13
Nederlands
&FOQFSNBOFOUFPOUMVDIUJOHWBOEFSJOH
-
CFIVJ[JOH LBO OPEJH [JKO BMT EF QPNQ
WBBL ESPPH WBMU EF VJUTUSPPNUVJU LPNU
CMPPUUFMJHHFO%JUHFCFVSUCJKWPPSCFFME
BMT IFU SFTUFSFOEF XBUFS JO EF WFS[BNFM
-
QVU WFSEBNQU PG EF QPNQ JT UJKEFOT EF
UFTUMPPQCFHJOUUFTMVSQFO
7PPS EF WFJMJHF POUMVDIUJOH WBO IFU
QPNQIVJTWBOEFQPNQFO6464
FO64XPSEUCPWFOEFVJUTUSPPNUVJU
FFO HBU WBO NN JO EF ESVLMFJEJOH HF
-
CPPSE #JK BMMF BOEFSF QPNQFO NPFU EF
.[FTLBOUTDISPFG POEFS EF PMJFTDISPFG
NFTTJOHFSVJUXPSEFOHFESBBJE
-&5 01 #JK FFO EFGFDUF QPNQ LBO FFO
EFFMWBOEFPMJFLBNFSWVMMJOHJOIFUBGUF
WPFSFONBUFSJBBMUFSFDIULPNFO
Schachtafmetingen
&OLFMWPVEJHFJOTUBMMBUJFNFUWPFU
YDN
&OLFMWPVEJHFJOTUBMMBUJFNFUHMJKEFOEF
CVJTYDN
%VCCFMFJOTUBMMBUJFYDN
Inbouwvoorbeeld
NFU
WFSTDIVJGCBSF
CVJTWPPSTUBUJPOBJSFQPNQTUBUJPOT
Montage:
%FLPQQFMJOHTWPFUTUFWJHNFU
QMVHHFO PQ EF CPEFN WBO EF WFS[BNFM
-
QVU WBTU[FUUFO FO WFSWPMHFOT EF TDIVJ
-
WFOEF CVJT NPOUFSFO 7FSWPMHFOT EF
ESVLMFJEJOH NFU EF OPEJHF IVMQTUVLLFO
[PBMTUFSVHTMBHLMFQFOBGTMVJUFSNPOUFSFO
5FOTMPUUF EF QPNQ NFU EF PQHFTDISPFG
-
EFLPQQFMJOHTLMBVXPQEFHMJKEFOEFCVJT
[FUUFO FO MBUFO [BLLFO NFU FFO LFUUJOH
EJFBBOEFLFUUJOHTMVJUJOHJTCFWFTUJHE
1PNQ
AAN UIT
A
L
A
R
M
64FO
265
150
>385
64FO
180
>415
US 75
260
145
>380
US 105
175
>410
US 155
315
200
>435
64FO
320
205
>440
64FO
>270 >120 >370
US 253
>270 >120 >370
Inbouwvoorbeeld
NFUWPFU
-&5 01 %F WMPUUFST WBO EF OJWFBV FO
BMBSNTDIBLFMJOHXPSEFOWSJKCFXFFHCBBS
JOHFCPVXE NBBS EJU NBH OJFU POEFS EF
JOMBBU /FFN EF NJOJNBMF BGTUBOEFO JO
BDIU %F SFHFMBBS BMMFFO JO FFO ESPHF FO
HPFEHFWFOUJMFFSEFSVJNUFJOTUBMMFSFO
Mobiel gebruik
.PCJFMHFCSVJLNBHPNWFJMJHIFJETSFEF
-
OFO BMMFFO NFU FFO [FFGWPFU QMBBUTWJO
-
EFO*OIFUHFWBMWBOQPNQFO[POEFSEF
TUBOEBBSE[FFGWPFUNPFUFFOBQBSUF[FFG
-
WPFUXPSEFOCFTUFME .BUOSFOJO
QMBBUTWBOEFESJFWPFUFOPOEFSEFQPNQ
HFNPOUFFSE
8PSEUFFOTMBOHBMTESVLMFJEJOHHFCSVJLU
[PSH FS EBO WPPS EBU EF[F CJK FML QPNQ
-
QSPDFT WØØS EF POEFSEPNQFMJOH WBO EF
QPNQ WPMMFEJH MFFH JT &WFOUVFMF BDI
-
UFSCMJKWFOEF WMPFJTUPGSFTUFO [PVEFO EF
POUMVDIUJOHWBOIFUQPNQIVJTFOEVTEF
BGWPFS WFSIJOEFSFO 0N EF[FMGEF SFEFO
WPFSUFFOSFFETWØØSIFUPOEFSEPNQFMFO
JOHFTDIBLFMEFQPNQOJFUTBG
Spoelvoorziening
OJFUCJK64FO64
%FQPNQLBOEFCPEFNWBOEFTDIBDIUJO
IFU[VJHHFEFFMUFHSPUFOEFFMTWSJKIPVEFO
WBOBG[FUUJOHFOXBOOFFSVFFOLMFJOFWFS
-
BOEFSJOH BBOCSFOHU %F QPNQDBQBDJUFJU
OFFNUEBBSEPPSTMFDIUTMJDIUBG
6JU UF WPF
-
SFO WFSBO
-
E F S J O H
%F [FFGWPFU
PGEFWPFU
-
KFT EFNPO
-
UFSFOFOIFU
EFLTFM WFS
-
X J K E F S F O
%FNFU
B B O H F H F
-
WFO NBSLF
-
SJOHFO [PSHWVMEJH PQFOCPSFO FO POUCSB
-
NFO7FSWPMHFOTIFUEFLTFMNFUEFSPOEF
BGEJDIUSJOHFOEF[FFGWPFUPGWPFUKFTXFFS
NPOUFSFO
Onderhoud
8JKSBEFOBBOIFUPOEFSIPVEVJUUFWPF
-
SFODPOGPSN&/FO&/
0N FFO QFSNBOFOUF PQFSBUJPOFMF CF
-
USPVXCBBSIFJE WBO VX JOTUBMMBUJF UF HB
-
SBOEFSFOSBEFOXJKBBOFFOPOEFSIPVET
-
DPOUSBDUUFTMVJUFO
7PPSBGHBBOEF BBO FMLF UBBL
1PNQ FO SFHFMBBS WBO IFU FMFL
-
USJDJUFJUTOFU MPTLPQQFMFO FO FS
-
WPPS[PSHFOEBUEF[FEPPSBOEFSFQFSTP
-
OFOOJFUPQOJFVXPOEFSTQBOOJOHLVOOFO
XPSEFOHF[FU
%FSVCCFSFOTMBOHPQNFDIBOJ
-
TDIF FO DIFNJTDIF CFTDIBEJ
-
HJOH DPOUSPMFSFO #FTDIBEJHEF
PGHFLOJLUFTMBOHFOPGMFJEJOHFONPFUFO
XPSEFOWFSWBOHFO
#JK HFCSVJL WBO FFO LFUUJOH PN
EFQPNQPQUFUJMMFOEJFOUVEF
SFTQFDUJFWFOBUJPOBMFWPPSTDISJG
-
UFO UFS WPPSLPNJOH WBO POHFWBMMFO JO
BDIU UF OFNFO %F IJKTBQQBSBUVVS NPFU
SFHFMNBUJHXPSEFOPOEFS[PDIUEPPSFFO
EFTLVOEJHF DPOGPSN EF XFUUFMJKLF WPPS
-
TDISJGUFO
Oliecontrole
%F PMJFLBNFS JT NFU FFO NFTTJOHTDISPFG
BBOEFCVJUFOLBOUBGHFTMPUFO5FSDPOUSP
-
MFWBOEFPMJFLFFSSJOHBGEJDIUJOHXPSEUEF
PMJFVJUEFPMJFLBNFSNFUJOCFHSJQWBOEF
SFTUFSFOEF IPFWFFMIFJE BGHFUBQU FO WFS
-
[BNFMEJOFFOTDIPOFNBBUCFLFS
t"MTEFPMJFEPPSESFOLUJTNFUXBUFS NFML
-
BDIUJHNPFUEFPMJFXPSEFOWFSWFSTU/B
OPHFFOTCFESJKGTVSFONBYFDIUFSOB
NBBOEFOPQOJFVXDPOUSPMFSFO