iTD aCart Compact, Руководство по эксплуатации

Страница: 486 / 603

Manual de instruções para uni-cart, vexio-cart, pro-cart, duo-cart, compact-cart, classic-cart e endo-cart 09/2019 13
Não perfure a coluna de alimentação/coluna vertical, pois podem haver cabos condutores de cor-
rente.
3.3 Gases
A operação de equipamentos elétricos não deve ocorrer na proximidade de gases, por exemplo, gás
anestésico inflamável ou semelhante. O usuário é responsável por isso, bem como pela conformida-
de com a norma IEC 60601-1-2.
3.4 Ligação equipotencial
Nos carrinhos para equipamentos uni-cart, pro-cart, classic-cart, compact-cart ou endo-cart
com transformador de isolamento é necessária uma ligação equipotencial. Para o vexio-cart está
disponível um kit de ligação equipotencial sem um transformador de isolamento. Para isso, basta
conectar primeiramente o cabo de ligação equipotencial com a base dos carrinhos para equipamen-
tos uni-cart, vexio-cart, pro-cart, classic-cart, compact-cart ou endo-cart e, sem seguida, com o
conector de ligação equipotencial do recinto. Em seguida, conecte os cabos de ligação equipotencial
com o pino de ligação equipotencial da régua de tomadas e dos dispositivos.
3.5 Transformador de isolamento – Fuga de corrente
A finalidade dos carrinhos para equipamentos uni-cart, vexio-cart, pro-cart, duo-cart, classic-cart,
compact-cart ou endo-cart é criar uma estação de trabalho prática e móvel para sistemas elet-
romedicinais. Para que todo o sistema médico elétrico esteja em conformidade com a norma IEC
60601-1, a soma das correntes de fuga à terra não deve exceder o limite máximo de 0,5 mA. Se a
soma das correntes de fuga à terra exceder esse limite de tolerância, o sistema deverá ser alimen-
tado por um transformador de isolamento de segurança.
Se nenhum transformador de isolamento estiver instalado, a régua de tomadas/sistema de
tomadas auxiliares dos carrinhos para equipamentos uni-cart, pro-cart, duo-cart, classic-cart,
compact-cart ou endo-cart não poderá ser utilizada para conexões de equipamentos que não
estejam em conformidade com os requisitos de fuga de corrente da norma IEC 60601-1.
Se um transformador de isolamento estiver instalado, o consumo de energia total de todos os equi-
pamentos conectados deve estar dentro dos limites do valor nominal do transformador.
3.6 Monitor de isolação
As seguintes descrições aplicam-se somente aos itens “transformador de isolamento com monitor
de isolação” instalados nos suportes para equipamentos.
3.6.1 Painel de controle do monitor de isolação (ELG)
Nos dispositivos com monitor de isolação integrado, a eletrônica de avaliação encontrase instalada
SEGURANÇA ELÉTRICA
PT