Kärcher B 150 R, Руководство пользователя

Страница: 128 / 260

128 Русский
2. Выбрать нужную функцию , поворачивая
информационную кнопку .
Транспортная поездка
1. Установить переключатель программ в
положение « Транспортировка ».
2. Нажать информационную кнопку .
В меню « Транспортировка » можно выбрать
следующие настройки :
● Сброс показаний счетчика технического
обслуживания
● Управление ключами
● Выбор формы щеток
● Задержки отключения
● Определение типа батареи
● Основная настройка
● Настройка языка
● Переключающее меню
● Заводская настройка
Сброс показаний счетчика технического
обслуживания
Если работы по техническому обслуживанию ,
отображаемые на дисплее , были выполнены ,
соответствующий счетчик технического
обслуживания должен быть сброшен .
1. Вращать информационную кнопку вплоть до
отображения сообщения «Schetchik obsl».
2. Нажать информационную кнопку .
Отображаются показания счетчика .
3. Вращать информационную кнопку , пока не будет
выделен счетчик , который нужно сбросить .
4. Нажать информационную кнопку .
5. Вращая информационную кнопку , выбрать «Yes»
6. Нажать информационную кнопку .
Выполняется сброс счетчика .
Примечание
Счетчик технического обслуживания может
восстановить только сервисная служба .
Счетчик технического обслуживания отображает
время следующего обязательного обслуживания ,
проводимого сервисной службой .
Управление ключами
В пункте меню «Menu Kljucha» назначаются права
доступа для каждого используемого чип - ключа
желтого цвета , и язык индикации дисплея для этого
чип - ключа .
1. Вставить серый чип - ключ .
2. Вращать информационную кнопку , пока на
дисплее не появится пункт меню «Menu Kljucha».
3. Нажать информационную кнопку .
4. Удалить серый чип - ключ и вставить желтый чип -
ключ для персонализации .
5. Выбрать пункт меню , который нужно изменить ,
вращая информационную кнопку .
6. Нажать информационную кнопку .
7. Выбрать настройку пункта меню , вращая
информационную кнопку .
8. Подтвердить настройку , нажав пункт меню .
9. Выбрать следующий пункт меню , который нужно
изменить , вращая информационную кнопку .
10. После выполнения всех настроек вызвать меню
«Sohranit?», вращая информационную кнопку .
11. Нажать информационную кнопку .
Полномочия сохранены .
На дисплее появится индикация «Menu Kljucha
prodoljit?».
● Yes: программирование другого чип - ключа
● No: выход из меню ключей
12. Нажать информационную кнопку .
Выбор формы щеток
Данная функция необходима при замене чистящей
головки .
1. Вращать информационную кнопку , пока на дисплее
не появится пункт меню «Schet. Golovka».
2. Нажать информационную кнопку .
3. Вращать информационную кнопку до выделения
желаемой формы щетки .
4. Нажать информационную кнопку .
5. Переместить привод подъема для замены
чистящей головки , вращая информационную
кнопку :
 «up»: Подъем
 «down»: Опускание
 «OFF»: Остановка
6. Вращать информационную кнопку , пока не
появится пункт меню «OFF».
7. Нажать информационную кнопку .
Меню закрывается .
Система управления выполнит перезапуск .
Задержки отключения
1. Вращать информационную кнопку , пока на
дисплее не появится пункт меню
«Inercion.Vremja».
2. Нажать информационную кнопку .
3. Вращать информационную кнопку до выделения
желаемой функции .
4. Нажать информационную кнопку .
5. Вращать информационную кнопку до
отображения желаемого времени задержки .
6. Нажать информационную кнопку .
Определение типа батареи
1. Вращать информационную кнопку , пока на
дисплее не появится пункт меню «Menju
Akkumulat».
2. Нажать информационную кнопку .
3. Вращать информационную кнопку , пока не будет
отмечен желаемый тип батареи .
4. Нажать информационную кнопку .
Основная настройка
Выбранное во время работы изменение параметров
отдельных программ очистки сбрасывается до
значения по умолчанию при выключении
устройства .
1. Вращать информационную кнопку , пока на
дисплее не появится пункт меню
«Osnovn.Nastroika».
2. Нажать информационную кнопку .
3. Вращать информационную кнопку , пока не будет
отмечена желаемая программа чистки .
4. Нажать информационную кнопку .
5. Вращать информационную кнопку , пока не будет
отмечен желаемый параметр .
6. Нажать информационную кнопку .
Установленное значение мигает .
7. Вращая информационную кнопку , установить
необходимое значение .
8. Нажать информационную кнопку .
Настройка языка
1. Вращать информационную кнопку , пока на
дисплее не появится пункт меню «Jazyk».
2. Нажать информационную кнопку .
3. Вращать информационную кнопку до выделения
желаемого языка .
4. Нажать информационную кнопку .
Переключающее меню
В данном меню включается или выключается
рабочий фонарь .
1. Вращать информационную кнопку вплоть до
отображения сообщения «Manu wyklucetala».
2. Нажать информационную кнопку .
3. Вращать информационную кнопку , пока не будет
отмечен пункт «Raboc ocwecenie».
4. Нажать информационную кнопку .
Заводская настройка
Заводская настройка всех параметров очистки
восстанавливается .
1. Вращать информационную кнопку , пока не
появится пункт меню «Zavods.Nastroika».
2. Нажать информационную кнопку .
3. Вращать информационную кнопку , пока не будет
выделено «Yes».
4. Нажать информационную кнопку .
Настройка параметров для программ
очистки
Все параметры для программ очистки сохраняются
до тех пор , пока не будет выбрана другая настройка .
1. Установить переключатель программ на нужную
программу очистки .
2. Нажать информационную кнопку .
Появится первый параметр для настройки .
3. Нажать информационную кнопку .
Установленное значение мигает .
4. Вращая информационную кнопку , установить
необходимое значение .
5. Подтвердить измененное значение нажатием на
информационную кнопку или подождать , пока
заданное значение не будет принято
автоматически через 10 секунд .
6. Выбрать следующий параметр путем вращения
информационной кнопки .
7. После изменения всех желаемых параметров
следует вращать информационную кнопку , пока
не отобразится «Zaversh. Menju?».
8. Нажать информационную кнопку .
Меню закрывается .
Транспортировка
 ОПАСНОСТЬ
Езда под уклоном
Опасность травмирования
Эксплуатировать устройство для погрузки и
разгрузки только под уклоном до максимального
значения ( см . главу « Технические
характеристики »).
Двигаться медленно .
몇 ОСТОРОЖНО
Несоблюдение веса
Опасность получения травм и повреждений
Во время транспортировки учитывать вес
устройства .
1. При смонтированной чистящей головке D снять
дисковые щетки со щеточной головки .
2. При перевозке устройства в транспортных
средствах зафиксировать его от скольжения и
опрокидывания в соответствии с действующими
правилами .
Рисунок T
1
Крепежный ремень
Хранение
몇 ОСТОРОЖНО
Несоблюдение веса
Опасность получения травм и повреждений
Во время хранения учитывать вес устройства .
ВНИМАНИЕ
Замерзание
Разрушение устройства в результате замерзания
воды
Полностью
слить воду из устройства .
Хранить устройство в месте , защищенном от
мороза .
При выборе места для парковки учитывать
допустимую полную массу устройства , чтобы не
ухудшить его устойчивость .
● Это устройство разрешается хранить только в
помещениях .
● Следует полностью зарядить аккумуляторные
батареи перед длительным сроком хранения .
● Необходимо полностью заряжать
аккумуляторные батареи не реже одного раза в
месяц во время хранения .
Уход и техническое
обслуживание

ОПАСНОСТЬ
Непреднамеренный запуск устройства
Опасность травмирования , удар электрическим
током
Повернуть
переключатель программ в положение
«OFF».
Перед выполнением любых работ на устройстве
вынимать чип - ключ .
Извлечь штепсельную вилку зарядного
устройства .
Отсоединить штекер аккумулятора .
몇
ОСТОРОЖНО
Опасность травмирования
Всасывающая турбина после отключения
устройства продолжает вращаться .
Не работать на устройстве вплоть до полной
остановки всасывающей турбины .
 Слить и утилизировать грязную и чистую воду .
Периодичность технического
обслуживания
После каждой эксплуатации
ВНИМАНИЕ
Неправильная очистка
Опасность повреждения .
Не распылять воду на устройство .
Не использовать агрессивные моющие средства .
Подробное описание отдельных работ по
техническому обслуживанию см . в главе « Работы по
техническому обслуживанию ».
 Слить грязную воду .
 Промыть бак для грязной воды .
 Очистить фильтр для крупной грязи .
 Очистить сетчатый фильтр турбины .
 Только для чистящей головки R: вынуть
контейнер для крупных загрязнений и
опорожнить .
 Очистить устройство снаружи , используя для
этого влажную тряпку , смоченную в мягком
щелочном растворе .
 Очистить всасывающие кромки , проверить на
износ , при необходимости заменить .
 Очистить чистящие кромки , проверить на износ ,
при необходимости заменить .
 Очистить щетки , проверить на износ , при
необходимости заменить .
 Зарядить аккумулятор .
 Если аккумулятор заряжен менее чем на
50 %, зарядить его полностью и без
прерываний .
 Если аккумулятор заряжен более чем на 50 %,
зарядить его только в том случае , если в
следующий раз предполагается
использование устройства на полный заряд
аккумулятора .