44
45
Bandeja
• Retire las dos tapas de seguridad de los puntos de montaje del asiento presionando el botón de
traba y tirando de las tapas.
(18)
• Para colocar la bandeja, oriéntela con el soporte hembra mirando hacia el asiento.
(19) Inserte los
soportes macho de la bandeja en los soportes hembra ubicados a ambos lados del asiento hasta
que encajen en su lugar. Tire de la bandeja hacia afuera para asegurarse de que esté bien sujeta.
• Para retirar la bandeja, presione los botones ubicados debajo de los soportes hembra y tire de la
bandeja para retirarla del asiento.
(20)
• Para usar el brazo giratorio de la bandeja, libere un lado de la bandeja presionando el botón de
traba y gire la bandeja hacia arriba.
(21)
• La bandeja puede retirarse y lavarse en el lavavajillas. Para retirar la bandeja, presione los botones
del armazón de la bandeja y tire de la traba lateral hacia arriba.
(22)
• Para colocar la bandeja, encájela en el armazón hasta que ambos lados enganchen en su lugar.
• Si usa el cochecito sin la bandeja, siempre tenga colocadas las tapas de seguridad.
I
ADVERTENCIA:
SOLO para usar en el cochecito
Joovy Kooper. La bandeja no es un elemento resistente. Coloque
SIEMPRE el cinturón de seguridad a su hijo. NUNCA levante el cochecito
por la bandeja. Tenga cuidado al colocar la bandeja cuando el niño está
sentado en el cochecito. El peso máximo que puede llevarse en la bandeja
es de 2 libras. (0,9 kg). Este producto no es un juguete. NO permita que su
hijo juegue con él.
Canasto
• El canasto no debe retirarse.
I
ADVERTENCIA:
El peso máximo que puede llevarse
en el canasto es de 22 libras. (10 kg). El exceso de peso puede provocar
una inestabilidad peligrosa.
Cómo cerrar el cochecito
• Mantenga a los niños alejados del cochecito al cerrarlo.
• El freno de la rueda trasera DEBE estar accionado antes de cerrar el cochecito.
• Cierre la capota.
• Empuje la traba secundaria del manillar hacia la izquierda y presione el botón del interior del
manillar.
(23)
• Empuje el manillar hacia adelante y guíelo lentamente hacia las ruedas traseras.
(24) El cochecito
se cerrará y trabará automáticamente.
(25) NO fuerce el cochecito para cerrarlo.
• Tire del manillar hacia arriba para asegurarse de que esté bien trabado.
PRECAUCIÓN: Tenga cuidado de no pellizcarse los dedos con las piezas móviles al cerrar el
cochecito.
I
ADVERTENCIA:
Los frenos de las ruedas traseras
DEBEN estar accionados antes de cerrar el cochecito. NO fuerce el
cochecito para cerrarlo. SIEMPRE mantenga a los niños alejados del
cochecito al cerrarlo. Posible peligro de pellizco – Tenga cuidado al cerrar
el cochecito.
21
22
18
20
19
23
24
25
Содержание Kooper X2
Страница 1: ...Instruction Manual Manuel d Instructions Manual de Instrucciones 823X Joovy 2018 181226...
Страница 27: ...52 53 6 44 111 8cm 50 22 7kg Joovy 2 0 9kg 1 0 45kg 22 10kg I 66...
Страница 28: ...54 55 2 2 I 1 2 I 1 3 4 4 3 2 1...
Страница 29: ...56 57 5 6 2 7 8 I Joovy Kooper 2 0 9kg 9 10 I 3 11 12 13 I 3 44 111 8cm 50 22 7kg 5 7 8 6 9 10...
Страница 30: ...58 59 D 14 I 2 15 I 16 17 I 2 18 19 20 21 22 I Joovy Kooper 2 0 9kg I 22 10kg 11 12 13 14 15 17 16...
Страница 31: ...60 61 23 24 25 I 21 22 18 20 19 23 24 25...
Страница 32: ...62 63 Velcro 26 27 2 28 D 29 2 30 D 31 Velcro 32 33 34 35 36 Velcro 37 27 35 28 36 29 37 30 26 34 31 33 32...
Страница 33: ...64 65 Joovy PE 68 Velcro 38 Velcro 39 I Joovy Kooper 38 39...
Страница 35: ...68 69 3 44 111 8cm 50 22 7kg Joovy 2 0 9kg 1 0 45kg 22 10kg I 82...
Страница 36: ...70 71 2 2 I 1 2 I 3 4 1 2 3 4...
Страница 37: ...72 73 5 6 7 8 I Joovy Kooper 2 0 9kg 9 10 I 11 12 13 I 3 44 111 8cm 50 22 7kg 5 7 8 6 9 10...
Страница 38: ...74 75 D 14 I 15 I 16 17 I 18 19 20 21 22 I Joovy Kooper 2 0 9kg I 15 6 8kg 11 12 13 14 15 17 16...
Страница 39: ...76 77 23 24 25 I 21 22 18 20 19 23 24 25...
Страница 40: ...78 79 26 27 28 D 29 30 D 31 32 33 34 35 36 37 27 35 28 36 29 37 30 26 34 31 33 32...
Страница 41: ...80 81 Joovy PE 86 38 39 I Joovy Kooper 38 39...
Страница 43: ...84 85 3 44 111 8 50 22 7 Joovy 2 0 9 1 0 45 22 10 I 98...
Страница 44: ...86 87 2 2 I 1 2 I 3 4 4 3 2 1...
Страница 45: ...88 89 5 6 7 8 I Joovy Kooper 2 0 9 9 10 I 11 12 13 I 3 44 111 8 50 22 7 5 7 8 6 9 10...
Страница 46: ...90 91 D 14 I 15 I 16 17 I 18 19 20 21 22 I Joovy Kooper 2 0 9 I 22 10 11 12 13 14 15 17 16...
Страница 47: ...92 93 23 24 25 I 21 22 18 20 19 23 24 25...
Страница 48: ...94 95 26 27 28 D 29 30 D 31 32 33 34 35 36 37 27 35 28 36 29 37 30 26 34 31 33 32...
Страница 49: ...96 97 Joovy PE 104 38 39 I Joovy Kooper 38 39...
Страница 51: ......