E
A
G
F1 F2 F3
B2
B1
B3
C1
D1
18
P
eso
di
sPedizione
• s
hiPPing
weight
• P
oids
à
l
’
exPédition
V
ersandgewicht
• P
eso
de
exPedición
•
ÇÖë èêà éíèêÄÇäÖ
...................................................
~ kg
(
A)+B1+C1
(
A)+B2+C1
(
A)+B3+C1
+D1+(E)+F1+G +D1+(E)+F2+G +D1+(E)+F3+G
V
olume
di
sPedizione
• s
hiPPing
Volume
• V
olume
à
l
’
exPédition
V
ersandVolumen
• V
olumen
de
exPedición
•
éÅöÖå èéëíÄÇãüÖåéÉé ÉêìáÄ
...................
~ m
3
"
"
"
i
mballo
• P
ackage
• e
mballage
• V
erPackung
• e
mbal
. •
ìèÄäéÇäÄ
...........................................
cm
"
"
"
A
: cm 111x93x16 - kg 23
B1
("base"): cm 230x106x37 - kg 71
B2
("dream"): cm 230x106x37 - kg 73
B3
("home spa"): cm 230x106x37 - kg 76
C1+D1
:
cm 228x98x42 - kg 107
(a battente-hinged door-porte battante - Drehtür-puerta batiente • распашная дверь)
E
: cm 223x95x13,5 - kg 34
F1
("base"): cm 92x80x15 - kg 9
F2
("dream"): cm 92x80x15 - kg 10
F3
("home spa"): cm 92x80x15 - kg 10
G
: cm 37x30x50 - kg 6
C
aratteristiChe
idrauliChe
•
h
ydrauliC
speCifiCations
•
C
araCtéristiques
hydrauliques
C
aratteristiChe
elettriChe
•
e
leCtriCal
features
•
C
araCtéristiques
teChniques
P
ressione
di
esercizio
•
O
Perating
Pressure
•
P
ression
de
fonctionnement
B
etriebsdruck
•
P
resión
de
trabajo
•
Рабочее давление
..............................................................
bar
1,5 ÷ 5
(x)
1,5 ÷ 5
(x)
1,5 ÷ 5
(x)
P
ressione
ottimale
•
o
Ptimum
Pressure
•
P
ression
oPtimale
o
Ptimaler
d
ruck
•
P
resión
óPtima
•
Оптимальное давление
................................................
bar
2 - 3
2-3
2-3
c
onsumo
d
’
acqua
•
w
ater
consumPtion
•
c
onsommation
d
'
eau
w
asserVerbrauch
•
c
onsumo
de
agua
•
Расход воды
.............................................................
l/min
13
(z)
13
(z)
13
(z)
COLLEGAMENTI
•
CONNECTIONS
•
RACCORDEMENTS
•
ANSCHLÜSSE
•
CONEXIONES
•
СОЕДИНЕНИЯ
a
cqua
fredda
/
calda
•
c
old
/
hot
water
•
e
au
froide
/
chaude
k
alt
-/w
armwasser
•
a
gua
fría
/
caliente
•
Холодная/горячая вода
..........................................
Ø
1/2”
1/2”
1/2”
s
carico
•
d
rain
•
é
Vacuation
•
a
bfluss
•
d
esagüe
•
Слив
................................................................
Ø
40 mm
40 mm
40 mm
(
x)
: min 21 psi - max 70 psi / 150 kPa min - 500 kPa max
(z)
Soffione doccia a 2,5 bar • Shower head at 2.5 bar • Pomme de douche à 2,5 bar • Kopfbrause hat 2,5 bar • Rociador de la ducha a 2,5 bar •
Душевой сифон на 2.5 бар
V
olt
•
V
olt
•
V
olt
•
V
olt
•
V
oltios
•
Вольт
........................................................................................
V
220 - 240
220 - 240
220 - 240
h
ertz
•
h
ertz
•
h
ertz
•
h
ertz
•
h
ercios
•
Герц
..............................................................................
Hz
50 / 60
50 / 60
50 / 60
b
agno
turco
•
t
urkish
bath
•
b
ain
turc
•
d
amPfbad
•
b
año
turco
•
Турецкая баня
........................
kW
2,5
(j)(k)
2,5
(j)(k)
2,5
(j)(k)
(j)
potenza assorbita • power absorption • puissance absorbée • Leistungsaufnahme • potencia absorbida • потребленная мощность
(k)
a 230 V • at 230 V • à 230 V • von 230 V • a 230 V • при 230 В
h
ydraulisChe
d
aten
•
C
araCterístiCas
hidráuliCas
•
Гидравлические характеристики
e
lektrisChe
d
aten
•
C
araCterístiCas
eléCtriCas
•
Технические характеристики
dream
dream
base
base
home spa
home spa
cloud
100x80
C
aratteristiChe
dimensionali
• W
eight
and
dimensions
• d
imensions
&
poids
m
asse
und
geWiChte
• C
araCteristiCas
dimensionales
•
êÄáåÖêçõÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà
dream
base
home spa
Содержание Cloud 100
Страница 2: ......
Страница 15: ...15 1 1a 90 1 2 5 n n IEC 60335 1 A2 600 a 6 Jacuzzi...
