background image

        FT 51924 BK 

 200605CA 

 

22

 

 

 

www.KALORIK.com 

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

 

 

Pour utiliser des appareils électriques, il est important de toujours suivre des 

précautions basiques de sécurité et des précautions d’usages, comme 

indiquées ci-après : 

1.

 

LIRE 

TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER

 ! 

2.

 

Vérifier que le voltage chez vous correspond bien à celui indiqué sur votre 
appareil. 

3.

 

Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les boutons ou les poignées. 

4.

 

Pour protéger contre un choc électrique, ou ne pas vous blesser, ne pas 

immerger le câble, la fiche de courant ou l’appareil dans l’eau ou dans 
d’autres liquides.

 

5.

 

Il est nécessaire de faire très atten

tion quand l’appareil est utilisé par des 

enfants ou près d’eux. En règle générale, cet appareil ne doit pas être 

utilisé par des enfants.  

6.

 

Débrancher l’appareil quand il n’est pas utilisé et avant de le nettoyer. 
Laisser refroidir avant d’y mettre ou d’en

 enlever les pièces/éléments. 

7.

 

Ne pas faire fonctionner l’appareil quand le cordon ou la fiche de courant 

sont endommagés, ou dans le cas de mauvais fonctionnement, ou si 

l’appareil est endommagé de n’importe quelle manière. Retournez 
l’appareil au centre d

e réparation autorisé le plus proche, pour révision, 

réparation, ou ajustement. 

8.

 

L’usage d’accessoires qui ne sont pas recommandés par le fabriquant 

peut causer des blessures personnelles. 

9.

 

Ne pas utiliser en extérieur. 

10.

 

Ne pas laisser le câble pendre par-des

sus le rebord d’une table ou d’un 

comptoir, ou le laisser toucher des surfaces chaudes. 

11.

 

Ne pas placer l’appareil sur ou près d’une cuisine électrique ou à gaz, ni 

dans un four préchauffé.  

12.

 

Une extrême prudence est de mise lorsque l’on déplace un appareil q

ui 

contient de l’huile chaude ou d’autres liquides chauds.

 

13.

 

Pour déconnecter, appuyez sur le bouton Démarrage / Arrêt pour 3 

secondes pour éteindre l

appareil, puis retirez la fiche de la prise murale. 

14.

 

Ne pas utiliser l’appareil pour d’autres choses que l’utilisation prévue.

 

15.

 

Les aliments surdimensionnés ou les ustensiles métalliques ne doivent pas 
être insérés dans la friteuse à air car ils peuvent 

créer un risque d’incendie

 

ou un risque d

électrocution. 

16.

 

Un incendie pourrait survenir si l’appareil est cou

vert ou en contact avec 

du matériel inflammable, y compris des rideaux, des draperies, des murs, 

Содержание FT 51924 BK

Страница 1: ...1 www KALORIK com FT 51924 BK 200605CA A200106 DUAL BASKET DIGITAL AIR FRYER FRITEUSE AIR CHAUD NUM RIQUE DOUBLE PANIER EN 2 FR 20...

Страница 2: ...2 www KALORIK com FT 51924 BK 200605CA A200106 PARTS 7 6 A 3 1 2 4 5 B C D E A F G H I SMART SYNC SMART...

Страница 3: ...RT PAUSE After selecting temperature and time press START PAUSE to start cooking To pause cooking first select the zone you would like to pause then press START PAUSE G SMART Automatically coordinates...

Страница 4: ...vice facility for examination repair or adjustment 8 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries 9 Do not use outdoors 10 Do not let the cord hang...

Страница 5: ...d from the air outlet openings Also be careful of hot steam and air when you remove the basket from the appliance 25 Immediately unplug the unit if you see dark smoke coming out of the appliance Wait...

Страница 6: ...tangled in or tripping over a longer cord Extension cords may be used if care is exercised in their use The electrical rating of the extension cord should be at least that of the appliance If the elec...

Страница 7: ...at least 6 inches 15 cm away from any surrounding objects Make sure that the trivet is securely placed inside each food basket Use the trivet handle located in the center of the trivet to easily inse...

Страница 8: ...t into the air fryer Tap the START PAUSE button to begin the cooking process the icon of the presets selected will blink Repeat to program with the other Zone When the timer hits halfway into the cook...

Страница 9: ...button The temperature and time will appear on the zone s display adjust as needed using the and controls SINGLE ZONE COOKING Press POWER to turn on the unit select a cooking zone by touching or Plac...

Страница 10: ...ll begin in the zone with the longer cooking time allowing your foods to finish cooking at the same time even when each zone have different cooking times SYNC FUNCTION Tap the POWER button and cooking...

Страница 11: ...ing tin or oven dish in your air fryer basket if you want to bake a cake or quiche or if you want to air fry delicate or filled ingredients Ingredient Amount per zone Specs Temp Single zone estimate D...

Страница 12: ...25 min 28 32 min MEMORY SETTING Your air fryer includes a memory feature that will pick up your cooking process where you left it off in case you unplug the appliance while it is in use It will remem...

Страница 13: ...these tasty potatoes with air fried sausages and fried eggs for an egg celent breakfast Easiest Breakfast Sausage 4 6 servings 20 minutes Ingredients 1 pack of your favorite fresh or frozen breakfast...

Страница 14: ...re lightly charred and crisp 4 Spoon romesco sauce onto a serving plate spreading into a wide circle Top with roasted cauliflower and serve with lemon wedges Chef s Tip Find our romesco and other grea...

Страница 15: ...ANCE Make sure to clean the appliance after each use Switch the appliance off Before cleaning unplug from outlet and allow it to cool down completely The baskets and trivets can be cleaned in hot wate...

Страница 16: ...ir fryer Clean the heating element inside your fryer with a cleaning brush to remove any food residue Cleaning your air fryer s exterior Wipe clean with a damp sponge or cloth Wipe dry NEVER use steel...

Страница 17: ...fill the basket to capacity White smoke comes out of the appliance You are preparing greasy ingredients When you fry greasy ingredients in your air fryer a large amount of oil will leak into the botto...

Страница 18: ...y to any defect arising from a buyer s or user s misuse of the product negligence failure to follow KALORIK instructions noted in the user s manual use on current or voltage other than that stamped on...

Страница 19: ...f our authorized KALORIK Service Center When sending the product please include a letter explaining the nature of the claimed defect If you have additional questions please call our Customer Service D...

Страница 20: ...FT 51924 BK 200605CA 20 www KALORIK com PI CES A 3 1 2 4 5 B C D E A F G H I SMART SYNC 7 6...

Страница 21: ...ionn la temp rature et le temps d marrez la cuisson en appuyant sur le bouton START PAUSE Pour interrompre la cuisson s lectionnez d abord la zone que vous souhaitez interrompre puis appuyez sur le bo...

Страница 22: ...uvais fonctionnement ou si l appareil est endommag de n importe quelle mani re Retournez l appareil au centre de r paration autoris le plus proche pour r vision r paration ou ajustement 8 L usage d ac...

Страница 23: ...retirer la graisse chaude 24 Pendant la friture l air chaud de la vapeur chaude est lib r e par les ouvertures de sortie d air Gardez vos mains et votre visage une distance s curitaire de la vapeur et...

Страница 24: ...ifier la fiche INSTRUCTIONS POUR LE C BLE COURT Un cordon lectrique court est inclus pour diminuer les risques d accidents r sultants d un cordon enchev tr ou de tr bucher sur un cordon long Un cordon...

Страница 25: ...n d pla ant la friteuse air chaud assurez vous de bien la soutenir par sa base ne pas soutenir l appareil par les poign es de panier pour d placer la friteuse MODE D EMPLOI PREPARATION POUR L UTILISAT...

Страница 26: ...s allume et la machine passe en mode veille S lectionnez une zone de cuisson en appuyant sur les touches zone gauche ou zone droite c t des commandes TIME et TEMPERATURE S lectionnez l un des 12 pr r...

Страница 27: ...5 min Crevettes 400 F 8 min Agiter mi cuisson Poisson 350 F 10 min Pizza 350 F 20 min L gumes 400 F 10 min Agiter mi cuisson D shydrater 130 F 360 min Placer une couche d ingr dients sur le tr pied R...

Страница 28: ...ectionnez une zone de cuisson en touchant ou Placez les aliments dans le panier sur le tr pied et replacez le panier dans la zone s lectionn e S lectionnez le pr r glage souhait et ajustez le temps de...

Страница 29: ...isant la m me fonction la m me temp rature et la m me dur e PAUSE Pour interrompre la cuisson s lectionnez d abord la zone que vous souhaitez interrompre puis appuyez sur START PAUSE ASTUCES Tous les...

Страница 30: ...e d paisseur 390 F 8 10 min 10 13 mins Steak 2 Steaks 8 onces chacun 400 F 10 20 min 15 25 Mins Porc Bacon Lani res de bacon 3 chacun 340 F 8 10 min 9 12 Mins C tes de porc 2 c telettes d soss es 8 on...

Страница 31: ...fonction de m moire qui reprendra votre processus de cuisson l o vous l avez laiss au cas o vous d branchez l appareil pendant son utilisation Il se souviendra de votre pr r glage s lectionn ou du te...

Страница 32: ...erre toutes les 10 minutes jusqu ce qu elles soient tendres et l g rement croustillantes 4 Servir chaud avec votre sauce piquante pr f r e ou du ketchup Astuce du chef Servez ces d licieuses pommes de...

Страница 33: ...e d olive 1 cuill re th de sel tasse de sauce romesco 120 ml 1 citron d coup en quartiers Pr paration 1 Pr chauffez un c t de votre friteuse air double panier 425 F 2 Ajouter les fleurons de chou fleu...

Страница 34: ...votre friteuse 45 minutes 300 F 5 Cuire les cuisses de poulet jusqu ce que leur temp rature interne atteigne 205 F que leur peau soit croustillante et que la viande commence se d tacher de l os 6 Serv...

Страница 35: ...Pour enlever les ingr dients brul s ou tenaces remplissez le panier avec de l eau chaude et du liquide vaisselle Placer le tr pied dans le panier et laissez les tremper dans l eau pendant au moins 10...

Страница 36: ...a trop d aliments dans le panier de cuisson Mettez des fourn es plus petites dans le panier Les lots plus petits sont frits d une fa on plus homog ne La temp rature r gl e est trop basse Augmenter la...

Страница 37: ...terre Utiliser des pommes de terre fraiches et assurez vous qu elles restent fermes pendant la friture Vous n avez pas bien rinc les b tonnets avant de les frire Rincez les b tonnets pour enlever l am...

Страница 38: ...un produit de remplacement est envoy c est la garantie restante du produit originel qui s appliquera La pr sente garantie ne s applique pas aux d fauts dus une mauvaise utilisation de la part de l ach...

Страница 39: ...ternet www KALORIK com ou appelez notre d partement Service Client le pour obtenir l adresse du service apr s vente KALORIK agr Si vous envoyez le produit veuillez y joindre une lettre expliquant la n...

Страница 40: ...16175 NW 49th Avenue Miami Gardens FL 33014 USA Toll Free Num ro Gratuit 1 888 521 TEAM 1 888 KALORIK www KALORIK com User manual content and recipes courtesy of Team International Group Do not repro...

Отзывы: