Es
pa
ño
l de
Lati
no
am
ér
ic
a
7
www.jbl.com
Para realizar una conexión de doble cableado del S3900, primero, quite las barras de acoplamiento de conexión,
como se muestra en la ilustración.
A. Desatornille
las cuatro
tapas
B. Quite los
acoplamientos
Si realiza un doble cableado con un solo amplificador de potencia estéreo, conecte los altavoces de acuerdo con la
siguiente ilustración.
Conexión de
frec. alta/ult. alta
Amplificador
Can.
der.
Can.
izq.
Conexión de
frec. alta/ult. alta
Conexión de
frec. baja
Conexión de
frec. baja
Altavoz
derecho
Altavoz
izquierdo
Si realiza una doble amplificación o un doble cableado con dos amplificadores de potencia estéreo, conecte los
altavoces de acuerdo con la siguiente ilustración.
Conexión de
frec. alta/ult. alta
Amplificador 1
Amplificador 2
Can.
der.
Can.
der.
Can.
izq.
Can.
izq.
Conexión de
frec. alta/ult. alta
Conexión de
frec. baja
Conexión de
frec. baja
Altavoz
derecho
Altavoz
izquierdo
En ambos casos, siga las instrucciones para los diferentes tipos de conectores, que se incluyen en la sección
Conexión
básica de un solo hilo,
en la página 4.
IMPORTANTE:
Para obtener más información acerca de las diversas opciones de hilos de altavoces y conexiones,
comuníquese con su distribuidor local de JBL.
CUIDADO DE SUS ALTAVOCES
Limpie la caja con un paño limpio y seco, para eliminar el polvo. Un paño húmedo puede opacar el acabado de la caja.
No utilice líquidos volátiles, como benceno, disolvente de pintura o alcohol, sobre la caja.
• No rocíe insecticida cerca de la caja.
• Para eliminar el polvo del tejido de la rejilla, utilice una aspiradora en modo de succión baja.
• No lave la rejilla con agua, dado que el agua puede desteñir el color de la rejilla o hacer que este quede desparejo.
• Nunca aplique succión ni aire comprimido en las aberturas de la bocina de frecuencia alta o ultra alta.
• Si la superficie del cono de baja frecuencia se llena de polvo, puede limpiarlo con cuidado con un pincel de caligrafía
o un pincel para pintar suave y seco. No utilice un paño húmedo.
• La rejilla puede colocarse en el altavoz de una sola manera; por eso, si quita la rejilla, tenga en cuenta cuál es la
orientación correcta de los pasadores de la rejilla antes de volver a instalar la rejilla en el altavoz.
ESPECIFICACIONES
JBL
®
Tipo de altavoz:
De suelo, de 3 vías
Transductor de baja frecuencia:
Dos conos de pura pulpa de 250 mm (10") con conjuntos
de motor de ferrita
Transductor de alta frecuencia:
Amplificador de compresión de 45 mm (1-3/4") con un
diafragma de titanio puro tratado con Aquaplas y conjunto
de motor con neodimio sobre una bocina SonoGlass
®
Bi-Radial
®
Transductor de frecuencia ultra alta:
Amplificador de compresión de 19 mm (3/4") con diafragma
de titanio puro y conjunto de motor con neodimio sobre
una bocina SonoGlass
®
Bi-Radial
®
Potencia amplificadora máxima recomendada:
250 vatios
Respuesta en frecuencia:
32 Hz a 40 kHz (–6 dB)
Impedancia nominal:
6 ohmios
Sensibilidad:
92 dB (2,83 V/1 m)
Frecuencias de cruce:
850 Hz, 12 kHz
Tipo de carcasa:
Tablero de fibra de densidad media (Medium Density
Fibreboard, MDF) de 25 mm (1") de espesor, con puertos
Tipo de conector:
Tornillos de presión dobles dorados
Dimensiones (altura x ancho x profundidad):
1001 mm x 370 mm x 368 mm
(39-13/32" x 14-9/16" x 14-1/2")
Peso:
39,2 kg (86,3 lb)
Содержание S3900
Страница 1: ...OWNER S MANUAL JBL S3900 Dual 10 inch 250mm 3 way floorstanding loudspeaker...
Страница 9: ...MODE D EMPLOI JBL S3900 Enceinte colonne trois voies 250 mm 10 pouces...
Страница 17: ...MANUAL DEL PROPIETARIO JBL S3900 Altavoz doble de 3 v as de suelo de 10 pulgadas 250 mm...
Страница 25: ...MANUAL DO PROPRIET RIO JBL S3900 Alto falante duplo de ch o de tr s vias e 10 polegadas 250 mm...
Страница 33: ...BEDIENUNGSANLEITUNG JBL S3900 Dualer 3 Wege Standlautsprecher mit 250 mm Membranen...
Страница 41: ...MANUALE DELL UTENTE JBL S3900 Diffusore doppio a 3 vie da pavimento 250 mm...
Страница 49: ...JBL S3900 10 250mm 3...
Страница 50: ...2 2 JBL S3900 3 60 JBL JBL S3900 JBL JBL S3900 JBL S3900 1 4 4 S3900 39 2kg 86 3 1 2 3 4 5 6 1 4 5 6 2 3 7...
Страница 51: ...3 www jbl com 3 www jbl com 1 2 50cm 20 50cm 20 1 5m 2 5m 5 8 40 60 1 5m 2 5m 5 8 40 60 50cm 20 20cm S3900...
Страница 52: ...4 4 4 AC S3900 2 S3900 2 1 S3900...
Страница 53: ...5 www jbl com 5 www jbl com A B C Y U A C B A B S3900 2 1 2 5mm 5mm 8mm 8mm...
Страница 54: ...6 S3900 A 4 B 1 2 1 2 4 JBL...
Страница 57: ...JBL S3900 10 250 mm...
Страница 58: ...2 2 JBL S3900 60 JBL JBL S3900 JBL JBL S3900 1 JBL S3900 4 4 S3900 39 2 kg 1 2 3 4 5 6 1 4 5 6 2 3 7...
Страница 59: ...3 www jbl com 3 www jbl com 1 2 50cm 20 50cm 20 1 5m 2 5m 5 8 40 60 1 5 2 5 5 8 40 60 50 cm 20 20 cm S3900...
Страница 60: ...4 4 4 S3900 S3900 S3900...
Страница 61: ...5 www jbl com 5 www jbl com A B C A C B A B S3900 5 mm 5 mm 8 mm 8 mm...
Страница 62: ...6 S3900 A B HF UHF HF UHF LF LF HF UHF 1 2 HF UHF LF LF 4 JBL...
Страница 65: ...JBL S3900 250...
Страница 66: ...2 2 JBL S3900 60 JBL JBL S3900 JBL JBL S3900 1 JBL S3900 4 4 S3900 39 2 1 2 3 4 5 6 1 4 5 6 2 3 7...
Страница 67: ...3 www jbl com 3 www jbl com 1 2 50 50 1 5 2 5 40 60 1 5 2 5 40 60 50 20 S3900...
Страница 68: ...4 4 4 S3900 S3900 S3900...
Страница 69: ...5 www jbl com 5 www jbl com S3900 5 5 8 8...
Страница 70: ...6 S3900 1 2 4 JBL...