22
DANGER –
risques immédiats qui
RÉSULTERONT
en de
graves blessures ou même la mort.
DANGER
AVERTISSEMENT –
Risques ou pratiques non sûres, qui
POURRAIENT
résulter en de graves blessures ou même la
mort.
AVERTISSEMENT
ATTENTION –
Risques ou pratiques non sûres qui
POURRAIENT
résulter en des blessures mineures.
ATTENTION
Ce qu’il faut savoir sur les
instructions de sécurité
Les instructions de sécurité importantes et les avertissements
paraissant dans ce guide ne sont pas destinés à couvrir
toutes les situations et conditions éventuelles qui peuvent se
présenter. Il faut faire preuve de bon sens et de prudence
lors de l’installation, de l’entretien ou de l’utilisation de
l’appareil.
Prenez toujours contact avec le détaillant, distributeur, agent
de service ou fabricant, au sujet des problèmes ou conditions
que vous ne comprenez pas.
Félicitations pour l'achat de cette machine à glaçons!
Nous apprécions votre décision d'achat et sommes confiants
que vous serez satisfait de cet appareil pendant des années
à venir. Pour l'obtention des meilleurs résultats, nous vous
suggérons de lire attentivement ce guide. Vous y trouverez
des instructions sur les méthodes adéquates d'utilisation et
d'entretien de votre machine à glaçons.
Si, à l'avenir, vous aviez besoin d'assistance pour cette
machine à glaçons, il sera extrêmement utile que vous ayez
inscrit ci-dessous le numéro de modèle et le numéro de série
de l'appareil. Ces numéros se trouvent sur la plaque
signalétique, située sur le côté intérieur du panneau de
façade de la machine à glaçons, à sa partie inférieure.
Numéro de modèle : __________________________________
Numéro de série :_____________________________________
Date de l'achat : ______________________________________
Nom du détaillant : ___________________________________
Adresse du détaillant :_________________________________
Numéro de téléphone du détaillant : _____________________
Avant d’appeler le service
après-vente . . .
Si quelque chose vous semblait inhabituel, veuillez vérifier la
section «Avant de contacter un réparateur», qui est prévue
pour vous aider à résoudre les problèmes de base avant de
faire appel au service après-vente.
Que faire si ces caractéristiques sont
différentes de celles de mon appareil?
Ce guide est prévu pour vous indiquer toute la variété
possible de caractéristiques, disponibles dans la gamme de
produits. Pour toute question, veuillez nous écrire ou nous
contacter (indiquez le numéro de modèle et votre numéro de
téléphone), à :
Maytag Services
SM
Attn: Jenn-Air CAIR
®
Center
P.O. Box 2370
Cleveland, TN 37320-2370
É.-U. et Canada
1-800-JENNAIR
(1-800-536-6247)
1-800-688-2080 (télétype aux É.-U. pour handicap
de l’audition ou de l’élocution)
(Lundi - vendredi, 8 h - 20 h – heure de l’Est)
Site Internet : http://www.jennair.com
Introduction
Reconnaître les etiquettes, phrases ou
symboles sur la sécurité
41007621 JA Ice Maker FR 4/28/03 2:20 PM Page 2