savienojuma fiks
ā
-
ciju un herm
ē
tiskumu.
Pagrieziet iek
ā
rtas av
ā
rijas sl
ē
dzi poz
ī
-
cij
ā
"0".
Aizsl
ē
gt
ū
dens padevi.
Samaziniet
ū
dens spiedienu.
Attaisiet
ū
dens padeves kr
ā
nu.
Iesl
ē
dziet iek
ā
rtu ar galveno sl
ē
dzi.
Veiciet t
ī
r
ī
šanu.
Izsl
ē
dziet iek
ā
rtu ar galveno sl
ē
dzi.
Aizsl
ē
gt
ū
dens padevi.
Samaziniet
ū
dens spiedienu.
Ja paredz
ē
ti ilg
ā
ki ekspluat
ā
cijas p
ā
rtrau-
kumi vai nav iesp
ē
jama instal
ā
cija pret salu
pasarg
ā
t
ā
viet
ā
, veiciet sekojošos pas
ā
ku-
mus (skat. noda
ļ
u "Kopšana un tehnisk
ā
apkope", sada
ļ
u "Aizsardz
ī
ba pret aizsal-
šanu").
Izlaist
ū
deni.
Izskalot ier
ī
ci ar pretsala l
ī
dzekli.
Izsl
ē
dziet un nodrošiniet galveno sl
ē
-
dzi.
Piesl
ē
gumi
Piesl
ē
gumi bez tvertnes ar pludi
ņ
a
v
ā
rstu/bez spiediena s
ū
k
ņ
a
Piesl
ē
gumi bez tvertnes ar pludi
ņ
a
v
ā
rstu/ar spiediena s
ū
kni
Ekspluat
ā
cijas uzs
ā
kšana
Apkalpošana
Droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumi
A
B
A
B
!
Apar
ā
ta vibr
ā
cijas
Ier
ī
ces sagatavošana darbam
Izsl
ē
gšana av
ā
rijas gad
ī
jum
ā
Iek
ā
rtas iesl
ē
gšana
Iek
ā
rtas izsl
ē
gšana
Iekonserv
ē
šana
343
LV
Содержание HDI 38/12
Страница 2: ...2...
Страница 159: ...3 60 C 0 3 0 6 bar 80 C 1 2 1 1 2 2 1 2 159 EL...
Страница 161: ...5 34 35 36 37 A B A B 30 cm K rcher 0 A B A B 161 EL...
Страница 163: ...7 A 1 1 2 B M30x1 5 C D Kaercher 1150 480 550 140 70 650 A B 100 D C 163 EL...
Страница 164: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 2 40 mm 28 mm 2 Nm 29 mm 6 Nm 1000 1 6 288 016 0 40 mm 164 EL...
Страница 165: ...9 K rcher 1 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 pH 7 8 7 165 EL...
Страница 166: ...10 Kaercher HWE 4000 166 EL...
Страница 170: ...14 170 EL...
Страница 187: ...3 60 C 0 3 0 6 80 C 1 1 1 2 2 1 2 187 RU...
Страница 189: ...5 30 1 31 32 33 34 35 36 37 A B A B 30 Karcher A B A B 189 RU...
Страница 191: ...7 A 1 1 2 B M30x1 5 C D K rcher 1150 480 550 140 70 650 A B 100 D C 191 RU...
Страница 192: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 2 40 28 2 29 6 1000 1 6 288 016 0 40 192 RU...
Страница 193: ...9 Karcher 1 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 pH 7 8 7 193 RU...
Страница 194: ...10 K rcher HWE 4000 194 RU...
Страница 198: ...14 198 RU...
Страница 313: ...3 60 C 0 3 0 6 bar 80 C 1 1 2 2 P1 P2 313 BG...
Страница 315: ...5 30 1 31 32 33 34 35 36 37 A B A B 30 cm K rcher 0 A B A B 315 BG...
Страница 317: ...7 A 1 1 2 B M30x1 5 C D Karcher 1150 480 550 140 70 650 A B 100 D C 317 BG...
Страница 318: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 2 40 mm 28 2 Nm 29 6 Nm 1000 1 6 288 016 0 40 mm 318 BG...
Страница 319: ...9 K rcher 1 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 100 pH 7 8 7 319 BG...
Страница 320: ...10 Karcher HWE 4000 320 BG...
Страница 324: ...14 324 BG...
Страница 369: ...3 60 C 0 3 0 6 80 C 1 1 2 2 P1 P2 369 UK...
Страница 371: ...5 31 32 33 34 35 36 37 A B A B 30 K rcher 0 A B A B 371 UK...
Страница 373: ...7 A 1 1 2 B M30x1 5 C D K rcher 1150 480 550 140 70 650 A B 100 D C 373 UK...
Страница 374: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 1000 1 6 288 016 0 40 374 UK...
Страница 375: ...9 K rcher 1 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 pH 7 8 7 375 UK...
Страница 376: ...10 K rcher HWE 4000 376 UK...
Страница 380: ...14 380 UK...
Страница 381: ......
Страница 382: ......
Страница 383: ......
Страница 384: ...http www kaercher com dealersearch...