Kaiser S 6006 XL Series, Руководство пользователя

Страница: 11 / 92

11
FR RU
Raccordement eau froide
•
Connectez le tuyau d'eau froide au raccord
fileté de 3/4 de pouce et assurez-vous qu'il
est bien serré.
Si la conduite d'eau est neuve ou n'a pas été
utilisée depuis longtemps, laissez d'abord l'eau
couler pour vous assurer que l'eau est claire et
exempte d'impuretés.
Si cette précaution n'est pas respectée, le débit
d'eau risque d'être bloqué et l'appareil d'être
endommagé.
Raccordement eau chaude
Le tuyau d'arrivée d'eau de l'appareil peut
également être raccordé au tuyau d'eau chaude
tant que la température de l'eau à l'intérieur ne
dépasse pas 60°C.
L'utilisation d'eau chaude raccourcira la durée du
cycle de rinçage et réduira la consommation
d'énergie.
Le raccordement au tuyau d'eau chaude s'effectue
de la même manière que le raccordement au tuyau
d'eau froide.
Raccordement du tuyau de vidange
•
Raccordez le tuyau de vidange à un tuyau
de vidange d'un diamètre d'au moins 40
mm. Ou laissez l'eau s'écouler directement
dans l'évier.
Utilisez le support en plastique spécial fourni avec
l'appareil.
Assurez-vous que le tuyau n'est pas plié ou
écrasé. L'extrémité libre du tuyau doit avoir une
hauteur comprise entre 40 et 100 cm et ne doit pas
être immergée dans l'eau.
Подключение к холодной воде
• Подключите шланг к месту соединения с
резьбой 3/4 дюйма и убедитесь, что он
плотно сидит на месте.
Если водопроводные трубы новые или долгое
время не использовались, дайте воде стечь,
чтобы удостовериться, что вода чистая.
При несоблюдении этой меры
предосторожности остается риск того, что
поступление воды может быть заблокировано и
вследствие этого машина выйдет из строя.
Подключение к горячей воде
Подающий шланг машины может быть также
подключен и к системе горячего
водоснабжения, но в этом случае температура
воды не должна превышать 60°C.
При этом время цикла мойки сокращается и
сокращается расход электроэнергии.
Подсоединение к линии горячего
водоснабжения производится таким же
способом, как и при подключении к холодной
воде.
Подсоединение сливного шланга
• Подсоедините сливной шланг
непосредственно или через тройник в
сточную трубу диаметром минимум 40
мм. Вода может стекать и
непосредственно в мойку
.
Используйте специальное пластиковое
крепление для шланга, которое поставляется
вместе с машиной.
Удостоверьтесь, что шланг не перегнут или
сдавлен. Свободный конец шланга должен
быть на высоте между 40 и 100 см и не должен
быть погружен в воду.