Jungle Gym 4 Jungle Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 14

Warning! Only for domestic use

040_805_1711_GE - 20140714

EN 71-1,-2, -3, -8 & -9

General Safety

Part 1

Instructions

BACKYARD PLAYGROUNDS

Safety instructions

Sicherheitshinweise

Instructions de sécurité

Veiligheidsvoorschriften

Общи правила за техника на

безопасност

Instrucciones de seguridad

bezpecnostni instrukce

Sikkerhedsinstruktioner

Üldised ohutusalased juhised

Sikkerhetshenvisninger

Bezpecnostni instrukce

Almennar öryggisleiðbeiningar

Bendri saugos nurodymai

Indicazioni per la sicurezza

bezpecnostni instrukce

Yπoδείεις aσαλειας

Vispārīgas drošības norādes

Általános biztonsági utasítások

Ogólne wskazówki dotyczące

bezpieczeństwa

Všeobecné bezpečnostné pokyny

Säkerhets instruktioner

Instrucţiuni generale privind siguranţa

Splošna varnostna navodila

Genel Güvenlik Talimatları

инструкция по безопасности

Turvallisuusohjeet

一般的安全説明書

Содержание 4 Jungle Series

Страница 1: ...ecnostni instrukce cs Sikkerhedsinstruktioner da Üldised ohutusalased juhised et Sikkerhetshenvisninger no Bezpecnostni instrukce pl Almennar öryggisleiðbeiningar is Bendri saugos nurodymai lt Indicazioni per la sicurezza it bezpecnostni instrukce hr Yπoδεί εις aσ αλειας el Vispārīgas drošības norādes lv Általános biztonsági utasítások hu Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pt Všeobecné bezp...

Страница 2: ...nd materiaal Extra modules accessories Extra Module Zubehör Modules accessoires Supplémentaire Extra modules accessoires Point of sale address Addresse der Verkaufsstelle l Adresse du pointe de vente Adres verkooppunt Date of purchase Kaufdatum Date d achat Aankoopdatum Playset information Proof of Purchase Photo Foto GARDEN STORE ECARD PRODUCT INC 9876 JUNGLE DRIVE 1234 567 89 XXXX DATE DD MM YY ...

Страница 3: ...3 www junglegym com 040_805_1711_GE 20140714 1 2 3 5 4 6 ø 10 mm ø 10 mm ø 10 mm 10 mm ø 10 mm ø 3 mm ø 3 mm ø 5 5 mm 1 2 3 4a 4b ...

Страница 4: ...ts Inspect for splinters and possible other structural defects Maintain the set with periodic applications of exterior wood pre servative to prevent wood rot Do not use paint or other finishes that can cause a slippery surface n Hardware Check all hardware to be sure it is tight Caution over tight ened hardware crushes the fibres of the wood resulting in split boards Check the remaining hardware b...

Страница 5: ...gungsmaterialien Beschläge und Schaukelhaken auch auf Roststellen die die Stabilität des Gerätes beeinträchtigen könnten Im Zweifelsfall ersetzen Sie die Teile Überprüfen Sie dass die Bodenverankerungen sicher sind Ersetzen Sie diese gegebenenfalls n Zubehör Prüfen Sie dass die Rope Locks korrekt an den Jungle Gym Schaukelhaken befestigt sind Die Rope Locks HC können Sie kontrollieren indem Sie si...

Страница 6: ... som følge af fugt anbefales det at der jævnligt vedligeholdes med træbesky ttelse Dette gælder også imprægneret træ Det er kundens ansvar at vedligeholde træværket Anvend ikke maling eller an den behandling der kan gøre overfladen glat n Beslag Kontrollér at alle skruer og møtrikker er spændt tilstrækkeligt Vær opmærksom på at strukturen i træet ikke ødelægges Overspændte møtrikker og beslag kan ...

Страница 7: ...annen måte utgjøre en fare n Trevirke Sjekk for splinter eller potensielle svakheter i trevirket Ivareta trevirket med oljeimpregnering eller liknende for å unngå råte og eller uttørking Benytt ikke blank maling som gir glatt overflate n Beslag og festemateriell Kontroller at alle bolter og skruer sitter godt fast NB Dersom bolter og lignende strammes for hardt kan dette forårsake at trevirket spl...

Страница 8: ...er Kontrollera flisor och eventuella andra defekter i träets struktur Underhåll ställningen genom att betsa den utvändigt regel bundet för att förebygga träröta Använd inte målarfärg som kan göra ytan hal n Monteringsmaterial Kontrollera alla monteringsdelar så att de är ordentligt åtdragna Varning Skruvar och bultar som dras åt för hårt krossar träets fibrer och leder till att det spricker Kontro...

Страница 9: ...s précédemment dans ce manuel Le propriétaire doit prendre chaque précaution afin d assurer la sécurité des enfants La description ci dessus n affect en rien les droits principaux du consommateur En effet selon les pays la législation ne permet pas d imposer certaines restrictions dans ce cas présent elles ne seront pas applicables Les produits de Jungle Gym seront fournis sous réserve des changem...

Страница 10: ... υ αφ ρ ύν στην ασφάλεια των παιδιών Η παραπάνω δήλωση δεν καθιστά τα ν μιμα δικαιώματα τ υ πελάτη επισφαλή Επειδή ι ν μ ι κάπ ιων ωρών δεν επιτρέπ υν τις απαγ ρεύσεις ή τ υς περι ρισμ ύς π υ περιγράφ νται εδώ υπάρ ει περίπτωση αυτ ί να μην ισ ύ υν σε λες τις περιπτώσεις Η εταιρία Jungle Gym διατηρεί τ δικαίωμα να πρ εί σε αλλαγές στα υλικά ή στ ν σ εδιασμ τ υ πρ ϊ ντ ς ωρίς πρ ηγ ύμενη ειδ π ίηση...

Страница 11: ...használata esetén az eredeti vásárló felé a Jungle Gym garanciát vállal a vásárlás keltétől számított 2 év a következő feltételekkel A felmerülő hibák az anyagban jelentkező hibáknak illetve hiányosságoknak vagy gyártási hibának tulajdoníthatók Kezelési utasításunk 1 2 és 3 sz részének útmutatásait alaposan elolvasták és maradéktalanul betartották A termékeket kizárólag családi célra szolgáló játé...

Страница 12: ...Jungle Gym pre predajňu ktorá výrobok predala prvému zákazníkovi Tento súhlas bude obsahovať autorizačné číslo Každé vrátenie vadných dielov musí byť doložené dokladom o zakúpení s dátumom zakúpenia n Zodpovednosť zákazníka Zákazník je zodpovedný za vykonávanie pravidelných kontrol a údržby tak aby nedošlo k predčasnému zostarnutiu znehodnoteniu výrobku Kontroly a údržba sú popísané v tejto príruč...

Страница 13: ...masında kullanılması halinde n Limitli garanti aşağidakileri kapsamaz Hatalı ürünün işçiliği veya işçilik ücreti Tesadüfi veya bağlantılı hasarlar Şiddet ihmal yalnış kullanım normal aşınma aşırı hava koşulları veya diğer anormal koşullar Parçalara yapılmış herhangi bir modifikasyon n Garanti prosedürü Jungle Gym hatalı ürünün kontrol için geri gönderilmesi halinde nakliye ücreti Jungle Gym tarafı...

Страница 14: ...rinting errors Printed in China 040_805_1711_GE 2014 Jungle Gym B V Inspection date Name inspector Remarks Repair date name signature 23 11 2009 A Anderson Loose bolts Tightened 23 11 2009 B Smith Stability Project Repalced 2x anchors 23 11 2009 B Smith Inspection Maintenance Logbook please make copies of schedule below LOGBOOK TEMPLATE LOGBOOK TEMPLATE LOGBOOK TEMPLATE LOGBOOK TEMPLATE LOGBOOK TE...

Результаты поиска

Содержание 4 Jungle Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Jungle Gym 4 Jungle Series, Общие инструкции по безопасности

Результаты поиска

Содержание 4 Jungle Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды