background image

NORSK 

 

posisjonen. Etter at du har brukt trimmeren, vikler du sammen ledningen og oppbevarer apparatet på et 
trygt sted. 
OBS! Hår kan samle seg i åpningen foran på huset under skjærehodet. Hvis det skjer, kan du fjerne håret 
ved å børste åpningen ren med en liten børste mens bladet er fjernet fra trimmeren 

Skifte blad 

Hvis  du  vil  skifte  ut  bladet,  skyver  du  skjærehodet  inn  på  trimmerens  skjærehodefeste  (figur  E).  Mens 
trimmeren er slått på skyver du skjærehodet mot trimmeren for å låse det i riktig stilling. 

VEDLIKEHOLD 

Mekanikken inne i trimmeren er smurt på fabrikken. Bortsett fra det anbefalte vedlikeholdet som beskrives 
i  denne  håndboken,  skal  det  ikke  utføres  noe  annet  vedlikehold  av  andre  enn  produsenten  eller  et 
autorisert serviceverksted. 

Vedlikehold for skjærehodet 

Skjærehodet  bør  oljes  før,  under  og  etter  hver  gangs  bruk.  Hvis  trimmerens  skjærehode  etterlater  seg 
striper, er det et tegn på at det må oljes. Påfør noen oljedråper foran og på siden av skjærehodet (figur 
F). Tørk av overflødig olje fra bladet med en myk og tørr klut. Spraybaserte smøremidler gir ikke godt nok 
til å gi god smøring, men egner seg godt til å kjøle ned skjærehodet. Du må alltid erstatte ødelagte eller 
hakkete blader for å hindre skader. Du kan fjerne overflødig hår fra skjærehodet med en liten børste. Til å 
rengjøre bladet anbefaler vi at du senker skjærehodet i et kar med trimmerolje mens trimmeren er i gang. 
Da  bør  overflødig  hår  og  skitt  som  har  samlet  seg  mellom  bladene,  løsne.  Etter  rengjøring  slår  du  av 
trimmeren  og  tørker  bladene  med  en  ren  og  tørr  klut,  og  starter  apparatet  igjen.  Hvis  du  oppdager  at 
skjærehodet  ikke  vil  skjære  også  etter  rengjøring,  kan  det  være  noen  fine  hårstrå  som  har  festet  seg 
mellom det øverste og det nederste bladet. I så fall må du fjerne bladet fra trimmeren. Deretter skyver du 
det  øverste  bladet  til  den  ene  siden  uten  å  løsne  fjæren  eller  flytte  det  øverste  bladet  helt  ut  fra  under 
fjæren. Tørk overflaten mellom bladene med en ren og tørr klut, og drypp litt trimmerolje der det øverste 
og det nederste bladet møtes og i fjærens spor (figur G). Så skyver du det øverste bladet til motsatt side 
av det nederste bladet, og gjentar prosessen. Etter at denne fremgangsmåten er gjennomført, skyver du 
på  det  øverste  bladet  slik  at  det  er  midt  på  og  over  det  nederste  bladet.  Når  du  bruker  og  oppbevarer 
trimmeren, bør bladene vende ned slik at overflødig olje ikke renner inn i huset. 

Skifte drivmekanismen 

Hvis  skjærehodet  ikke  lenger  klipper  som  det  skal  (prøv  mer  enn  ett  blad,  bladet  du  bruker  kan  være 
sløvt), kan det hende at drivmekanismen må skiftes ut. 
1. 

Fjern skjærehodet (figur H). 

2. 

Fjern hetten over motoren (figur I). 

3. 

Fjern festeskruen for drivmekanismen (figur J). 

4. 

Drivmekanismen  skal  være  i  nederste  stilling.  Hvis  den  ikke  er  det,  må  du  flytte  den  dit  med 
fingeren (figur L og M). Sett inn enn ny drivmekanisme, tilpass skruehullene, og trykk ned (figur K). 

5. 

Sett drivmekanismen sammen igjen med festeskruer (figur J). 

6. 

Sett hetten på plass igjen over drivmekanismen (figur I). 

7. 

Sett skjærehodet på plass igjen (figur N). 

OBS!

  Legg  merke  til  hvordan  drivmekanismen  er  plassert  før  du  fjerner  den  (det  er  til  hjelp  når  du  skal 

sette den sammen igjen). 

Med  forbehold  om  trykkfeil  og  konstruksjonsendringer  utenfor  vår  kontroll.  Ved  eventuelle  problemer, 
kontakt vår serviceavdeling på telefon: 67 90 01 34. 
Jula Norge AS, Solheimsveien 6-8, 1471 LØRENSKOG 
www.jula.no 

 

Содержание 809-026

Страница 1: ...mmer Instrukcja obs ugi trymera dla zwierz t Operating Instructions for Animal Trimmer 809 026 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Operating...

Страница 2: ...ad om apparaten inte fungerar korrekt om den har skadats eller tappats eller om den har tappats i vatten L mna apparaten till beh rig servicerepresentant f r unders kning och reparation Skydda sladden...

Страница 3: ...e 1 Stoppa apparaten genom att trycka ned sp rren och f ra tillbaka str mbrytaren i ursprungsl get Efter anv ndning ska sladden lindas upp och apparaten f rvaras p s ker plats Djurtrimmer med tv varvt...

Страница 4: ...Om bladen fortfarande inte klipper ordentligt kan det bero p att fina h r har fastnat mellan det vre och det undre bladet I s fall m ste klipphuvudet tas bort fr n trimmern F r d refter det vre bladet...

Страница 5: ...et servicesenter for unders kelser og reparasjon Hold str mledningen unna varme overflater Ikke slipp noen gjenstander ned i eller sett noe inn i noen av pningene Ikke bruk apparatet utend rs eller d...

Страница 6: ...ed l semekanismen og skyver bryteren tilbake til den opprinnelige posisjonen Etter at du har brukt trimmeren vikler du sammen ledningen og oppbevarer apparatet p et trygt sted Trimmer med to hastighet...

Страница 7: ...oppdager at skj rehodet ikke vil skj re ogs etter rengj ring kan det v re noen fine h rstr som har festet seg mellom det verste og det nederste bladet I s fall m du fjerne bladet fra trimmeren Derett...

Страница 8: ...roducenta Nie u ywaj urz dzenia je li kabel lub wtyczka s uszkodzone je li nie dzia a ono poprawnie zosta o uszkodzone spad o lub wpad o do wody Pozostaw urz dzenie w serwisie aby dokona przegl du i n...

Страница 9: ...stawiaj c prze cznik w pozycji 1 Wy cz urz dzenie wciskaj c blokad i ustawiaj c prze cznik w pozycji wyj ciowej Po u yciu nale y zwin kabel i przechowywa urz dzenie w bezpiecznym miejscu Trymery posia...

Страница 10: ...matk Je li ostrze nadal nie tnie w odpowiedni spos b mo e to oznacza e drobna sier znajduje si pomi dzy g rnym a dolnym ostrzem W takich przypadkach nale y zdj g owic Nast pnie wysun g rne ostrze nie...

Страница 11: ...ower cord or plug is damaged if the device is not working correctly if it has been damaged or dropped or if it has been dropped in water Take the device to an authorised service engineer for inspectio...

Страница 12: ...moving the switch to position 1 Stop the device by pressing the catch and returning the switch to its original position After use wind up the power cord and store the device in a safe place Two speed...

Страница 13: ...cloth If the blades still do not cut cleanly this may be because fine hairs have become trapped between the upper and lower blade If so remove the clipping head from the trimmer Then move the upper bl...

Отзывы: