J. A. Roby Elda, Инструкция по эксплуатации

Страница: 33 / 35

July 13, 2017
33
REMPLISSAGE DU
RÉSERVOIR
1)
Ouvrir le couvercle et enlever le
second couvercle d’acier
inoxydable amovible
2)
Verser directement l’eau chaude
dans le réservoir et remettre le
couvercle amovible pour prévenir
la condensation directement dans
caisson du réservoir
•
Danger : Il n’est pas recommandé de
consommer de l’eau chaude qui est
restée stagnante trop longtemps. Il
est important de changer l’eau aux 2
jours. Il est aussi important de
nettoyer et détartrer le réservoir
régulièrement.
UTILISATION DU
RÉSERVOIR
1)
Ouvrir la porte et ouvrir la poignée
du robinet. Attention à bien
refermer la poignée du robinet
pour prévenir un dégât d’eau
NETTOYAGE DU
RÉSERVOIR
1)
Ouvrir le couvercle
2)
Retirer le réservoir d’acier
inoxydable en l’inclinant par l’avant
de façon a laissé passer la tête du
robinet
3)
Procéder au nettoyage avec du
savon à vaisselle et de l’eau
4)
Replacer le réservoir en le plaçant
plutôt vers l’arrière afin que la
porte n’heurte pas la tête du
robinet en la refermant
FILLING OF THE WATER
TANK
1)
Open the lid and remove the
second stainless steel removable
lid
2)
Poor hot water directly inside the
water tank and put back the lid to
prevent water condensation in the
water tank chamber
•
Warning : It is not recommended to
consume warm water stagnating for
a long period. It is therefore
important to replace the water at
least every 2 days. Moreover, It is
important to clean up and descale
the water tank regularly
WATER TANK’S USAGE
1)
Open the door and turn the tap.
Make sure that the tap handle is
closed completely to prevent water
spill
CLEANING OF THE WATER
TANK
1)
Open the lid
2)
Remove the stainless-steel tank by
tilting it forward so that it lets the
valve head pass
3)
Proceed to the water tank clean up
with water and soap
4)
Put back the water tank where it
belongs by taking care of putting it
a little bit backward so that the door
doesn’t hit the valve head while
closing it