– 6
水排放干净。
通过泵抽常用的防冻剂到设备里。
提示:
使用商店可以买到的醇基汽车防冻剂。
注意防冻剂制造商的操作规范。
设备最多运行一分钟直到泵和水管排空。
用车辆进行运输时 , 根据各适用准则确
保设备不会滑倒和倾覆。
몇
小心
受伤和损坏危险!运输时要注意设备的重
量。
몇
小心
受伤和损坏危险! 存放时要注意设备的重
量。
危险
因意外运行的设备和电击带来的受伤危险。
在对机器进行任何操作之前,请务必先关
闭设备并将插头从电源上拔下。
提示:
废油只允许送到指定的收集点进行处理。
请将积累的废油送到那里。由于废油造成
的环境污染,将会受到处罚。
您可以和您的零售商签定安全检查或者维
修协议。请咨询我们。
接口线检查是否损伤 (防止电击),损
坏的接口电线马上让授权的客服人员或
者电工更换。
检查高压管是否损伤 (爆裂危险)。
损坏的高压管马上更换。
设备 (泵)密封性检查。
每三分钟 3 滴水是允许的可以从设备下
侧流出。更严重的不密封请找客服。
检查油位。当油呈乳状时 (油中有
水),立即找客户服务部门。
清洁水过滤器。
更换油。
提示:
油量和机油种类参见 “ 技术参数 ”。
拧出放油螺栓。
将油放到接漏容器中。
旋入放油螺栓并拧紧。
扭矩 20...25 Nm。
旋出加油螺栓。
缓慢加入新油;必须让气泡逸出。
油面必须处在油位显示器的中间。
拧入加油螺栓。
关上设备外罩。
危险
因意外运行的设备和电击带来的受伤危险。
在对机器进行任何操作之前,请务必先关
闭设备并将插头从电源上拔下。
电气元件只能由授权的客户服务处进行检
测和维修。
若出现本文中未提到的故障、对文中的明
确提示产生疑问请询问已授权的客户服务
处。
只针对带有手持喷枪固定架的设备:不
要按压固定架。
检查接口电线是否损伤。
检查电源电压。
电气损坏请找客服务。
将压力和用量调整装置调到 “ 最大 ”。
检查喷头大小,安装正确的喷头。
清洗吸嘴。
替换喷头。
设备放气 (参看 “ 设备使用 ”)。
检查进水量 (参看技术参数)。
清洁水过滤器。
检查整个到泵的进水管道。
有需要找客服。
每三分钟 3 滴水是允许的可以从设备下侧
流出。更严重的不密封请找客服。
更严重的不密封请找客服。
如果没有可以防冻的地方:
运输
存放
保养与维护
安全检查 / 维修协议
在每次运作前
每周的
每年或经过 500 个运行小时后
换机油
排除故障帮助
设备不运作
设备压力不足
泵不密封
350
ZH
Содержание HD 7/11-4 Cage
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 130: ...2 K RCHER EN 12729 BA I 30 mA IEC 60364 1 60 mm 130 EL...
Страница 131: ...3 0 C 80 dBA 30 cm 75 cm 131 EL...
Страница 132: ...4 VDE 0701 132 EL...
Страница 134: ...6 REACH www kaercher com REACH 134 EL...
Страница 135: ...7 EN 12729 BA T 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 135 EL...
Страница 136: ...8 B 0 A B A B 0 OFF 0 OFF 136 EL...
Страница 137: ...9 1 3 500 137 EL...
Страница 138: ...10 20 25 Nm MAX 3 138 EL...
Страница 153: ...2 K rcher EN 12729 BA I 30 IEC 60364 1 60 153 RU...
Страница 154: ...3 0 C 80 154 RU...
Страница 155: ...4 30 75 155 RU...
Страница 157: ...6 REACH www kaercher com REACH 157 RU...
Страница 158: ...7 EN 12729 BA HD 7 11 4 Cage 158 RU...
Страница 159: ...8 7 5 3 4 10 A I B I A B I 159 RU...
Страница 160: ...9 B 0 1 A B 0 OFF I A B 0 OFF I 160 RU...
Страница 161: ...10 3 20 25 500 161 RU...
Страница 162: ...11 MAX 3 www kaercher com Service 162 RU...
Страница 256: ...2 K rcher EN 12729 BA 30 mA IEC 60364 1 60 256 BG...
Страница 257: ...3 0 C 80 dB A 30 75 c 257 BG...
Страница 258: ...4 VDE 0701 258 BG...
Страница 260: ...6 REACH www kaercher com REACH 260 BG...
Страница 261: ...7 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 261 BG...
Страница 262: ...8 B 0 A B A B A B 0 OFF A B 0 OFF 262 BG...
Страница 263: ...9 1 3 20 25 Nm 500 263 BG...
Страница 264: ...10 MAX 3 www kaercher com 264 BG...
Страница 300: ...2 K rcher EN 12729 BA 30 IEC 60364 1 60 300 UK...
Страница 301: ...3 0 C 80 30 301 UK...
Страница 302: ...4 75 VDE 0701 302 UK...
Страница 304: ...6 REACH www kaercher com REACH 304 UK...
Страница 305: ...7 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 305 UK...
Страница 306: ...8 B A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 306 UK...
Страница 307: ...9 0 1 3 O 307 UK...
Страница 308: ...10 20 25 MAX O 3 O 500 308 UK...
Страница 336: ...2 30 mA IEC 60364 60mm 0 C 80 dB A 336 KO...
Страница 337: ...3 30 cm 75cm 3 VDE 0701 337 KO...
Страница 339: ...5 EN 12729 BA 7 5 m 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 339 KO...
Страница 340: ...6 B 0 A I B I A B I A B 0 I A B 0 I 340 KO...
Страница 341: ...7 1 3 20 25 Nm 500 341 KO...
Страница 342: ...8 3 www kaercher com 342 KO...
Страница 346: ...2 IEC 60364 1 60 0 C 80 30cm 75 cm 346 ZH...
Страница 348: ...4 REACH www kaercher com REACH EN 12729 BA 7 5m 3 4 HD 7 11 4 Cage 348 ZH...
Страница 349: ...5 10 B 0 A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 349 ZH...
Страница 350: ...6 3 20 25 Nm 3 500 350 ZH...
Страница 354: ...2 IEC 60364 1 60 0 C 80 dB A 30 cm 75 cm 354 TW...
Страница 356: ...4 REACH www kaercher de REACH EN 12729 Typ BA HD 7 11 4 Cage 356 TW...
Страница 357: ...5 7 5 m 3 4 10 B A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 357 TW...
Страница 358: ...6 0 1 3 20 25 Nm 500 358 TW...
Страница 359: ...7 3 www kaercher com 359 TW...
Страница 375: ...2 I 30 mA IEC 60364 1 60 0 C 375 TH...
Страница 376: ...3 80 dB A 30 75 376 TH...
Страница 378: ...5 REACH www kaercher de REACH 378 TH...
Страница 379: ...6 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 379 TH...
Страница 380: ...7 B 0 1 A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 380 TH...
Страница 381: ...8 3 20 25 Nm 500 381 TH...
Страница 382: ...9 MAX 3 www kaercher com Service 382 TH...
Страница 386: ...8 MAX 3 www kaercher com 386 AR...
Страница 387: ...7 0 3 20 25 A B 0 OFF I 500 387 AR...
Страница 388: ...6 10 B A I B I A B I A B 0 OFF I 388 AR...
Страница 389: ...5 EN 12729 Typ BA 7 5 HD 7 11 4 Cage 389 AR...
Страница 391: ...3 30 75 VDE 0701 391 AR...
Страница 392: ...2 I 30 IEC 60364 1 60 80 392 AR...