2
2
ВВЕДЕНИЕ
Благодарим за покупку трехполосной напольной акустической системы JBL
®
S3900. Уже более 60 лет инженеры компании JBL
создают аудиоаппаратуру, которая может использоваться везде: в обычной квартире или концертном зале, звукозаписывающей
студии или кинотеатре. Продукция JBL стала закономерным выбором многих признанных музыкантов и звукоинженеров.
Модель S3900 дополнила семейство напольных акустических систем JBL, предназначенных для бытового применения. В этом
руководстве приведены инструкции, которые позволят добиться оптимального качества звучания этой акустической системы.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
КАжДАЯ КОРОБКА С АКУСТИчЕСКОй СИСТЕМОй (АС) JBL S3900 СОДЕРжИТ:
• один (1) напольный динамик JBL S3900;
• четыре (4) штыревые вставки, прикрепляемые к ножкам динамика;
• четыре (4) металлические подставки, используемые при размещении АС на полу с плиточным, деревянным или линолеумным
покрытием.
Если вы считаете, что оборудование было повреждено во время транспортировки, незамедлительно сообщите об этом своему дилеру.
Рекомендуем сохранить коробки и упаковочные материалы для использования в будущем.
РАСПАКОВКА ДИНАМИКА
ВНИМАНИЕ! Вес модели S3900 составляет 39,2 кг. Во избежание травм или повреждения полов и самого динамика при
распаковке и перемещении настоятельно рекомендуется задействовать как минимум двух человек.
На корпусе динамика имеются металлические ножки, в которые вкручиваются штыревые вставки, входящие в комплект поставки.
Чтобы не допустить повреждения пола, динамик следует распаковывать, например, на толстом ковровом покрытии или листе
плотного картона.
РАСПАКОВКА ДИНАМИКА
1. Откройте клапаны коробки.
2. Встав на находящийся на полу клапан, аккуратно двигайте динамик вместе с упаковкой вперед и назад, чтобы вытянуть
его на себя. Таким способом можно постепенно извлечь динамик из коробки. При возможности попросите второго человека
придерживать коробку с обратной стороны.
3. После извлечения динамика снимите с его упаковки верхнюю и средние прокладки. Принадлежности из комплекта поставки
динамика прикреплены с внешней стороны верхней прокладки, поэтому не выбросьте их случайно вместе с ней.
4. При помощи второго человека осторожно положите динамик набок на ковровое покрытие или лист картона.
5. Удалите липкую ленту снизу тканевого чехла, подтяните его к верхней части динамика и уберите из-под него нижнюю прокладку.
6. Поставьте динамик на ножки и снимите с него чехол.
1.
4.
5.
6.
2.
3.
7. Снимите решетку с динамика, чтобы удалить пластиковый пакет, в который он упакован. Решетка крепится только в одном
положении, поэтому прежде чем устанавливать ее обратно на динамик, проследите за совмещением штырьков с отверстиями
на корпусе.
Содержание S3900
Страница 1: ...OWNER S MANUAL JBL S3900 Dual 10 inch 250mm 3 way floorstanding loudspeaker...
Страница 9: ...MODE D EMPLOI JBL S3900 Enceinte colonne trois voies 250 mm 10 pouces...
Страница 17: ...MANUAL DEL PROPIETARIO JBL S3900 Altavoz doble de 3 v as de suelo de 10 pulgadas 250 mm...
Страница 25: ...MANUAL DO PROPRIET RIO JBL S3900 Alto falante duplo de ch o de tr s vias e 10 polegadas 250 mm...
Страница 33: ...BEDIENUNGSANLEITUNG JBL S3900 Dualer 3 Wege Standlautsprecher mit 250 mm Membranen...
Страница 41: ...MANUALE DELL UTENTE JBL S3900 Diffusore doppio a 3 vie da pavimento 250 mm...
Страница 49: ...JBL S3900 10 250mm 3...
Страница 50: ...2 2 JBL S3900 3 60 JBL JBL S3900 JBL JBL S3900 JBL S3900 1 4 4 S3900 39 2kg 86 3 1 2 3 4 5 6 1 4 5 6 2 3 7...
Страница 51: ...3 www jbl com 3 www jbl com 1 2 50cm 20 50cm 20 1 5m 2 5m 5 8 40 60 1 5m 2 5m 5 8 40 60 50cm 20 20cm S3900...
Страница 52: ...4 4 4 AC S3900 2 S3900 2 1 S3900...
Страница 53: ...5 www jbl com 5 www jbl com A B C Y U A C B A B S3900 2 1 2 5mm 5mm 8mm 8mm...
Страница 54: ...6 S3900 A 4 B 1 2 1 2 4 JBL...
Страница 57: ...JBL S3900 10 250 mm...
Страница 58: ...2 2 JBL S3900 60 JBL JBL S3900 JBL JBL S3900 1 JBL S3900 4 4 S3900 39 2 kg 1 2 3 4 5 6 1 4 5 6 2 3 7...
Страница 59: ...3 www jbl com 3 www jbl com 1 2 50cm 20 50cm 20 1 5m 2 5m 5 8 40 60 1 5 2 5 5 8 40 60 50 cm 20 20 cm S3900...
Страница 60: ...4 4 4 S3900 S3900 S3900...
Страница 61: ...5 www jbl com 5 www jbl com A B C A C B A B S3900 5 mm 5 mm 8 mm 8 mm...
Страница 62: ...6 S3900 A B HF UHF HF UHF LF LF HF UHF 1 2 HF UHF LF LF 4 JBL...
Страница 65: ...JBL S3900 250...
Страница 66: ...2 2 JBL S3900 60 JBL JBL S3900 JBL JBL S3900 1 JBL S3900 4 4 S3900 39 2 1 2 3 4 5 6 1 4 5 6 2 3 7...
Страница 67: ...3 www jbl com 3 www jbl com 1 2 50 50 1 5 2 5 40 60 1 5 2 5 40 60 50 20 S3900...
Страница 68: ...4 4 4 S3900 S3900 S3900...
Страница 69: ...5 www jbl com 5 www jbl com S3900 5 5 8 8...
Страница 70: ...6 S3900 1 2 4 JBL...