Gebruiksaanwijzing uni-cart, vexio-cart, pro-cart, duo-cart, classic-cart, compact-cart en endo-cart 09/2019
9
BELANGRIJKE INFORMATIE
gespecialiseerd elektrotechnische installatiebedrijf of met een geauto riseerde medewerker van de
afdeling die verantwoordelijk is voor de ziekenhuistechnologie.
•
Personeel (ziekenhuispersoneel en dienstverleners) dat direct of indirect met een mobiel
draagsysteem werkt moet voldoende worden geïnstrueerd!
•
Instellingen mogen uitsluitend door gekwalificeerde medewerkers worden aangepast.
•
Reparatie en onderhoudswerkzaamheden mogen uitsluitend door de firma ITD GmbH worden
uitgevoerd.
Veilig werken met de apparatuurwagen:
• Loskoppeling van de netspanning is alleen gegarandeerd als de netstekker uit het stopcontact
wordt
gehaald
Bediening:
•
Bij iedere verplaatsing dient ervoor te worden gezorgd dat er geen schade aan personen of
voorwerpen ontstaat!
Aansluitingen:
•
Bij gebruik van scheidingstransformatoren met 115 V dient in de VS en Canada een Hospital
Grade aansluitkabel en in Japan de optioneel verkrijgbare Japanse aansluitkabel te worden
gebruikt.
•
Bij het aansluiten aan de stekkerdoos dienen de stekkers met optioneel verkrijgbare stekker-
vergrendelingen te worden beveiligd.
•
Uitsluitend apparaten die voldoen aan de eisen van IEC 60601-1 of die IEC-getest zijn, mogen
op de stopcontacten/aansluitkabels worden aangesloten.
•
Aanvullende medische apparaten met aansluiting voor potentiaalvereffening dienen met de
groengele leiding aan de optioneel verkrijgbare potentiaalvereffeningsaansluiting te worden
gemonteerd!
Waarschuwing: het op het typeplaatje genoemde totale vermogen mag niet
worden overschreden. Aan de geïnstalleerde stekkerdoos mag geen andere
stekkerdoos worden aangesloten.
Belading:
•
Het totaalgewicht van de apparaten entoebehoren op het mobiele draagsysteem mag de
toegestane maximale draaglast niet overschrijden (zie de sticker met informatie op het
basisgestel).
•
De op de systeemcomponenten gedrukt e draaglast mag niet worden overschreden!
•
De aangegeven draaglast voor de uitstekende onderdelen (b.v. infuusstatief, draagarm) mag
niet worden overschreden!
Hygiëne :
•
Bij schoonmaakwerkzaamheden dienen de hygiënische voorschriften te worden opgevolgd!
•
Alleen volledig gereinigde en gedesinfecteerde apparaten of accessoires mogen aan een
servicemonteur voor onderhoud of ter reparatie worden aangeboden!
Milieu:
•
Zorg ervoor dat alle restanten van reinigings- en desinfectiemiddelen op een veilige en
milieuvriendelijke manier worden weggegooid!
2 Montage
2.1 Volledigheid
NL
Содержание aCart Compact
Страница 3: ......
Страница 5: ......
Страница 31: ...EN ...
Страница 57: ...ES ...
Страница 83: ...За верността на съдържанието отговаря ITD GmbH BG ...
Страница 109: ...CZ ...
Страница 135: ...DA ...
Страница 161: ...DE ...
Страница 187: ...NL ...
Страница 213: ...26 EST ...
Страница 239: ...FI ...
Страница 265: ...FR ...
Страница 317: ...HU ...
Страница 343: ...IT ...
Страница 369: ...HR ...
Страница 395: ...LAT ...
Страница 421: ...LIT ...
Страница 447: ...NO ...
Страница 499: ...PT ...
Страница 525: ...RO ...
Страница 551: ...SK ...
Страница 576: ...Navodila za uporabo uni cart vexio cart pro cart duo cart compact cart classic cart il endo cart 09 2019 25 SW ...
Страница 577: ...SW ...
Страница 603: ...SV ...