background image

MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80243  REV A   Enero /11  

(Sujetas a modificaciones sin previo aviso)   Pag.: 2

J

.P.  SELECTA s.a. 

 

Ctra. NII Km 585.1 Abrera  08630  (Barcelona) España 

Tel 34 93 770 08 77   Fax 34 93 770 23 62

 e-mail: [email protected] - website:  http://www.jpselecta.es

Indice

1 Lista de Embalaje y Accesorios ....................................................................................................................4

1.1 Contenido estándar del paquete ................................................................................................................................................4

1.2 Accesorios ................................................................................................................................................................................4

2 Seguridad .....................................................................................................................................................5

2.1 Riesgos a los que está sometido el operador ...............................................................................................................................6

2.2 Cualificación del personal

 ..........................................................................................................................................................6

2.3 Utilización del equipo

 ................................................................................................................................................................6

2.4 Modificaciones 

 .........................................................................................................................................................................6

3 Principio de Funcionamiento ........................................................................................................................7

4 Instalación....................................................................................................................................................8

4.1 Emplazamiento .........................................................................................................................................................................8

4.2 Conexión a la red eléctrica

 ........................................................................................................................................................8

5 Operación .....................................................................................................................................................9

5.1  Descripción de las teclas

 ..........................................................................................................................................................9

5.2 Puesta en marcha .....................................................................................................................................................................9

5.3 Funcionamiento Básico ............................................................................................................................................................10

6 Análisis de Muestras ...................................................................................................................................11

6.1 Modo Básico ...........................................................................................................................................................................11

6.2 Modo  Cuantitativo..................................................................................................................................................................12

6.3 Modo Cinético

 ........................................................................................................................................................................18

7 Utilidades ...................................................................................................................................................22

7.1 Configurar la Lámpara de Deuterio

 ...........................................................................................................................................22

7.2 Configurar la Lámpara W  

 .......................................................................................................................................................23

7.3 Configurar Impresora

 ..............................................................................................................................................................23

7.4 Configurar Tiempo y Fecha

 ......................................................................................................................................................24

7.5 Obtener la Corriente de Oscuridad ...........................................................................................................................................24

7.6 Reset WL 

 ..............................................................................................................................................................................24

7.7 Gestión de la Vida de la Lámpara

 .............................................................................................................................................25

7.8 Parámetros por Defecto ...........................................................................................................................................................25

7.9 Cambio de Lámpara

 ................................................................................................................................................................25

7.10 Versión del Equipo

 ................................................................................................................................................................25

8 Mantenimiento ...........................................................................................................................................26

8.1 Sustitución de lámparas

 ..........................................................................................................................................................26

9 Garantía ......................................................................................................................................................27

10 Especificaciones técnicas

 .........................................................................................................................28

Содержание 4120020

Страница 1: ...an be modified without notice Page 1 J P SELECTA s a Ctra NII Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona Espa a Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es website http www jpselecta es U...

Страница 2: ...ncipio de Funcionamiento 7 4 Instalaci n 8 4 1 Emplazamiento 8 4 2 Conexi n a la red el ctrica 8 5 Operaci n 9 5 1 Descripci n de las teclas 9 5 2 Puesta en marcha 9 5 3 Funcionamiento B sico 10 6 An...

Страница 3: ...32 3 Operating Principle 33 4 Installation 34 4 1 Location 34 4 2 Power supply connection 34 5 Operation 35 5 1 Keyboard description 35 5 2 Starting up 35 5 3 Basic Operation 36 6 Analyze Sample 37 6...

Страница 4: ...Contenido est ndar del paquete Espectrofot metro Cable conexi n red el ctrica Manual de instrucciones Software de comunicaci n con PC Funda de protecci n para el equipo Cubetas de vidrio 4 Cubetas de...

Страница 5: ...manual se indican las situaciones de riesgo que deben respetarse Obligatorio el uso de guantes Es obligatorio el uso de guantes para realizar la operaci n descrita En el apartado 1 2 Accesorios se ind...

Страница 6: ...prendido estas ins trucciones o ha sido cualificado adecuadamente en el funcionamiento de este equipo 2 3 Utilizaci n del equipo Este equipo est previsto para su utilizaci n en laboratorios cl nicos f...

Страница 7: ...absorbancia transmitancia o concentraci n La luz de la l mpara hal gena o de deuterio si trabajamos en longitudes de onda inferiores a 340 nm se enfoca a la ranura de entrada del monocromador donde u...

Страница 8: ...que pueda generar campos de alta frecuencia Instale la unidad en un rea que est libre de polvo gases corrosivos y fuertes vibraciones A una distancia inferior a 1 5m debe disponer de una toma de energ...

Страница 9: ...principal El equipo comen zar a funcionar Y en primer lugar se realiza un autotest 1 Primero el equipo ajustar el filtro despu s inicializar la posici n de la l mpara y del conversor AD Despu s se ca...

Страница 10: ...itud de onda es de 190 1100 cualquier otra cifra ser inv lida Medici n Ejemplo ajustar la longitud de onda en el Modo b sico Coloque la cubeta en el portacubetas y pulse ZERO Pulse START STOP en la pa...

Страница 11: ...bs Conc factor Utilice y para desplazar el cursor hasta Abs y despu s pulse ENTER Si aparece el icono detr s de Abs indicar que lo ha seleccionado correctamente Pulsar RETURN para salir a la pantalla...

Страница 12: ...ecuaci n de una curva seleccione mejor el segundo m todo Introducci n del Modo Cuantitativo Mueva el cursor hasta el Modo Cuantitativo y pulse ENTER para ir a la pantalla del m todo escogido Fig 9 2 1...

Страница 13: ...Mueva el cursor hasta Unit pulsando y y despu s pulse ENTER Apare cer n 8 unidades bajo esta selecci n Fig 13 Mueva el cursor hasta el tipo de unidad que desee y pulse ENTER Tambi n se puede seleccio...

Страница 14: ...a la pantalla de ajuste Nota 1 No se mostrar el Abs o T de las muestras en pantalla se guardar en la RAM 2 El rango de Concentraci n va de 0 9999 cualquier otra cifra es inv lida 3 La secuencia de con...

Страница 15: ...ulsando y Si desea volver a la pantalla de ajuste previa pulse ENTER Pulse RETURN para volver a la pantalla del pre test Nota Si desea borrar una ecuaci n mueva el cursor hasta ella y pulse CLEAR Prue...

Страница 16: ...Factor pulsando y y despu s pulse ENTER e ir directamente a la pantalla de selecci n de la formula Fig 21 Escoja la f rmula que necesita pulsando 1 o 2 en el teclado num rico para poder acceder a la p...

Страница 17: ...eba Fig 24 Establecer Factor K Mueva el cursor hasta Coefficient K Factor K pulsando y y despu s pulse ENTER Fig 25 Introduzca el nuevo valor de K pulsando el teclado num rico y pulse ENTER para volve...

Страница 18: ...l teclado num rico Pulse RETURN para volver a la pantalla de pre test Blanco Coloque la cubeta de muestra de blanco en el portacubetas y pulse ZERO Pruebas e Impresi n Coloque la muestra de concentrac...

Страница 19: ...um rico Fig 30 Establecer Par metros Pulse SET en la pantalla de pre test del modo cin tico y deber establecer 5 pa r metros antes de realizar el test Fig 31 Establecer Intervalo de Tiempo Mueva el cu...

Страница 20: ...es 200s el tiempo total m ximo de la prueba NO es 200 X 1000 200 000s Sin embargo debido a que el rango de tiempo total va de 1 120 000 cuando el intervalo de tiempo sea 200s el tiempo total m ximo d...

Страница 21: ...cin tico pantalla superior de la Fig 37 Coloque la cubeta de la muestra de blanco en el portacubetas y pulse ZERO para calcularlo Coloque la cubeta de muestra en el portacubetas y pulse START para ir...

Страница 22: ...tems Fig 40 7 1 Configurar la L mpara de Deuterio Mueva el cursor hasta D2 Lamp on off pulsando y en la pantalla de con figuraci n de las Utilidades y despu s pulse ENTER para volver a la pantalla de...

Страница 23: ...ra encender la l mpara W pulsando y y pulse ENTER Se mostrar el icono detr s de ON Pulse RETURN para salir Se recomienda apagar la l mpara W cuando no se utilice despu s de realizar un pre test 7 3 Co...

Страница 24: ...e minutos de 0 59 y el de semana va de 1 7 cualquier otra cifra ser inv lida 7 5 Obtener la Corriente de Oscuridad Cuando las circunstancias ambientales cambian como por ejemplo la temperatura el volt...

Страница 25: ...n de la vida de la l mpara y mover el cursor hasta Reset W Life o Reset D2 Life pulsando y seguido de ENTER para resetearla a cero 7 8 Par metros por Defecto Mueva el cursor hasta Load Default Par me...

Страница 26: ...mpara de la base de cer mica conector negro Inserte la nueva l mpara empujando en la medida que sea posible PRECAUCI N 1 No manejar la l mpara con los dedos Utilice un tejido o tela para la manipulac...

Страница 27: ...ue el haz de luz se centre en la ranura de entrada del monocromador Dado que la l mpara est pre alineada habr el m nimo ajuste necesario Desconecte el equipo vuelva a cubrir la c mara de la l mpara y...

Страница 28: ...solo haz con red de 1200 l neas mm Precisi n de longitud onda 0 5nm Reproducibilidad longitud de onda 0 3nm Resoluci n longitud de onda 0 1nm Precisi n 0 3 Repetibilidad 0 2 Rango de lectura De 0 3 a...

Страница 29: ...A January 11 It can be modified without notice Page 29 J P SELECTA s a Ctra NII Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona Espa a Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es website http...

Страница 30: ...List and Accessories 1 1 Package contents Spectrophotometer Power connection cable Instructions manual PC communication software Equipment protection cover Glass cuvettes 4 Quartz cuvettes 2 1 2 Acces...

Страница 31: ...by means of the safety icons and together with some instructions that must be respected Gloves use compulsory It is compulsory the use of gloves to do the described operation A recommended model is in...

Страница 32: ...d the instruction manual or have been qualified in the use of this equipment 2 3 Equipment use This equipment is expected to be used in clinical pharmaceutical and biochemical laboratories The use of...

Страница 33: ...gn A display where absorbance tramittance and concentration values are shown The halogen lamp light or the deuterium one if we work in a wavelength lower than 340 nm focus on the monochromator entranc...

Страница 34: ...field source or any other electrical device that could generate high frequency fields Install the unit in an area free of dust corrosive gas and hard vibrations Place the equipment at a distance lower...

Страница 35: ...for selecting and moving through the items Keyboard 5 2 Starting up 1 The instrument will position filter first then initialize lamp position and AD con verter Then D2 W lamps warm up Wavelength reset...

Страница 36: ...ther figure is invalid Measurement Example set wavelength in Basic mode Push the blank cuvette into the light path Then press ZERO Press START STOP in the upper figure on the left to go into testing i...

Страница 37: ...R If the icon appears at the end of Abs you have selected successfully Press RETURN to exit to the upper screen of Fig 4 blank at the same time Fig 7 The operation to select T mode and Energy mode is...

Страница 38: ...hod It s a method to establish a standard curve by measuring a group of standard samples Move the cursor onto the Standard Curve then press ENTER and it will go into the pre testing interface Fig 10 S...

Страница 39: ...want to select any item press RETURN to go back to the last screen Set Quantity of Standard Samples Move the cursor onto Number by pressing and followed by ENTER Fig 14 Input the number of your standa...

Страница 40: ...nd and then press EN TER The standard curve you just established will be displayed on the screen The equation displays on the bottom of the screen Fig 16 and it will also be saved in the system 1 Stan...

Страница 41: ...esting interface Note If you want to delete an equation move the cursor onto it and just press CLEAR Test and Print When you have selected the equation press START STOP to go into testing interface in...

Страница 42: ...o the Coefficient by pressing and and then press ENTER it goes into the formula selecting screen Fig 21 Choose the formula you need by pressing 1 or 2 in the numeric keypad you ll enter the coefficien...

Страница 43: ...Coefficient K by pressing and followed by ENTER Fig 25 Input the new value of K by pressing the numeric keypad followed by ENTER and it will return to the setting screen Note The range of K is 0 9999...

Страница 44: ...ng screen Blank Pull the blank solution cuvette into the light path and then press ZERO Test and Print Pull the unknown concentration sample into the light path then press START and it will enter the...

Страница 45: ...elength by pressing the numeric keypad Fig 30 Set Parameters Press SET in the kinetics pre testing screen and 5 parameters should be set before testing Fig 31 Set Time Interval Move the cursor on Time...

Страница 46: ...the interval time is 200s the maximum total test time is NOT 200 X 1000 200 000s However due to the reason that the range of total time is 1 120 000 when the interval time is 200s the maximum test tim...

Страница 47: ...back to the kinetics pre testing screen The upper display of Fig 37 Pull the blank cuvette in the light path then press ZERO for blanking Pull the sample cuvette in the light path and then press STAR...

Страница 48: ...2 Lamp on off by pressing and in utility setting screen and then press ENTER to go into D2 controlling interface Fig 41 Move the cursor onto OFF to shut off the D2 lamp by pressing and and then press...

Страница 49: ...ly recommended when you don t use it after self testing 7 3 Set Printer Move the cursor onto Printer by pressing and in utility setting screen and then press ENTER to go into printer setting screen Fi...

Страница 50: ...re testing Move the cursor onto Dark Current by pressing and in utility setting screen and then press ENTER to get dark current Fig 47 It will return to the utility setting screen when the dark curren...

Страница 51: ...ENTER to reset them into zero 7 8 Load Default Move the cursor onto Load Default by pressing and in utility setting screen and then press ENTER Fig 50 If you want to default the parameters choose Yes...

Страница 52: ...emember to use gloves Unplug and remove the lamp from the ceramic base black connector Insert the new lamp pushing as far as possible CAUTION 1 Do not touch the lamp with bare fingers Use a cloth to h...

Страница 53: ...et slot As the lamp is a pre aligned one it will need just a minimum adjustment Unplug the equipment cove the lamp chamber again and tighten both screws Install again the equipment cover Pay attention...

Страница 54: ...l wavelength 2nm Optical system one beam with 1200 lines mm net Wavelength accuracy 0 5nm Wavelength reproducibility 0 3nm Wavelength resolution 0 1nm Accuracy 0 3 Repeatability 0 2 Reading range from...

Страница 55: ...Directives 73 23 CEE Directiva de seguridad el ctrica Electrical safety 89 336 CEE Directiva de compatibilidad electromagn tica Electromagnetical compatibility Cumple las siguientes Normas Meet the fo...

Страница 56: ...80243 REV A Enero 11 Sujetas a modificaciones sin previo aviso Pag 56 J P SELECTA s a Ctra NII Km 585 1 Abrera 08630 Barcelona Espa a Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta e...

Отзывы: