– 22 –
Anslutningar (forts.)
Tilslutninger (fortsat)
Anslut inte nätkabeln till ett nätuttag förrän samtliga övriga anslutningar är klara.
Udfør alle tilslutninger, før netledningen sættes i en stikkontakt.
RIGHT
LEFT
RIGHT
LEFT
Vänster linjeutgång (LINE OUT)
(LEFT)
Lydudgang (LINE OUT) (Venstre)
Höger linjeutgång (LINE OUT)
(RIGHT)
Lydudgang (LINE OUT) (Højre)
INPUT 1 - LEFT/MONO
INPUT 1 LEFT/MONO
INPUT 1 - RIGHT
INPUT 1 RIGHT
Utgång
(OUT PUT)
OUT PUT
INPUT 1 - LEFT/MONO
INPUT 1 LEFT/MONO
INPUT 1 - RIGHT
INPUT 1 RIGHT
Förförstärkare
Forforstærker
Effektförstärkare
Effektforstærker
Tilslutning til en forstærker med linjeudgangsterminaler
Tilslut til INPUT l - RIGHT og LEFT/MONO terminaler.
Husk at tilslutte den rigtige ledning til henholdsvis RIGHT og LEFT
terminalerne.
•
Benyt separat solgte tilslutningsledninger.
Tilslutning til et forstærkersæt
Tilslut til INPUT l - RIGHT og LEFT/MONO terminaler.
Husk at tilslutte den rigtige ledning til henholdsvis RIGHT og LEFT
terminalerne.
•
Benyt separat solgte tilslutningsledninger.
Anslutning till en förstärkare med linjeutgångar (LINE
OUT)
Anslut till båda ingångarna INPUT 1 - RIGHT och LEFT/MONO.
Var noga med att ansluta korrekt kabel till ingången RIGHT respektive LEFT/
MONO.
•
Använd separat inköpta anslutningskablar.
Anslutning till en separat förstärkare
Anslut till båda ingångarna INPUT 1 - RIGHT och LEFT/MONO.
Var noga med att ansluta korrekt kabel till ingången RIGHT respektive LEFT/
MONO.
•
Använd separat inköpta anslutningskablar.