JetAir ARIEL 60/A/WH Скачать руководство пользователя страница 11

checking the efficient function, always check that the mains cable is 
correctly assembled. 
The hood is provided with a special power cable ; if the cable is damaged, 
request a new one from Technical Service. 
 

Mounting 
Before beginning installation: 

 

• 

Check that the product purchased is of a suitable size for the chosen 
installation area. 

• 

Remove the charcoal (*) filter/s if supplied (see also relative 
paragraph). This/these is/are to be mounted only if you want lo use 
the hood in the filtering version. 

• 

Check (for transport reasons) that there is no other supplied material 
inside the hood (e.g. packets with screws (*), guarantees (*), etc.), 
eventually removing them and keeping them. 

• 

If possible, disconnect and move freestanding or slide-in range from 
cabinet opening to provide easier access to rear wall/ceiling. 
Otherwise put a thick, protective covering over countertop, cooktop or 
range to protect from damage and debris. Select a flat surface for 
assembling the unit. Cover that surface with a protective covering and 
place all canopy hood parts and hardware in it. 

• 

In addition check whether near the installation area of the hood (in the 
area accessible also with the hood mounted) an electric socket is 
available and it is possible to connect a fumes discharge device to the 
outside (only suction version).  

• 

Carry out all the masonry work necessary (e.g. installation of an 
electric socket and/or a hole for the passage of the discharge tube). 

Expansion wall plugs are provided to secure the hood to most types of 
walls/ceilings. However, a qualified technician must verify suitability of the 
materials in accordance with the type of wall/ceiling. The wall/ceiling must 
be strong enough to take the weight of the hood. 

Do not tile, grout or 

silicone this appliance to the wall. Surface mounting only. 

  

Operation 

Use the high suction speed in cases of concentrated kitchen vapours.  It is 
recommended that the cooker hood suction is switched on for 5 minutes 
prior to cooking and to leave in operation during cooking and for another 
15 minutes approximately after terminating cooking.  
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Control panel of 4-button switch 

 

 

a  ON/OFF switch for lighting  
b  1-speed OFF switch  
c  2-sppeed selection 
d  3-speed selection

 

 

BOIXN switch 

0

1

2

3

d

c

b

a

 

1 – Start/ dynamo grade-1 gear   

The dynamo can be started, and the dynamo enters the low gear   

2 – Start/ dynamo grade-2 gear   

The dynamo can be started, and the dynamo enters the middle gear   

3 – Start/ dynamo grade-3 gear   

The dynamo can be started, and the dynamo enters the high gear. 

a – Turn on the lighting 

The lighting can be turned on 

b  - Start / dynamo grade-1 gear and lighting 

The dynamo enters the low gear and then turn on the lighting  

c  - Start / dynamo grade-2 gear and lighting 

The dynamo enters the middle gear and then turn on the lighting 

d  - Start / dynamo grade-3 gear and lighting 

The dynamo enters the high gear and then turn on the lighting.

 

Maintenance 
ATTENTION! 

Before performing any maintenance operation, isolate the 

hood from the electrical supply by switching off at the connector and 
removing the connector fuse.  
Or if the appliance has been connected through a plug and socket, then 
the plug must be removed from the socket. 
 

Cleaning 

The cooker hood should be cleaned regularly (at least with the same 
frequency with which you carry out maintenance of the fat filters) internally 
and externally.  Clean using the cloth dampened with neutral liquid 
detergent. Do not use abrasive products. 

DO NOT USE ALCOHOL!

 

WARNING: 

Failure to carry out the basic cleaning recommendations of 

the cooker hood and replacement of the filters may cause fire risks.  
Therefore, we recommend observing these instructions. 
The manufacturer declines all responsibility for any damage to the motor 
or any fire damage linked to inappropriate maintenance or failure to 
observe the above safety recommendations. 
 

Grease filter 
Traps cooking grease particles. 

 

This must be cleaned once a month (or when the filter saturation 
indication system –  if envisaged on the model in possession –  indicates 
this necessity)  using non aggressive detergents, either by hand or in the 
dishwasher, which must be set to a low temperature and a short cycle. 
When washed in a dishwasher, the grease filter may discolour slightly, but 
this does not affect its filtering capacity. 
To remove the grease filter, pull the spring release handle. 
 

Replacing lamps 
Fig. 10 

Disconnect the hood from the electricity. 

Warning! 

Prior to touching the light bulbs ensure they are cooled down. 

Replace the old light bulb with the one of the same type as specified in the 
feature label or near the light lamp on the hood. 

1.

  Using a small  flat head screwdriver or equivalent tool, carefully pry 

outwards and pull out connector plug.  

2.

  Remove the damaged light and replace with a new 12 Volt, 1.5 Watt 

(Maximum)  LED  light  or a new 12 Volt, 20 Watt (Maximum) halogen 
lamp made with same specification.   
Follow package directions and do not touch new light with bare hands. 

3.

  Reinstall the light  cover. (it will snap shut). 

If the lights do not work, make sure that the lamps are fitted properly into 
their housings before you call for technical assistance. 
 
For replacement, contact the technical service. 
 
 
 
 
 
 
 
 

a  - Motor High-speed Button 

It could switch from Low-speed to High-speed. 
 

b  - Motor Low-speed Button 

It controls the low speed of motor. 
 

c  - Power Button 

It turns on or off the power.All the other buttons are 
controlled by Power Button except the Lighting Button. 
 

d  - Lighting Button 

It turns on and off the lamp. 
 

e  - Delayed Switch-off Button 

Push this button slightly when the motor works, the 
indicator light starts blinking, then the motor stops after 
three minutes: In this

 

Delayed status, it cancels the 

operation while pushing the button once. 

Содержание ARIEL 60/A/WH

Страница 1: ...Instruction on mounting and use ZH RU DE Anleitung zur Montage und Nutzung FR Notice de montage et d usage SP Instrucci n sobre la instalaci n y el uso IT Istruzioni della installazione e dell uso UK...

Страница 2: ......

Страница 3: ...2 70 cm 55 cm 1 3 4 x 8mm 4 4 x 2 x 8 x 40mm 5 x 45mm...

Страница 4: ...5 2 x 8mm 6 20cm 7 9 5cm 16cm 16cm 2 x 5 x 45mm 2 x 8...

Страница 5: ...8 1cm X 2cm 220 240 V 50 60 Hz 9 X cm...

Страница 6: ...10 11...

Страница 7: ...12 13 120 125 mm 120 125 15a 15b 14a 150 mm 16 2 x ST3 5x7mm 14b 2 x 5 x 45mm 2 x...

Страница 8: ...WEEE 2002 96 EC 10 90 50 65 8mm 40mm 6 1 5 6 9 III 5 15 a 1 3 b c d e...

Страница 9: ...4 a b 1 c 2 d 3 BOIXN 0 1 2 3 d c b a 10 1 2 LED LED 12V 1 5W 12V 20W 3 1 1 2 2 3 3 a b 1 c 2 d 3...

Страница 10: ...his appliance may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment Disposal must be carried out...

Страница 11: ...n on the lighting d Start dynamo grade 3 gear and lighting The dynamo enters the high gear and then turn on the lighting Maintenance ATTENTION Before performing any maintenance operation isolate the h...

Страница 12: ...RU 2002 96 EC WEEE 10 90 50 65 6 8 40 1 5 9...

Страница 13: ...III 5 15 4 a b 1 c 2 d 3 BOIXN 0 1 2 3 d c b a 1 1 2 2 3 3 a b 1 c 2 d 3 10 a 1 3 b c d e Flash...

Страница 14: ...1 2 12 1 5 12 20 3...

Страница 15: ...n sich mit der Weise des Hausm lls behandeln nicht sondern nach der Form der R ckgewinnung der elektrischen Produkte durchgef hrt werden sollen Alle Abf lle m ssen nach dem lokalen Umweltgesetz behand...

Страница 16: ...usgemacht wird und von Stormversorgung getrennt ist Wenn der Stecker des Produkts noch mit Dose verbunden ist m ssen Sie den Stecker im Voraus ziehen Reinigungsanleitung Abzugshaube soll regelm ig von...

Страница 17: ...teur de fum e est con u sp cialement pour l extraction d air ou de filtration Echappement externe Dans ce cas on raccorde le tuyau sp cial avec l anneau de connexion en haut de l extracteur pour chapp...

Страница 18: ...ettoyer ou faire nettoyer r guli rement par un sp cialiste en m me temps avec la maintenance de cr pine d huile au moins Lors du nettoyage veuillez utiliser la toile humide avec lessive neutre Il est...

Страница 19: ...ente Para otras preguntas sobre el tratamiento y la recuperaci n correcta de productos consulte los locales departamientos competentes o puntos de venta Instrucciones sobre el uso Esta capucha es desi...

Страница 20: ...iluminaci n c Encendido motor con segundo engranaje y la luz de iluminaci n Arrancar el motor para entrar el estado de engranaje intermedio y encender la luz de iluminaci n d Encendido motor con terc...

Страница 21: ...con un sonido pa de cierre Si la l mpara no ilumina inspeccione primero si est montada correctamente antes de la llegada de personal profesional de mantenimiento por favor Por favor p ngase en contact...

Страница 22: ...erso l alto fuori la camera per scaricare il fumo all esterno Attenzione Se la cappa dotata di rete del carbone filtrante la rete deve essere rimossa prima dell installazione Collegare la cappa ispira...

Страница 23: ...uindi la consigliamo di seguire rigorosamente le istruzioni prescritte per la pulizia Per i danni del motore o danni da fuoco causati dalla impropria manutenzione o dal mancato rispetto dei consigli p...

Страница 24: ...UK 2002 96 EC WEEE 10 90 50 65 6 8 40 1 5 9...

Страница 25: ...III 5 15 4 a b 1 c 2 d 3 BOIXN 0 1 2 3 d c b a 1 1 2 2 3 3 a b 1 c 2 d 3 a 1 3 b c d e Flash...

Страница 26: ...10 1 2 LED LED 12V 1 5W 12V 20W 3...

Страница 27: ...RA 2002 96 EC WEEE 10 90 50 65 6 8 40 5 1 6 9 III 15 4 1 3...

Страница 28: ...1 2 2 BOIXN 0 1 2 3 d c b a 1 2 3 1 2 LED LED 12 1 5 12 20 3...

Отзывы: