18
DE - Aufl aden des Flugakkus
1 Netzstecker
2 Balancer
3 Akku
Schließen Sie das Steckernetzteil (nicht ent-
halten) an eine Wechselstromsteckdose an
und verbinden Sie das Kabel mit dem La-
degerät (nicht enthalten). Schließen Sie den
Stecker des Akkus an das Ladegerät an. Der
Ladevorgang startet automatisch.
Lassen Sie den Akku während des Ladevorgangs nie unbeauf-
sichtigt! Um eine Überladung zu vermeiden, sollten Sie alle 20
min. die Temperatur Ihres Akkus überprüfen. Beenden Sie den
Ladevorgang immer wenn der Akku zu warm wird ( ca. 45° ).
Nach dem Laden trennen Sie den Akku vom Ladegerät und las-
sen Sie den Akku vor dem Gebrauch abkühlen.
Um die Lebensdauer und Leistung Ihres Akku zu verlängern.
sollten Sie Sie den Akku nach jedem Flug mindestens 10 min.
abkühlen lassen bevor Sie mit dem Ladevorgang beginnen.
GB - Charging the battery
1 Insert plug in AC outlet
2 Connect the battery with charger
3 Remove the battery after a full charge
When starting to charge, insert the plug to
the socket fi rst and then connect the char-
ging/discharging connector (not included).
Please pay attention to the charge condition during the charging
process. After charging,disconnect the battery and charge con-
nector (not included). Overcharging or charging the battery im-
properly may cause dangerous overheated situation. If battery’s
temperature exceeds 45° please stop charging immediately.
In order to get optimum effi ciency please do not charge the bat-
tery immediately after use. Please wait until the battery cool off,
which helps to extend its lifetime and performance.
1
2
3
1 Akku
2 Kreisel
3 Servo
1 Battery
2 Gyro
3 Servo
Endmontage
End of Installation
1
2
3
