Invacare Matrx, Руководство пользователя

Страница: 11 / 24

¡ADVERTENCIA!
Riesgo de lesiones
–
Antes de perforar o modificar una estructura de
respaldo, póngase en contacto con el fabricante del
respaldo para corroborar que el modelo usado es apto
para el montaje de un reposacabezas.
Herramientas:
Llaves Allen de 2,5 mm,
4 mm y 5 mm (suministradas)
Sierra, taladro y broca de 6 mm
1. Fije la abrazadera del reposacabezas
B
en la estructura del
respaldo utilizando las piezas suministradas. Instale la abrazadera
usando los orificios de montaje presentes en la estructura del
respaldo (o placa del adaptador). Si no hay ningún orificio de
montaje, puede realizarlos perforando con cuidado en el lugar
adecuado con la placa de montaje como plantilla.
Cuando necesite espacio libre adicional, puede instalar una
placa separadora opcional
D con las extensiones de los
tornillos de montaje.
2. Instale la almohadilla del reposacabezas deseada
J
en la pieza
Matrx® Elan usando el anillo de montaje del reposacabezas
F
,
un pivote rotatorio superior multiangular G y los tres tornillos
I suministrados.
Apriete la pieza lo suficiente para asegurar la almohadilla del
reposacabezas en su posición pero deje margen para hacer
ajustes finales del ángulo (ajuste fino) a través del mecanismo
del pivote superior.
3. Afloje/retire la anilla en D inferior
C
de la barra de montaje
vertical A usando la llave Allen de 2,5 mm suministrada.
4. Deslice la barra de montaje vertical al conjunto de la abrazadera
B
.
5. Ajuste la altura general de la almohadilla del reposacabezas a la
posición deseada mediante la colocación de la anilla en D superior
K
en la barra de montaje vertical según sea necesario.
6. Apriete el tornillo de fijación L para fijar las piezas de Matrx®
Elan en su lugar.
7. Adapte el reposacabezas a la profundidad y el ángulo deseados,
en función de las necesidades del usuario; para ello, ajuste los tres
acoplamientos
H
del conjunto del ajuste de doble enlace con la
llave Allen de 4 mm, en combinación con los pivotes (rotatorios)
multiangulares inferior y superior
G y E con la llave Allen de
5 mm.
IMPORTANTE
No retire completamente las piezas de ajuste de
doble enlace.
– Para ajustar el ángulo, afloje los tornillos de los
acoplamientos H aproximadamente solo media vuelta.
Pueden utilizarse empuñaduras opcionales de palanca
N
para un ajuste más fácil de los acoplamientos inferior
y superior. Para la instalación, retire con cuidado
solo el tornillo principal del acoplamiento superior
o inferior (dejando la llave fijada en la posición) y, a
continuación, atornille la palanca en la llave.
8. Cuando se establezca la posición final, apriete completamente
todos los acoplamientos y las piezas del reposacabezas.
9. Asegure la anilla en D inferior en la barra vertical, de modo que
se apoye de forma alineada con la parte inferior del conjunto
de abrazaderas.
Si fuese necesario, puede modificar (cortar) la longitud global
de la barra vertical para evitar cualquier interferencia a lo
largo del respaldo del sistema de asiento. Después de cortar
la barra, la cubierta del extremo de plástico
M en la parte
inferior de la barra puede eliminarse y transferirse a la nueva
barra cortada.
3 Limpieza y cuidados
¡IMPORTANTE!
Todos los productos de limpieza y desinfectantes
empleados deben ser eficaces, compatibles entre sí y
deben proteger los materiales que van a limpiar.
–
Para obtener más información sobre descontaminación
en entornos sanitarios, consulte las directrices de ‘The
National Institute for Clinical Excellence‘ sobre control
de infecciones www.nice.org.uk/CG139, así como su
política local de control de infecciones.
1. Limpie las almohadillas con un detergente neutro y agua caliente
o con un paño de usar y tirar.
2. Limpie las piezas de montaje con limpiadores domésticos
habituales y un paño suave.
3. Almacénelo en un entorno seco.
Si el producto se contamina, pida consejo a la persona
responsable del control de infecciones. Como alternativa,
póngase en contacto con Invacare para obtener información
sobre el protocolo de descontaminación.
4 Materiales
Componentes
del montaje Aluminio/acero
Funda de la
almohadilla del
reposacabezas 100 % poliéster interlock (negro) con
revestimiento de poliuretano
Espuma de la
almohadilla del
reposacabezas Espuma de poliuretano moldeada de alta
resiliencia (verde)
Todos los materiales empleados son resistentes a la corrosión y no
están fabricados con látex de caucho natural.
I pt I
1 Geral
1.1 Símbolos utilizados neste manual de utilização
Neste Manual de Utilização as advertências são indicadas por
símbolos. Os símbolos de advertência são acompanhados por um
cabeçalho que indica a gravidade do perigo.
ADVERTÊNCIA
Indica uma situação potencialmente perigosa que, se
não for evitada, poderá resultar em morte ou em
lesão grave.
PRECAUÇÃO
Indica uma situação potencialmente perigosa que, se
não for evitada, poderá resultar em danos no produto,
lesões ligeiras ou ambos.
IMPORTANTE
Indica uma situação perigosa que, se não for evitada,
poderá resultar em danos no produto.
Fornece sugestões, recomendações e informações
úteis para uma utilização eficiente e sem problemas.
Este produto está em conformidade com a directiva
93/42/CEE sobre produtos médicos. A data de
lançamento deste produto está especificada na
declaração de conformidade da CE.
Fabricante
1603314-A 11