background image

ENGLISH 

11 

 

ENGLI SH  

SAFETY INSTRUCTIONS 

Read the operating instructions carefully before use! 

 

Always  follow  basic  safety  instructions  when  using  electrical  appliances.  Read  all  instructions 
before using the device. 

 

DANGER!

 Protect against the risk of electric shock. 

 

Do not touch a device that has fallen into water. Unplug the power cord immediately. 

 

Do not use when bathing or showering. 

 

Do not place or store the device where it may fall or be pulled down into a bath or sink. Never place 
or drop the device in water or other liquids. 

 

Always disconnect the power cord from the mains after use. 

 

Unplug the power cord before cleaning and fitting/removing parts. 

 

WARNING!

 Follow the instructions below to reduce the risk of burns, fire, electric shock and injury. 

 

Never leave the device unattended when it is plugged into the mains supply. 

 

Close  supervision  is  required  when  the  device  is  being  used  by  or  near  to  children  or  disabled 
people. 

 

The  device  must  only  be  used  in  the  manner  specified  in  the  operating  instructions.  Do  not  use 
accessories  other  than  those  recommended.  Do  not  use  the  device  if  the  power  cord  or  plug  is 
damaged, if the device is not working correctly, if it has been damaged or dropped, or if it has been 
dropped in water. Take the device to an authorised service engineer for inspection and repair. 

 

Keep the power cord away from hot surfaces. 

 

Never insert anything into the openings in the device. 

 

Never use the device outdoors or if aerosols or oxygen are being used nearby. 

 

Do not use the device if the comb is damaged or the blade is broken as this may damage the skin. 

 

Switch off using the switch and unplug the power cable. 

 

The  device  is  not  designed  for  use  by  people  (adults  or  children)  with  any  kind  of  disability  or  by 
people who have insufficient knowledge or experience to use it, unless they have been instructed 
in the use of the device by someone who is responsible for their safety. 

 

Children must be supervised to ensure that they do not play with the device. 

 

A damaged cord must be replaced by an authorised service centre or qualified contractor to ensure 
the machine is safe to use. 

 

Never use the trimmer while you are touching a tap, and never hold the trimmer under a tap or in 
water. This may result in electric shock or damage the trimmer. 

 

The company will bear no liability for damage or injury caused due to such negligence. 

 

TECHNICAL DATA 

 
Mains voltage 
 

 
230 V ~50 Hz 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание 809-026

Страница 1: ...mmer Instrukcja obs ugi trymera dla zwierz t Operating Instructions for Animal Trimmer 809 026 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Operating...

Страница 2: ...ad om apparaten inte fungerar korrekt om den har skadats eller tappats eller om den har tappats i vatten L mna apparaten till beh rig servicerepresentant f r unders kning och reparation Skydda sladden...

Страница 3: ...e 1 Stoppa apparaten genom att trycka ned sp rren och f ra tillbaka str mbrytaren i ursprungsl get Efter anv ndning ska sladden lindas upp och apparaten f rvaras p s ker plats Djurtrimmer med tv varvt...

Страница 4: ...Om bladen fortfarande inte klipper ordentligt kan det bero p att fina h r har fastnat mellan det vre och det undre bladet I s fall m ste klipphuvudet tas bort fr n trimmern F r d refter det vre bladet...

Страница 5: ...et servicesenter for unders kelser og reparasjon Hold str mledningen unna varme overflater Ikke slipp noen gjenstander ned i eller sett noe inn i noen av pningene Ikke bruk apparatet utend rs eller d...

Страница 6: ...ed l semekanismen og skyver bryteren tilbake til den opprinnelige posisjonen Etter at du har brukt trimmeren vikler du sammen ledningen og oppbevarer apparatet p et trygt sted Trimmer med to hastighet...

Страница 7: ...oppdager at skj rehodet ikke vil skj re ogs etter rengj ring kan det v re noen fine h rstr som har festet seg mellom det verste og det nederste bladet I s fall m du fjerne bladet fra trimmeren Derett...

Страница 8: ...roducenta Nie u ywaj urz dzenia je li kabel lub wtyczka s uszkodzone je li nie dzia a ono poprawnie zosta o uszkodzone spad o lub wpad o do wody Pozostaw urz dzenie w serwisie aby dokona przegl du i n...

Страница 9: ...stawiaj c prze cznik w pozycji 1 Wy cz urz dzenie wciskaj c blokad i ustawiaj c prze cznik w pozycji wyj ciowej Po u yciu nale y zwin kabel i przechowywa urz dzenie w bezpiecznym miejscu Trymery posia...

Страница 10: ...matk Je li ostrze nadal nie tnie w odpowiedni spos b mo e to oznacza e drobna sier znajduje si pomi dzy g rnym a dolnym ostrzem W takich przypadkach nale y zdj g owic Nast pnie wysun g rne ostrze nie...

Страница 11: ...ower cord or plug is damaged if the device is not working correctly if it has been damaged or dropped or if it has been dropped in water Take the device to an authorised service engineer for inspectio...

Страница 12: ...moving the switch to position 1 Stop the device by pressing the catch and returning the switch to its original position After use wind up the power cord and store the device in a safe place Two speed...

Страница 13: ...cloth If the blades still do not cut cleanly this may be because fine hairs have become trapped between the upper and lower blade If so remove the clipping head from the trimmer Then move the upper bl...

Отзывы: