inVENTer GS62 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 32

GS62 Air Extraction System •

Installation and Operating Instructions 09/2013

TABLE OF CONTENTS

System overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

2.1

Features ..................................................................................................................7

2.2

Assembly ................................................................................................................7

Operating conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

3.1

Telescopic tube .......................................................................................................8

3.2

Flat duct (GS62-Corner) .........................................................................................8

Functional elements / interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

4.1

GS61 PSU ..............................................................................................................9

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

5.1

Installation preparation ...........................................................................................9

5.2

PSU .......................................................................................................................10

5.3

Telescopic tube ....................................................................................................10

5.4

Fitting the telescopic tube into the wall ................................................................12

5.5

Protective hood.....................................................................................................13

5.6

Nonreturn valve .....................................................................................................14

5.7

Fan housing ..........................................................................................................14

5.8

Inner baffle ............................................................................................................16

5.9

Flat duct (GS62-Corner) .......................................................................................17

5.10

Dimensional drawings...........................................................................................18

5.10.1 GS62 with protective hood ...................................................................................18
5.10.2 GS62 with GS62-Corner .......................................................................................20

Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Technical details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

7.1

GS62 air extraction system ..................................................................................24

7.2

GS61 PSU ............................................................................................................25

7.3

Fan ........................................................................................................................25

7.4

Telescopic tube .....................................................................................................25

7.5

Inner baffle ............................................................................................................26

7.6

Protective hood.....................................................................................................26

7.7

Flat duct ................................................................................................................26

7.8

Grate with sleeve ..................................................................................................26

7.9

Fan housing ..........................................................................................................26

7.10

Nonreturn valve .....................................................................................................26

Deliverables, accessories and spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

8.1

Deliverables ..........................................................................................................27

8.2

Accessories ..........................................................................................................27

8.3

Spare parts ...........................................................................................................27

Содержание GS62

Страница 1: ...Installation and Operating Instructions 09 2013 GS62 Air Extractor System ...

Страница 2: ...ithin the context of safety related information in this documentation are those authorized to install start up and identify equipment systems and electrical circuits in accordance with safety engineering standards INTENDED USE WARNING When installing the equipment system observe the applicable building codes fire protection regulations and accident prevention regulations of the Employer s Liabilit...

Страница 3: ...ube into the wall 12 5 5 Protective hood 13 5 6 Nonreturn valve 14 5 7 Fan housing 14 5 8 Inner baffle 16 5 9 Flat duct GS62 Corner 17 5 10 Dimensional drawings 18 5 10 1 GS62 with protective hood 18 5 10 2 GS62 with GS62 Corner 20 6 Electrical connection 22 7 Technical details 24 7 1 GS62 air extraction system 24 7 2 GS61 PSU 25 7 3 Fan 25 7 4 Telescopic tube 25 7 5 Inner baffle 26 7 6 Protective...

Страница 4: ...13 TABLE OF CONTENTS 9 Maintenance and repair 28 10 Troubleshooting and disposal 29 10 1 Troubleshooting 29 10 1 1 GS62 air extraction system 29 10 1 2 Functional modules 29 10 2 Disposal 29 11 Warranty and service 30 11 1 Terms of warranty 30 11 2 Service 30 Legal notice 31 ...

Страница 5: ...1 fan housing 2 with integrated fan 3 and the GS61 PSU GS62 base element GS61 PSU The GS62 can optionally be connected to the following modules offering extended functionality as compared to a standard On Off switch R60 controller Delay switch Hygrostat Note The description and connection options of these modules are in additional accompanying installation and operating instructions for the GS61 a...

Страница 6: ...delay controller 1002 0011 Hygrostat Supports regulation of relative humidity 1002 0015 GS62 WITH PROTECTIVE HOOD GS62 WITH GS62 CORNER Exterior room side In the direction of the exterior room side the ventilation system can be closed either with a protective hood white gray bare1 or the GS62 Corner 500 GS62 Corner 1000 depending on preference and practical requirements The GS62 Corner is used mai...

Страница 7: ...stance between wall opening and window reveal of 350 950mm GS62 Corner Combination of the base element with six inside baffles of different designs shapes and colors and with three protective hoods of different colors or the GS62 Corner in white 2 2 Assembly GS62 WITH PROTECTIVE HOOD GS2 WITH GS62 CORNER Interior plaster Interior plaster Fan housing Fan housing Inside baffle Inside baffle Fan Fan ...

Страница 8: ...to 1000mm maximum The extension is a second telescopic tube without fan The order number for the extension is under Validity in Sec tion System overview 2 part telescopic tube extension Fan housing Inside baffle Fan Nonreturn valve 2 part telescopic tube sleeve with tube Protective hood rear panel Protective hood cover Figure 2 GS62 assembly with two telescopic tubes extension 3 2 Flat duct GS62 C...

Страница 9: ...istance of 100mm from the center of the wall mounting sleeve to walls to components in the interior area as well as to fixtures and fittings Wall holes and cable laying Danger Make the opening for the wall mounting box outside protective areas 0 to 2 of the room This will ensure that no moisture can penetrate in 1 Make two holes in the masonry one Ø75 for the wall mounting box and one Ø115 for the...

Страница 10: ...orner Exterior plaster Insulation Masonry Interior plaster Figure 5 Determining the wall thickness 1 1 2 2 4 4 3 3 5 2 1 3 4 Interior plaster Interior plaster Interior plaster Interior plaster Interior plaster Interior plaster Interior plaster Interior plaster Exterior plaster Exterior plaster Exterior plaster Exterior plaster Insulation Exterior plaster Insulation Exterior plaster Insulation Exte...

Страница 11: ...eve with durable watertight adhesive tape This fuses together the joints When condensation forms in the telescopic tube the sealed joints prevent moisture from penetrating into the wall Not included in the delivery otective hood GS62 with GS62 Cor 1 Determine the exact wall thickness by interior plaster 2 Add 10mm for the projection at the equired for masonry The projection is required for correct...

Страница 12: ...GS62 Corner Ensure that the telescopic tube protrudes 10 15mm on the outside wall This ensures that the flat duct can be fitted correctly Before inserting the telescopic tube turn the two brass sleeves upwards and affix the all round sealing tape included at a distance of 8mm from the outer edge of the telescopic tube see Figure 11 no 3 Use 2 component foam to fully foam the free area between the ...

Страница 13: ...ng on the protective hood 2 Turn the board over The sealing tape is facing the facade Protective hood cover Sealing tape Figure 8 Protective hood cover 3 Use the two screws included to attach the rear panel of the protective hood to the two fastening elements of the telescopic tube 4 Seal the protective hood at the top edge as in Figure 8 5 Slide the protective hood onto the rear panel from above ...

Страница 14: ...ear of the fan housing 1 2 Allow the four attachment hooks to audibly click into place 5 7 Fan housing Housing screen Housing cover Fan housing Hole for cable feedthrough PSU connection Nonreturn valve Telescopic tube Connector cable 2 wire po sition from the masonry for fan and PSU connection Masonry Hole for wall attachment 4 x Figure 10 Fan housing installation on interior room side 1 1 1 2 2 2...

Страница 15: ...copic tube 6 from the interior wall side align it and mark the places for drilling at the four external holes for wall attachment 9 of the fan housing Remove the fan housing drill the wall holes and insert the dowels included 3 Position the fan housing 3 including nonreturn valve 5 into the telescopic tube 6 from the interior wall side Before pushing the housing all the way to the wall route the 2...

Страница 16: ... Inside baffle Mounting elements x 4 Figure 9 Fitting the Inside baffle 1 Put the Inside baffle 2 onto the fan housing 1 as seen from the inside panel 2 Allow the four mounting elements 3 to audibly click into place Figure 10 from left to right inside baffle curved plastic glass inside baffle tile inside baffle 1 2 3 3 2 ...

Страница 17: ...etween 451mm and 950mm Figure 10 Fitting the flat duct complete unit 1 Add y and z 2 Subtract 35mm from this value for the end position of the duct 3 Shorten the flat duct on the side opposite the hole for the telescopic tube down to the length determined overall length of flat duct 70mm y z 35mm 1 8 2 9 4 3 5 6 7 10 11 12 13 14 Masonry Exterior plaster Interior plaster Sleeve reveal grate Telesco...

Страница 18: ...ve 4 for attaching the grate onto the flat duct 4 Push the grate 3 onto the sleeve until it audible clicks into place additional securing with acrylic as required 5 10 Dimensional drawings 5 10 1 GS62 with protective hood Wall opening Protective hood outline Exterior side element e g window door Shown in the drawing is the situation most aesthetic visually the top edge of the protective hood is fl...

Страница 19: ...xtraction system as a complete assembly Figure 14 Dimensional drawing for GS62 with protective hood Telescopic tube extension Figure 15 Dimensional drawing for 2 part telescopic tube extension Wall mounting box Figure 16 Dimensional drawing for wall mounting box Protective hood Figure 17 Dimensional drawing for GS62 protective hood ...

Страница 20: ... The dimensional drawings for these components are in Section Dimensional drawings for GS62 with protective hood telescopic tube extension wall mounting box and inside baffle Wall opening Flat duct outline Lower edge of soffit lintel Outer edge of reveal masonry Take into consideration insulation thickness and any roller shutters Figure 19 Wall opening dimensional drawing GS62 telescopic tube with...

Страница 21: ...ctions 09 2013 INSTALLATION ุ ෘ Air extraction system as a complete assembly Figure 20 Dimensional drawing for GS62 with GS62 Corner Flat duct Figure 21 Dimensional drawing for flat duct 500mm 1000mm Reveal grate Figure 22 Dimensional drawing for grate with sleeve ...

Страница 22: ...n additional accom panying installation and operating instructions for the GS61 air extraction system 1 AC 230 V 50 Hz DC 15 V AC 230 V 50 Hz 2 2 2 1 3 A L N B A B A B A B B A 6 1 2 3 4 5 Fan A Connector A 1 Red Hygrostat B Connector B 2 Black Delay timer N Neutral 3 White R60 controller L Conductor On off switch GS61 PSU Functional module optional optional Fan A Connector A 1 Red Hygrostat Delay ...

Страница 23: ...onnect the fan and PSU should be set to 1 o clock on the telescopic tube panel The cable is then directly at the intended cable feedthrough of the fan housing and can be routed straight into the housing Information on this is in Section Installation Fan housing 1 Fan housing 1 Red 2 Black 3 White 3 White 2 Black Fan housing 1 Red 3 White 2 Black Fan housing 1 Red 1 3 2 PSU DC 12V 1 1 ...

Страница 24: ...ower basis for comparison airflow with protective hood airflow with protective hood GS62 with GS62 Corner 500 0 GS62 with GS62 Corner 1000 000 15 lower basis for comparison airflow with protective hood airflow with protective hood GS62 with GS62 Corner 1000 000 Power consumption of fan GS61 PSU 5 2W 13 5V 5 2W 13 5V Airflow The output voltage is 13 5V Pressure difference Pa Volume flow m h PSU vol...

Страница 25: ...Depth 32 Diameter 98 Depth 32 Diameter 98 Depth 32 Diameter 98 Weight g 183 Weight g 183 Noise 37 dB A 37 dB A Airflow 80m h to 0 Pa 70m h to 10 Pa Pressure build up max 58 Pa flow 80m h to 0 Pa 70m h to 10 Pa Pressure build up max 58 Pa flow 80m h to 0 Pa 70m h to 10 Pa Pressure build up max 58 Pa flow 80m h to 0 Pa 70m h to 10 Pa Pressure build up max 58 Pa Operational temperature 20 50 C range ...

Страница 26: ...Weight g 62 Weight g 62 Weight g 62 7 6 Protective hood Dimensions mm Height 157 Width 154 Depth 63 Height 157 Width 154 Depth 63 Height 157 Width 154 Depth 63 Height 157 Width 154 Depth 63 Weight g 424 Weight g 424 7 7 Flat duct GS62 Corner 500 Dimensions mm Height 204 Width 500 Depth 60 Height 204 Width 500 Depth 60 Height 204 Width 500 Depth 60 Height 204 Width 500 Depth 60 Weight g 668 Weight ...

Страница 27: ...cessories Name Order number Order number On Off switch 1004 0102 1004 0102 Adhesive tape 1004 0051 Adhesive tape 1004 0051 2 component foam 1004 0050 1004 0050 2 part telescopic tube extension 1002 0021 1002 0021 8 3 Spare parts Spare part Order number Order number GS62 fan 1002 0025 1002 0025 GS61 60 flushmounted PSU 2006 0030 2006 0030 ZZ100 nonreturn valve 3008 0060 00 nonreturn valve 3008 0060...

Страница 28: ...ntenance measure module GS62 Protective hood Regularly clean the surface of the module with a damp cloth inside baffle Telescopic tube Check the telescopic tube every 6 months for dirt Remove dirt and use a damp cloth to clean it Flat duct Fan Every 6 months use a brush to clean the fan blades from the accessible side R60 controller Delay time Regularly clean the surface of the module with a damp ...

Страница 29: ...om the Foreign body in the fan Remove the foreign body from the Foreign body in the fan Remove the foreign body from the fan and clean the GS62 air extraction system fan and clean the GS62 air extraction system fan and clean the GS62 air extraction system Fan blades dirtied Clean the fan blades with a brush Fan blades dirtied Clean the fan blades with a brush Fan blades dirtied Clean the fan blade...

Страница 30: ...force majeure or environmental factors or damage attributable to chemical and or electrochemical effects of liquids and gases occurs Complaints On receipt use the delivery note to check the delivery for completeness and damage during transit Report missing items within four weeks Documentation This documentation describes the functionality of the standard version For reasons of clarity the documen...

Страница 31: ...tz Germany Phone 49 0 36427 2192 0 Fax 49 0 36427 2192 13 Email info inventer de Homepage www inventer de CEO Peter Moser VAT no DE 813467242 District court Jena company reg no 208892 Images Öko Haustechnik inVENTer GmbH 2013 Rights to all content Öko Haustechnik inVENTer GmbH 2013 Subject to changes All information provided as is No liability assumed for printing errors ...

Страница 32: ... Haustechnik inVENTer GmbH Ortsstraße 4a 07751 Löberschütz Germany Phone 49 0 36427 2192 0 Fax 49 0 36427 2192 13 Email info inventer de www inventer de Subject to change Öko Haustechnik inVENTer GmbH 2013 ...

Результаты поиска

Содержание GS62

Отзывы:

Похожие инструкции для GS62

Бренды по названию

Популярные бренды

inVENTer GS62, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание GS62

Отзывы:

Похожие инструкции для GS62

Бренды по названию

Популярные бренды