AR
مادختسلاا نم ضرغلا
براوج ماظن نع ةرابع
Juzo
Ulcer
System
ةجلاعلما ةعومجم
ينطغاض ينَبروج لىع يوتحتو ةيديرولا ةحرقلا جلاعل يبط ةطغاض
ّيقوَف بروج نم ةعومجلما فلأتتو :رخلآا في ماهدحأ لخدي
ينـَّيـِتحت
ينَبروجو
)
Juzo
Ulcer
Dynamic
(
تيبثت ضرغب براوجلا سَبلُتو ،)
Juzo Ulcer Liner
(
بروج ءادترا دنعو .ةدماضلا وأ حورجلا ديمضت ةناطب
بروجلا في ديعاجت دوجو مدع نم يدكأت ّيتحتلا
Juzo Ulcer
Liner
ناذهو .اهعضوم نع فرحنت لا حورجلا ديمضت ةناطب وأ ةدماضلا نأو
ةلصاوم نكيم :لياتلا وحنلا لىع ماهمادختسا نكيم بروجلا نم نآزجلا
طغضلا رارمتسلا ةباصلما لْجِّرلا في اًراهنو ًلايل ّيتحتلا بروجلا ءادترا
سَرمالما طغضلا ةدايزل راهنلا ءانثأ سَبلُيف ّيقوفلا بروجلا امأ .اهيلع
تاءارجإ نم ةعومجم طغضلاب جلاعلا نمضتي . ّيتحتلا بروجلا قوف
ةيديرولا لياودلا دوجو ةلاح في يحطسلاو يجراخلا طغضلا مادختسا
ةياقولا متي يحطسلا طغضلا ةطساوبو .يوافمللا فيصرتلا تابارطضاو
عتمتت .يوافمللا فيصرتلاو يديرولا عاجترلاا معدو تامذولا نّوكت نم
ةيلاثم طغض ةقيرطب ةطغاضلا سبلالما
جلاعلا مادختسا زيكرت بصني .اًئماد لىعلأا لىإ لفسلأا نم صقانتت
ددصلا اذه فيو .تامذولاو ةيديرولا لياودلا ةجلاعم لىع طغضلاب
لىع ةجودزلما ةفلغلماو ةنرلماو ةطغاضلا ةجسنلأا وأ ةشمقلأا مدختسُت
ىدلما ليوط جلاع ةباثبم طغضلاب جلاعلا برتعي ةداعلا في .فارطلأا
لماعتسلاا يعاود لظ في ضيرلما اهمدختسي ةبسانم تاجتنم بلطتيو
.ةيبط ةفصو لىع ًءانب ةيبطلا
مادختسلاا تمايلعت
ةطغاضلا براوجلا عم
Juzo Slippie
ءادترلاا في ةدعاسلما ةادأ مدختسا
نأ صتخلما عزولما دعسُيو .لىعأ نم ةحوتفلما ةطغاضلا ليواسرلاو
لاوسرلا /طغاضلا بروجلا ِدترا .حيحصلا مادختسلاا ةقيرط كل حضوي
ةداحلا عباصلأا رفاظأ .ةشرابم مونلا نم ظاقيتسلاا دعب اًحابص طغاضلا
نأ نكيم ،كلذ هباش امو ةداحلا فاوحلا تاذ متاوخلا وأ ةيواستلما يرغو
تازافقلا مادختساب صيون كلذل .قيقرلا جيسنلاب يربك فلت في ببستت
لىإ يدؤت نأ نكيم ةققشتلما ةشربلاو ينمدقلا رفاظأ .
Juzo
نم ةصاخلا
.ةبيعلما ةيذحلأا ةناطب عم لاحلا كلذكو ،راضرأ
)
7 - ١ لاكشلأا
(
ءادترلاا
1
.
كيسمأ مث كدعاس لىع بروجلا يِّدش ، ّيتحتلا بروجلا ءادترلا
ىتح هبحسب بروجلا يبلقا مث .لخادلا نم مدقلا ةقطنبم كعباصأب
ةعطق يبحساو نيديلا اتلكب مدقلا ةحتف يدِّدَم .»اًراسي« بِقعلا
جيسن نأ نم ٍذئدنع يدكأتو .مدقلا لىع ةدودشم حبصت ىتح مدقلا
.مدقلا بقع لىع دوجوم بقعلا ةقطنم
2
.
هيبلقا ذئدنعو – مدقلا قوف ثركأف ثركأ ّيتحتلا بروجلا بحس ليصاو
.هسفن تقولا في »اًنييم« ىرخأ ةرم
3
.
تايطلا نم ٍلاخو ٍواستم ٍوحن لىع لىعلأا لىإ بروجلا يبحسا نلآاو
هسفن تقولا فيو - فاوحلا نم هبحس وأ بروجلا ءاوتلا نود يأ -
بروجلا بحس ةلاح فيو .ةطوسبم يهو كديب قاسلا لىع هيعض
لىإ ىرخأ ةرم هتداعإ ةطاسب لكب ِكنكيم ،مزلالا نم ثركأ لىعلأا لىإ
.لقأ ةجردب لىعأ لىإ هبحس مث لحاكلا
4
.
عم ةقفرلما
Juzo Slippie
ءادترلاا في ةدعاسلما ةادأ يبحسا نلآاو
مدقلا طشم قوف يرصقلا فرطلا نمكي ثيحب مدقلا لىع جَتنلما
.مدقلا نطاب دنع ليوطلا فرطلاو
5
.
ءادترلاا في ةدعاسلما ةادأ قوف ةرف ُّصلل لئالما بروجلا يبحسا مث
بِقعلا ةقطنم في يجيسنلا بروجلا ُبِقع حبصي ىتح
Juzo Slippie
ةقطنم في ءادترلاا في ةدعاسلما ةادأ فرط زبري نأ يغبني انهو .مدقلاب
.بروجلا ةحتف نم ةمدقلما في مدقلا عباصأ
6
.
فيو ،ةبكرلا هاجتاب لىعلأ اًئيشف اًئيش هلماكب بروجلا يبحسا نلآاو
ةاعارم ىجرُي .ةطوسبم يهو كديب قاسلا لىع هيعض هسفن تقولا
بروجلا فرط عضوي امدنع ،نوكت ام َلضفأ نوكت ءادترلاا ةحار ّنأ
مس 2 رادقبم ّيتحتلا بروجلا فرط َلفسأ ةرف ُّصلل لئالما ّيقوفلا
.اًبيرقت
7
.
اهبحسب
Juzo
Slippie
ءادترلاا في ةدعاسلما ةادأ يجرخأ ةياهنلا في
.مدقلا ةقطنم نم ماملأل
)8 – ١0 لاكشلأا( علخلا
لئالما بروجلا ًلاوأ يبلقا انمإو ،هتاذ تقولا في ينَبَروجلا لاِك يعلخت لا
ٍةيانعب بروجلا يعلخا مث .قاسلا لفسأ لىإ هيبحساو ،لفسلأ ةرف ُّصلل
بروجلا عَلخُي امدنعو .اًّيئاهن مدقلا نم مث مدقلا طشم مث بِقعلاب اًرورم
علخ دنع ةوطخلا هذه راركت كنكيم ،لماكلاب ةرفصلل لئالما ّيقوفلا
. ّيتحتلا بروجلا
:ليي ام ةاعارم ىجري
مدع يغبنيو .بيبطلا نم ةيصوت دعب لاإ ةطغاضلا سبلالما ِدترت لا
ينيبطلا ينصصختلما لبِق نم لاإ ةطغاضلا سبلالما هذه لىع لوصحلا
مِواقم جَتنم نع ةرابع
Juzo
نم ةطغاضلا سبلالما .اًبسانم اًبيردت ينبردلما
نكل .ةيئيبلا لماوعلا نم اهيرغو ةبوطرلاو مهارلماو تويزلل ةيربك ةجردب
صيون اننإف اذل .ةددحم تابيكرت ِلعِفب جيسنلا ةناتم رضرتت نأ نكيم
ةدوزلما براوجلا ةلاح في .ةيبطلا تاودلأا عزوم ىدل مظتنلما صحفلاب
ةيلاخو ،رعش نود لجرلأا نوكت نأ بجي :لياتلا لىإ هبتنا ةقصلا ةفاحب
ىجرُي ،راضرأ دوجو ةلاح في .مهارلماو تايمركلاو قيحاسلماو تويزلا نم
رثؤي دقف ؛كسفنب حلاصلإا شرابت لا .كيدل صتخلما عزولما لىإ هجوتلا
جتنلما اذه ميمصت مت ةيحص بابسلأ .ةيبطلا ةيلاعفلاو ةدوجلا لىع كلذ
.طقف دحاو صخشل
ةيانعلاو لسغلا تمايلعت
طيخلما شيماقلا قصللما لىع ةحضولما ةيانعلا تاداشرإ ةاعارم ىجرُي
نإ( ةقلزنلما تامامزلا قلغ بجي ليسغلا لبق .ةعوبطلما تانايبلا وأ
لسغا .ليسغلا لبق راسيلا لىع ةطغاضلا سبلالما بلقب صيون !)تدجو
بجي .)ناوللأا تهبت دقف( لىولأا ةرلما في ةدِح لىع ٌلك ةطغاضلا سبلالما
وأ فيطللا ليسغلا ةرود في ناكملإا ردق اًيموي ةطغاضلا سبلالما لسغ
ةيفاضإ ةيماح ليسغلا ةكبش رفوت :ةحيصن .)ةيوئم ةجرد 40( طيسبلا
،يوديلا ليسغلا ةلاح في !سبلام معنُم يأ مادختسا مدع ىجرُي .جيسنلل
Juzo ليسغ قوحسم مادختساب حصنن .كرف نودب نكل ،اًديج فطشا
ةطغاضلا سبلالما عضوب فيفجتلا تقو ليلقت كنكيم .فيطللاو صاخلا
