53
Français
1.
Si le magnétoscope, le téléviseur et l’appareil
principal sont raccordés au secteur, débrancher
d’abord les cordons d’alimentation ca.
2.
Raccorder le magnétoscope, le téléviseur et
l’appareil principal de la manière suivante en
utilisant des câbles à mini-fiche monophonique.
• Voir “RACCORDEMENTS 1” en page précédente.
3.
Raccorder les jacks entrée/sortie audio du
magnétoscope, du téléviseur et de l’appareil
principal en utilisant les câbles à fiche RCA.
• Voir en pages 8 et 9.
4.
Raccorder les jacks entrée/sortie vidéo du
magnétoscope, du téléviseur et de l’appareil
principal en utilisant les câbles à fiche RCA ou à
fiche S-video.
• Voir “RACCORDEMENTS 2” en page précédente.
5.
Brancher les câbles d’alimentation ca aux prise
murales.
6.
Quand le téléviseur est mis en fonction pour la
première fois après raccordement en AV COMPU
LINK, régler le niveau de la commande de volume
sonore du téléviseur au minimum.
Le système de télécommande AV COMPU LINK offre les
quatre fonctions principales suivantes.
Télécommande du téléviseur et du magnétoscope à
l’aide de cette télécommande
—————————
Voir en page 55 pour le détail.
Pour le téléviseur et le magnétoscope :
• Orienter directement la télécommande en direction du capteur de
télécommande de chacun des composants.
Lecture des vidéos par commande une-touche ———
La lecture des cassettes vidéo dont la languette de protection a été
enlevée peut se faire directement sans autre réglage manuel des
commandes. L’appareil principal se met automatiquement sous
tension et règle sa source sur “VCR”.
Le téléviseur se met automatiquement en marche et change son
mode d’entrée sur la position permettant de visionner les images en
cours de lecture.
Si la cassette vidéo insérée est toujours munie de sa languette de
protection, appuyer sur la touche lecture (
3
) du magnétoscope ou de
la télécommande. La lecture de la cassette commence.
Sélection automatique du mode d’entrée téléviseur —
• Si la source de lecture choisie sur l’appareil principal est “TV
SOUND”, le téléviseur change automatiquement son mode
d’entrée sur tuner TV, c’est à dire le mode télévision.
• Si la source de lecture choisie sur l’appareil principal est “VCR”
ou “DBS” (ou “DBS DIGITAL”), le téléviseur change
automatiquement son mode d’entrée sur la position appropriée
(soit Video Input 1, soit Video Input 2) pour permettre la
visualisation des images en cours de lecture.
Remarque :
• Si la source de lecture choisie sur l’appareil principal est “TV
SOUND”, le menu n’apparaît pas sur l’écran du téléviseur
puisque le système de télécommande AV COMPU LINK change
automatiquement le mode d’entrée du téléviseur sur tuner TV.
Il est possible d’afficher le menu, mais le son est alors coupé, en
changeant le mode d’entrée du téléviseur sur la position
correspondant au raccordement de l’appareil principal (Video
Input 1 ou Video Input 2).
Mise en/hors tension automatique ————————
Le téléviseur et le magnétoscope sont automatiquement mis en et
hors tension en même temps que l’appareil principal.
Quand l’appareil principal est mis sous tension :
• Si la source précédemment choisie est “DVD”, le téléviseur se
met automatiquement en marche.
• Si la source précédemment choisie était “VCR”, le téléviseur et le
magnétoscope sont mis automatiquement sous tension.
• Si la source précédemment choisie était “TV SOUND” ou “DBS”
(ou “DBS DIGITAL”), seul le téléviseur est mis automatiquement
sous tension.
Quand l’appareil principal est mis hors tension, le téléviseur et le
magnétoscope sont mis également hors tension.
Remarques␣ :
• Quand le système est sous tension :
Si le téléviseur est hors tension, la mise en lecture du DVD ne met
pas le téléviseur sous tension. Si d’autre part la souce de lecture
n’est pas le DVD, la lecture d’un DVD ne met pas
automatiquement le téléviseur en mode entrée vidéo. Procéder
directement aux opérations nécessaires depuis le téléviseur.
• Si l’appareil central est mis hors fonction pendant un
enregistrement sur le magnétoscope, celui-ci reste en fonction et
continue à enregistrer.
• Si “TV SOUND” est l’option choisie, l’affichage écran n’apparaît
pas sur l’écran du téléviseur quand l’entrée télévision est changée
pour “TV” à l’aide de AV COMPU LINK. Pour faire apparaître
l’affichage écran, régler d’abord le téléviseur sur l’entrée vidéo
appropriée.
• Si le téléviseur raccordé est à tuner DBS, le commutateur de DBS
automatique du téléviseur ne va pas fonctionner.
p51-63&TH-A10&C&FR&1
00.3.3, 15:40
53
