Page 48
FRANÇAIS
Chlorateur TruClear™ Pro Series de Jandy® | Guide d'installation et mode d'emploi
IMPORTANT
Toujours analyser le niveau de chlore de la piscine avant
chaque utilisation. Lors des périodes d’achalandage
élevé où la charge de baigneurs augmente, il est
possible que les niveaux de chlore chutent rapidement
et nécessitent des ajustements plus fréquents. Assurer
une surveillance étroite du chlore et prendre les mesures
appropriées pour maintenir le niveau de chlore libre
résiduel entre 1 et 3 ppm, tel qu'il est recommandé.
6.1 Entretien hebdomadaire
1.
Analyse du chlore.
Utiliser une trousse d'analyse fi able
pour vérifi er la concentration du chlore dans l'eau de la
piscine. Maintenir une plage idéale en ajustant le niveau
de production de chlore sur le bloc d'alimentation (voir
Section 5.4) ou, le cas échéant, en ajoutant du chlore sec ou
liquide au chlorateur. Le niveau de chlore libre recommandé
se situe entre 1 et 3 ppm. Voir la Section 4.5 pour obtenir les
consignes sur le prélèvement d'un échantillon d'eau.
REMARQUE
Ne jamais utiliser de récipient en verre à proximité de la
piscine.
La vitre brisée devient diffi cile à voir sous l’eau.
2.
Analyse du niveau de pH.
Analyser le niveau de pH de
l'eau de votre piscine avec une trousse d'analyse du pH.
Si nécessaire, faire des ajustements pour maintenir un
pH entre 7,4 et 7,6 (voir Section 4.3).
MISE EN GARDE
Ne jamais utiliser un acide sec pour calibrer le pH dans
les régions géographiques arides où l'évaporation est
excessive et la dilution de l'eau de la piscine avec de l'eau
fraîche est minimale. Une accumulation de produits inutiles
peut endommager la cellule électrolytique.
3.
Analyse de l'alcalinité totale.
Analyser l'alcalinité totale
de l'eau de votre piscine avec une trousse d'analyse.
Prendre les mesures nécessaires pour maintenir une
alcalinité entre 80 et 120 ppm (États-Unis) ou entre
100 et 120 ppm (Canada) (voir Section 4.3).
4.
Dureté calcique.
Analyser le niveau de dureté calcique
de l'eau de votre piscine avec une trousse d'analyse ou
faire examiner un échantillon de l'eau de votre piscine
par un professionnel. Faire les ajustements requis pour
maintenir le niveau de dureté calcique entre 175 et
400 ppm (voir Section 4.3).
jusqu'à 100 %. Cela contrôle le temps de fonctionnement
de la cellule.
5.5 Mode BOOST/LOW (suralimentation/
alimentation faible)
Le mode BOOST (suralimentation) peut être utilisé pour
maximiser la production de chlore pendant une courte période
de temps. Pour activer le mode BOOST (suralimentation),
appuyer sur les boutons
et
simultanément. Le mode
BOOST (suralimentation) se désactivera après 24 heures.
Pour arrêter manuellement le mode BOOST (suralimentation),
appuyer sur le bouton
.
Le mode LOW (alimentation faible) peut être utilisé pour
minimiser la production de chlore lorsqu'elle est en cours. Pour
activer le mode LOW (alimentation faible), appuyer sur les
boutons
et
simultanément. Le mode LOW (alimentation
faible) demeurera activé indéfi niment. Pour arrêter le mode
LOW (alimentation faible), appuyer sur le bouton
.
5.6 Inversion de la polarité
Le chlorateur Pro Series de Jandy est une cellule à polarité
inversible, ce qui signifi e qu'après cinq (5) heures de
fonctionnement, la cellule inverse la polarité pour éviter
l'accumulation de calcium sur les plaques de la cellule. C'est
ce qu'on appelle parfois la fonction d'autonettoyage de la
cellule. Pendant la période de transition, lorsque la cellule
inverse la polarité, il y a un délai d'attente de cinq (5) minutes
pendant lequel la cellule ne produit aucun chlore. Une fois la
polarité inversée, la cellule continue à produire du chlore.
REMARQUE
CLEANING (nettoyage) sera affiché à l'écran pendant
la période WAIT (attente). L'indicateur de niveau de
production ne changera pas pendant le nettoyage.
Section 6. Instructions d'entretien
Avant d'effectuer l'entretien du chlorateur Pro Series de
Jandy, veuillez vous assurer d'avoir lu et compris la section
Consignes de sécurité importantes.
If your Total Hardness
(TH)* level is above
400 ppm or you reside
in an area known to
have hard water,
it is recommended you
change the polarity
reversal time from
the default of 5 hours
to every 3 hours
(instructions on back).
*Three (3) Total Hardness (TH) test strips are included
Areas known to have hard water
Illustration 7. Carte de la dureté de l’eau (États-Unis)
Содержание TruClear
Страница 27: ...Page 27 ENGLISH Jandy Pro Series TruClear Chlorine Generating System Installation Operation Manual ...
Страница 55: ...Page 55 FRANÇAIS Chlorateur TruClear Pro Series de Jandy Guide d installation et mode d emploi ...
Страница 83: ...Página 83 ESPAÑOL Sistema generador de cloro Jandy Pro Series TruClear Manual de instalación y operación ...