Kärcher FC 5, Руководство пользователя

Страница: 26 / 200

– 6

PERICOLO
 Non utilizzare l'apparecchio in piscine contenenti
acqua.
 Verificare il perfetto stato dell'apparecchio e degli
accessori prima della messa in funzione. In caso
contrario è vietato usarlo.
 Far sostituire immediatamente il cavo di allaccia-
mento alla rete danneggiato dal servizio clienti au-
torizzato/da un elettricista specializzato.
 Mai toccare e afferrare la spina e la presa elettrica
con mani bagnate.

Prima di ogni intervento di cura e di manutenzione,
spegnere l'apparecchio e staccare la spina.
 Gli interventi di riparazione dell'apparecchio vanno
eseguiti esclusivamente dal servizio assistenza au-
torizzato.
 Il collegamento fra il cavo di rete e il cavo prolunga
non deve trovarsi in acqua.
몇
AVVERTIMENTO
 Collegare l'apparecchio solo ad un allacciamento
elettrico installato da un installatore elettrico in con-
formità alla norma IEC 60364.
 Collegare l'apparecchio solo alla corrente alterna-
ta. La tensione deve corrispondere a quella indica-
ta sulla targhetta tipo dell'apparecchio.
 Per l'uso all'interno di ambienti umidi, p. es. bagni,
collegare l'apparecchio a prese dotate di interrutto-
re differenziale a monte (salvavita).
 Usare esclusivamente prolunghe di cavi elettrici
protetti contro gli spruzzi d'acqua aventi una sezio-
ne minima di 3x1 mm².
 Sostuire i giunti di raccordo al cavo di collegamento
alla rete e alle prolunghe solo con tali che hanno la
stessa protezione da spruzzi d'acqua e la stessa
resistenza meccanica.
몇
PRUDENZA
 Prestare attenzione che il cavo di allacciamento
alla rete o il cavo prolunga non vengano lesionato
o danneggiati passandovi sopra, schiacciandoli, ti-
randoli o simili. Proteggere i cavi di collegamento
elettrico dal calore, dall'olio e da spigoli affilati.

PERICOLO
 L'utente deve utilizzare l'apparecchio in modo con-
forme alla sua destinazione. Esso deve rispettare
le condizioni del luogo e durante il lavoro con l'ap-
parecchio, fare attenzione alle persone presenti sul
luogo circostante.
 È interdetto fare funzionare l'apparecchio in aree
potenzialmente a rischio di esplosione.

Rispettare assolutamente le relative norme di sicu-
rezza in caso di utilizzo dell'apparecchio in aree a
rischio.

Non utilizzare l'apparecchio se dapprima è caduto
a terra, è visibilmente danneggiato o non è ermeti-
co.
몇
AVVERTIMENTO
 L'apparecchio non deve essere utilizzato da bam-
bini e da persone non autorizzate.
 Questo apparecchio non è indicato per essere usa-
to da persone con delle limitate capacità fisiche,
sensoriali o mentali e da persone che abbiano poca
esperienza e/o conoscenza dell'apparecchio a
meno che non vengano supervisionati per la loro
sicurezza da una persona incaricata o che abbiano
da questa ricevuto istruzioni su come usare l'appa-
recchio e dei pericoli da esso derivante.
 I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
 Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non gio-
chino con l'apparecchio.
 Tenere l'apparecchio fuori la portata dei bambini
finché è acceso oppure non è ancora raffreddato.
 Utilizzare e conservare l'apparecchio solo secondo
la descrizione o la figura!
몇
PRUDENZA
 Prima di qualsiasi attività con o sull'apparecchio è
necessario renderlo stabile per evitare incidenti o
danneggiamenti dovuto dalla caduta dell'apparec-
chio.
 Non versare mai solventi, liquidi contenenti solventi
o acidi allo stato puro (p.es. detergenti, benzina, di-
luenti per vernici e acetone) nel serbatoio dell'ac-
qua, in quanto corrodono i materiali dell'apparec-
chio.

Non lasciare mai l’apparecchio incustodito quando
è in funzione.
 Tenere lontane le parti del corpo (ad es. capelli, di-
ta) dai rulli per la pulizia rotanti.
 Proteggere le mani durante la pulizia della testa di
aspirazione, poiché sussiste il pericolo di lesioni a
causa di oggetti appuntiti (ad es. schegge).
ATTENZIONE
 Accendere l'apparecchio solo con il serbatoio ac-
qua pulita e acqua sporca inseriti.
 Non si possono aspirare con l'apparecchio oggetti
taglienti o grandi (ad es. cocci, ghiaia, pezzi di gio-
cattolo).
 Non versare nel serbatoio dell'acqua fresca acido
acetico, decalcificatore, oli eterici o sostanze simili.
Fare anche attenzione a non aspirare queste so-
stanze.
 Non devono essere bloccate le aperture di aerazio-
ne dell'apparecchio.
 Utilizzare l'apparecchio solo su pavimenti duri con
rivestimento impermeabile all'acqua (ad es. par-
quet verniciato, piastrelle smaltate, linoleum).
 L'apparecchio non è destinato alla pulizia di tappeti
o moquette.
 Non far passare l'apparecchio sulle griglie di fondo
di riscaldamenti a convettori. L'acqua che fuoriesce
non può essere raccolta dall'apparecchio se que-
sto viene fatto passare sulla griglia.
 Non utilizzare l'apparecchio in caso di temperature
inferiori a 0 °C.
In caso di pause di lavoro prolungate e dopo averlo
utilizzato, disattivare l'apparecchio dall'interruttore
principale / interruttore dell'apparecchio e staccare
la spina di rete.
 Proteggere l'apparecchio contro la pioggia. Depo-
sitare l'apparecchio soltanto in ambienti chiusi.
Componenti elettrici
Uso sicuro
26 IT