Page 35
FRANÇAIS
Chlorateur TruClear™ Pro Series de Jandy® | Guide d'installation et mode d'emploi
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de blessures graves ou de mort, le filtre, la pompe et/ou le chlorateur ne doivent pas être soumis à un
test de pressurisation du système de tuyauterie.
Les codes locaux peuvent exiger l’application d’un test de mise sous pression sur la tuyauterie de la piscine. Généralement,
ces exigences ne sont pas conçues pour être appliquées à l’équipement de piscine, comme les filtres, les pompes ou les
chlorateurs.
L’équipement de piscine Jandy est soumis à des tests de mise sous pression en usine.
Toutefois, s’il est impossible de se conformer à l’AVERTISSEMENT et que le test de pressurisation du système de tuyauterie
doit inclure le filtre, la pompe et/ou le chlorateur,
S’ASSURER DE LA CONFORMITÉ AUX INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
SUIVANTES :
• Vérifier les serre-joints, les boulons, les couvercles, les bagues de retenue et les accessoires du système pour s’assurer
qu’ils sont correctement installés et fixés solidement avant d'effectuer un test.
• ENLEVER TOUT L’AIR du système avant le test. Il ne faut PAS utiliser de PRESSION D’AIR pour la réalisation du test de
pression.
• La pression de l’eau pendant l’essai NE DOIT PAS DÉPASSER 2,4 BARS (35 PSI).
• La température de l’eau pour le test NE DOIT PAS DÉPASSER 100 °F (38 °C).
• Limiter l'essai à 24 heures. Après le test, vérifier visuellement le système pour s'assurer qu’il est prêt à fonctionner.
Avis : Ces paramètres s’appliquent à l’équipement Jandy uniquement. Pour tout équipement d’une autre marque que Jandy,
consulter le fabricant.
CONSERVER CES DIRECTIVES
AVERTISSEMENT
•
Le bloc d’alimentation doit être installé au moins à 0,6 m (2 pi) du sol sur le plan vertical.
•
Aux États-Unis, le bloc d’alimentation doit être installé au moins à 1,5 m (5 pi) de la paroi intérieure de votre piscine ou de
votre spa; au Canada, le bloc d'alimentation doit être installé au moins à 3 m (10 pi) de la paroi intérieure de votre
piscine ou de votre spa.
•
Le chlorateur Pro Series de Jandy doit être installé à l’extérieur uniquement. La cellule doit être installée horizontalement
avec le cordon vers le haut pour éviter l’accumulation de gaz inflammables, ce qui pourrait entraîner un INCENDIE OU
UNE EXPLOSION.
•
La cellule doit être installée comme dernier composant sur le système de plomberie de circulation, juste avant la piscine.
•
Pour réduire le risque d’incendie, poser l’équipement de piscine à un endroit où des feuilles ou des débris ne
s’accumuleront pas. Conserver la zone environnante exempte de débris, comme des papiers, des feuilles, des aiguilles de
pins et d’autres matériaux combustibles.
Содержание TruClear
Страница 27: ...Page 27 ENGLISH Jandy Pro Series TruClear Chlorine Generating System Installation Operation Manual ...
Страница 55: ...Page 55 FRANÇAIS Chlorateur TruClear Pro Series de Jandy Guide d installation et mode d emploi ...
Страница 83: ...Página 83 ESPAÑOL Sistema generador de cloro Jandy Pro Series TruClear Manual de instalación y operación ...