interco AKTIVLINE Standard, Сборка и руководство по эксплуатации

Страница: 17 / 32

17
©interCo GmbH, Eitorf, 11/2011 · BA AL stand 01 da · Ret til tekniske ændringer forbeholdes
17 18
3.9. Adjustment and Assembly
Every customer has individual wishes and
needs . These help to determine which wheel
chair variation is right for them, which acces-
sories are necessary and how the adjustments
to the wheel chair and its handling should
be calibrated to best suit their requirements .
Working together with your physical therapist
or authorized interCo dealer will assist you in
finding the correct adjustments and positioning
for your wheel chair .
All technical adjustments should be made
only by an authorized interCo dealer or the
manufacturer!
Adjusting the Seat Height and Angle:
The higher your drive wheel is attached to the
frame, the steeper the seat will incline back-
ward . This has two effects: first, the wheel chair
will tilt slightly backwards, and secondly, one will
sit deeper and therefore more firmly in the chair .
In combination with the inclination adjustment
of the swivel wheels, the seat height can also
be adjusted to optimally meet your individual
requirements .
3.9. Indstillingsmuligheder og montering
Alle kunder har individuelle ønsker til, hvilken
kørestolsvariant der er den rigtige og med
hvilket tilbehør, samt hvordan indstillingen og
håndteringen af kørestolen skal være . Find de
rigtige indstillinger af kørestolen sammen med
din forhandler i sanitære og ortopædiske artikler
eller din terapeut .
Alle former for indstilling må kun foretages
af forhandleren eller producenten!!!
Indstilling af sædehøjde og sædehældning
Jo højere du fastgør dit drivhjul til stelkompo-
nenten, des kraftigere hælder sædet bagud .
Dette medfører to ting: For det første vipper
kørestolen lettere bagover, for det andet sidder
man dybere og dermed mere fast i kørestolen .
Kombineret med en vinkelindstilling af styre-
hjulene kan sædehøjden dog også tilpasses
optimalt til dine individuelle ønsker .
Bemærk: Når kørepositionen ændres, ændrer
styrehjulsakslens vinkel i forhold til gulvet sig
også . Den skal dog altid være 90° . Knæbremsen
skal også efterjusteres igen .
Drivhjulenes monteringshøjde ændres på føl-
gende måde:
1 . Sørg for at sikre kørestolen på et plant under-
lag, så den ikke vælter ved et uheld .
2 . Der må ingen bruger sidde i kørestolen .
3 . Slæk bremsen til hjulet .
Important: By altering the drive position, the
angle of the swivel wheel axle to the ground
is also changed . A 90 ° angle should always
be maintained . The knee brake must also be
readjusted accordingly .
To change the installation height of the driving
wheels, proceed as follows:
1 . Secure the wheel chair on an even surface
to avoid unintentional tipping .
2 . There should not be a patient in the wheel
chair .
3 . Release the wheel brake .