11
Espa
ñ
ol
Para sacar el disco,
pulse
)
OPEN en la unidad, y luego
extráigalo sujetándolo por los bordes mientras ejerce una
ligera presión sobre el pivote de la unidad.
•
Si el disco no puede ser leído correctamente (debido a que está
rayado, por ejemplo) o se ha insertado un CD-R o CD-RW no
legible
La reproducción no se iniciará.
•
Si no hay un disco insertado
Aparece “NO DISC” en la pantalla.
NO intente abrir la cubierta del disco con la mano
pues podrían producirse daños.
Número de pista
Número de paso
del programa
CD
3
/
8
PRESET
GROUP
PRESET
GROUP
UP
DOWN
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
OVER
PRESET
GROUP
PRESET
GROUP
UP
DOWN
PROGRAM
PRESET
GROUP
PRESET
GROUP
UP
DOWN
PROGRAM
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
OVER
PRGM
PRGM
Para localizar un punto determinado en una pista
Durante la reproducción, pulse y mantenga
pulsado
¢
o
4
(o UP
¢
o DOWN
4
en la unidad).
•
¢
(UP
¢
):
Búsqueda hacia
adelante a alta
velocidad.
•
4
(DOWN
4
): Búsqueda hacia atrás
a alta velocidad.
Mientras se reproduce un disco MP3
Esta función no está disponible.
Operaciones básicas de disco
Mientras reproduce un disco, podrá realizar las operaciones
siguientes.
Para detener la reproducción momentáneamente
Durante la reproducción, pulse CD
3
/
8
.
Mientras está en pausa, el número de pista actual y
el tiempo de reproducción transcurrido parpadean
en la pantalla.
Para continuar con la reproducción,
pulse CD
3
/
8
otra
vez.
Para desplazarse a otra pista
Antes o durante la reproducción, pulse
repetidamente
¢
o
4
(o UP
¢
o
DOWN
4
en la unidad).
•
¢
(UP
¢
):
Salta al comienzo de la
pista siguiente o posteriores.
•
4
(DOWN
4
): Retrocede al comienzo de la pista
actual o anteriores.
Para ir directamente a otra pista usando los botones
numéricos
En el control remoto SOLAMENTE:
Pulsando el (los) botón(es) numérico(s)
antes o durante la reproducción, se podrá
empezar a reproducir el número de pista
deseado.
Ej.: Para el número de pista 5, pulse 5.
Para el número de pista 15, pulse
OVER, y luego pulse 1, 5.
Para el número de pista 20, pulse
OVER, y luego 2, 0.
(Sólo para discos MP3)
Para el número de pista 20, pulse OVER, y luego 0, 2, 0.
Para el número de pista 156, pulse OVER, y luego pulse
1, 5, 6.
Programación del orden de reproducción de
las pistas—Reproducción programada
Antes de comenzar la reproducción, podrá programar la
unidad para reproducir en cualquier orden deseado. Se
pueden programar hasta 40 pistas.
En el control remoto SOLAMENTE:
1
Ponga un disco.
• Si la fuente de reproducción actual no es el reproductor
de CD, pulse CD
6
y luego
7
antes de avanzar al
paso siguiente.
2
Pulse PROGRAM.
El indicador
PRGM
(programa) aparece en la
pantalla.
3
Pulse
¢
o
4
para seleccionar
el número de pista, y luego pulse
PROGRAM.
También podrá usar el(los) botón(es)
numérico(s) para seleccionar un
número de pista.
• En cuanto a la operación de los
botones numéricos, véase “Para ir
directamente a otra pista usando los
botones numéricos” en la columna
izquierda.
Cuando está programando desde el disco MP3
Pulsando PRESET GROUP o PRESET GROUP
se seleccionará la primera pista de cada grupo.
SP10-14_FS-H300[EN]f.p65
19/3/04, 12:58 PM
11
