EN
FR
ES
!
MISE EN GARDE
L’assemblage par un adulte est requis pour ce produit. Cet emballage contient de petites pièces. Gardez les petites
pièces hors de la portée des enfants pendant l’assemblage. Aucun outil requis.
2 Dépliage de la poussette
• Garder les enfants à l’écart de la poussette pendant son dépliage.
• Orientez la poussette avec la poignée vers le haut et le plus près de vous possible.
• Si nécessaire, ouvrez le système de verrouillage pliable situé du côté droit en soulevant le verrou du rivet proéminent.
Voir image 2.1.
• Tirez sur la poignée vers le haut jusqu’à ce que la poussette doit complètement ouverte et que le mécanisme d’encliquetage de chaque
côté soit engagé.
Voir image 2.2.
NOTE: Faites attention fin de ne pas endommager le plancher en ouvrant la poussette.
• Vérifiez visuellement et poussez doucement la poignée vers le bas afin de vous assurer que la poussette est entièrement ouverte et
verrouillées avant CHAQUE utilisation du produit.
ATTENTION: Durant les opérations d’ouverture, éviter de se pincer les doigts dans les pièces mobiles de la poussette.
!
MISE EN GARDE
TOUJOURS garder les enfants à l’écart de la poussette pendant son dépliage.
Risques de pincement – Ouvrir la poussette avec prudence.
3 Installation de l’essieu de roue arrière, de l’assemblage de frein et des roues arrière
• Dans un endroit propre et sec, placez la poussette à l’envers, afin que les pattes arrière se trouvent vers le haut.
• Localisez l’essieu arrière et l’assemblage de frein et glissez-le sur les pattes arrières, le lien du frein faisant face vers l’arrière de la
poussette. Assurez-vous de glisser chaque côté complètement jusqu’à ce que les goupilles soient bien ancrées dans les orifices de
plastique.
NOTE: Vous aurez peut-être à pousser chacune des goupilles à l’intérieur afin de glisser le plastique en place. Voir image 3.1.
• Tirez chaque côté de l’essieu arrière vers le haut afin de vous assurer qu’il est adéquatement installé.
• Poussez sur la barre reliant les leviers de frein en position débrayée.
Voir image 3.2.
Pour installer une roue arrière
• Localisez une petite rondelle et glissez la rondelle sur l’essieu.
• Ensuite, placez la roue arrière sur l’essieu, au-dessus de la petite rondelle.
NOTE:
La partie dentelée de la roue devrait faire face au levier de frein.
• Placez ensuite une grande rondelle sur l’essieu, au dessus de la roue.
• Glissez une rondelle à ressort sur l’essieu.
• Prenez une autre grande rondelle et glissez-la sur l’essieu.
• Poussez les rondelles afin d’exposer l’orifice de l’essieu. Prenez ensuite une goupille et insérez la tige
droite dans le petit orifice de l’essieu. Poussez-la bien en place dans l’orifice, jusqu’à ce que la portion
ronde de l’autre tige s’enclenche complètement autour de la partie externe de l’essieu.
NOTE: La goupille est incurvée (concave) afin de faciliter l’insertion.
• Répétez la MËME séquence d’installation des rondelles, de la roue et de la goupille pour la roue restante.
• Installez un enjoliveur sur chaque roue en alignant les 5 onglets de l’enjoliveur avec les 5 fentes de la
roue, et poussez-le bien en place. Assurez-vous que l’ENSEMBLE des 5 onglets sont bien fixés et que
l’enjoliveur ne peut pas être retiré.
4 Freins de roue arrière
• Le ScooterX2 est équipé d’un système relié de frein pour roue arrière.
• Afin d’engager lest frais arrières, poussez l’un des leviers de frein ou la barre reliée aux leviers vers le bas. Voir image 4.1.
Un léger
mouvement de la poussette vers l’avant ou l’arrière pourrait être requis afin d’aligner la partie dentelée des freins avec chaque section de
frein de roue.
• Vérifiez que les freins sont adéquatement appliqués en tentant de faire avancer et reculer la poussette.
• Afin de libérer les freins, soulevez délicatement l’un des leviers de frein ou la barre reliée aux leviers. Voir image 4.2.
!
MISE EN GARDE
Assurez-vous toujours que les freins de roue sont engagés lorsque la poussette n’est pas utilisée, afin que cette
dernière ne puisse pas rouler. Ne jamais laisser la poussette sans surveillance, particulièrement dans une pente ou
une zone inclinée, car la poussette pourrait se renverser ou glisser.
5 Installation des roues avant
• Positionnez la poussette de façon à ce qu’elle repose sur les roues arrière et sur sa poignée. Localisez l’un des assemblages de roue
avant et positionnez l’assemblage de roue, l’onglet de verrouillage pivotante étant face vers le haut. Insérez-le dans le montant de
plastique se trouvant dans la partie inférieure avant de la poussette, jusqu’à ce qu’un clic audible soit entendu. Voir image 5.1.
Petite Rondelle
Roue Arrière
Grande Rondelle
Rondelle à Ressort
Goupille
1
2
3
4
5
6
Grande Rondelle
SÈQUENCE DE ROUE
ARRIÈRE