TOOL OPERATING INSTRUCTIONS
TOOL OPERATING INSTRUCTIONS
9
TOOL OPERATION
Daily Function Test
Always check the tool first to make sure it
does not contain a strip load or fastener.
Test
the tool several times by depressing the muzzle
bushing fully on a hard surface and pulling the
trigger. You should hear an audible click as the
firing pin releases. Let up on the tool, and check
to be sure the barrel has opened to the fully
extended position.
FULLY OPEN AND CLOSE TOOL
TO THE CLOSED POSITION
PERFORM THE FUNCTION TEST
WITH EMPTY, UNLOADED TOOL
OPERATING THE TAPCON SA27 TOOL
1. After checking to be sure that the tool is
not loaded, point it in a safe direction and
be sure that the barrel is fully extended and
then close the tool to the closed position.
This assures that the piston is in position for
the next fastening. Use the spall guard every
time possible to minimize the risk of being
struck by flying debris.
2. With finger off the trigger, place the fastener,
point out, into the muzzle end of the tool until
the point end is inside the muzzle.
NEVER
load a fastener with your finger on the
trigger.
DO NOT
use excessive force when
inserting a fastener.
STOP
immediately if
excessive force is required, inspect the barrel
to find out why the fastener is not entering
the muzzle freely.
DO NOT
continue loading
unless the problem is corrected.
3. With the tool pointed in a safe direction and
finger away from the trigger, insert a strip
load into the bottom of the handle and push
it in until your finger is in firm contact with
the handle recess.
KEEP HANDS
AWAY FROM
MUZZLE
INSERT FASTENER INTO THE
MUZZLE END OF THE TOOL WITH
THE POINT OUT
INSERT LOAD STRIP INTO THE
OPENING IN THE BOTTOM OF THE
HANDLE
9
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE LA HERRAMIENTA
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE LA HERRAMIENTA
FUNCIONAMIENTO DE LA
HERRAMIENTA
Prueba diaria de funcionamiento. Siempre
compruebe primero la herramienta para
cerciorarse de que no contenga una tira
de cargas o elementos de fijación.
Pruebe
la herramienta varias veces presionando
completamente el buje de la boca sobre
una superficie dura y activando el gatillo.
Debe oírse un clic en el momento en que se
desengancha de percutor. Afloje la tensión sobre
la herramienta, y revise para asegurarse que se
ha abierto el barril en la posición enteramente
extendida.
REALICE LA PRUEBA DE
FUNCIONAMIENTO CON LA
HERRAMIENTA V
ACÍA Y DESCARGADA
OPERACIÓN DE LA HERRAMIENTA
TAPCON SA27
1. Después de comprobar que la herramienta
no esté cargada, a
púntela en una dirección
segura y compruebe que el cañón esté
totalmente extendido y cierre entonces
la herramienta hasta la posición abierta.
Esto asegura que el pistón se encuentra en
posición correcta para la próxima operación
de fijación. Use la guarda de protección
contra astillas siempre que sea posible para
reducir el riesgo de que lo golpee alguno de
los fragmentos despedidos.
2. Con el dedo alejado del ga
tillo, coloque el
elemento de fijación con su punta hacia
afuera dentro del extremo de la boca de
la herramienta hasta que la punta entre
totalmente.
NUNCA
cargue un elemento
de fijación cuando su dedo esté sobre el
gatillo.
NO
use fuerza excesiva para insertar
un elemento de fijación.
DETÉNGASE
inmediatamente si necesita usar fuerza
excesiva, e revise el cañón para a
veriguar
por qué el elemento de fijación no entra
libremente dentro de la boca.
NO
continúe
cargando hasta que se solucione el
problema.
3. A
punte la herramienta en una dirección
segura y con el dedo alejado del gatillo,
inserte una tira de cargas en la parte inferior
de la empuñadura y presiónela hasta que
su dedo haga contacto con el hueco en la
empuñadura.
ABRA COMPLETAMENTE Y CIERRE
LA HERRAMIENTA A LA POSICIÓN
ABIERTA
MANTENGA
LAS MANOS
ALEJADAS
DE LA BOCA
INSERTE EL ELEMENTO DE FIJACIÓN
EN EL EXTREMO DE LA BOCA DE LA
HERRAMIENTA CON LA PUNT
A
HACIA FUERA
INSERTE LA TIRA DE CARGA EN LA
ABERTURA EN EL FONDO DE LA
EMPUÑADURA
