Interactive Technologies Concord Express Скачать руководство пользователя страница 30

30

FCC Notices

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a 
class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules.  These limits are 
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a 
residential installation.  This equipment generates, uses, and can radiate 
radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with 
the instructions, may cause harmful interference to radio communications.  
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particu-
lar installation.  If this equipment does cause harmful interference to radio 
or television reception, which can be determined by turning the equipment 
off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one 
or more of the following measures:

• Install a quality radio or television outdoor antenna if the indoor antenna 

is not adequate.

• Reorient or relocate the panel.
• Move the panel away from the affected equipment.
• Move the panel away from any wire runs to the affected equipment.
• Connect the affected equipment and the panel to separate outlets, on 

different branch circuits.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
• Send for the FCC booklet How to Identify and Resolve Radio-TV Interfer-

ence Problems, available from the  U.S. Government Printing Office, 
Washington, D.C.  20402.  Stock Number:  004-000-00345-4.

Changes or modifications not expressly approved by Interactive Technolo-
gies, Inc. can void the user’s authority to operate the equipment.

This equipment complies with part 68 of the FCC rules.  On the FCC label 
affixed to this equipment is the FCC Registration Number and Ringer Equiv-
alence Number (REN) for this equipment.  If requested, provide this infor-
mation to your telephone company.

The REN is used to calculate the maximum number of devices your tele-
phone line will support with ringing service. In most areas the sum of all 
device RENs should not exceed 5.0. Contact your local telephone company 
to determine the maximum REN for your calling area.

If your telephone equipment causes harm to the telephone network, your 
telephone company may temporarily disconnect your service.  If possible, 
you will be notified in advance.  When advance notice is not practical, you 
will be notified as soon as possible.  You will also be advised of your right to 
file a complaint with the FCC.

Your telephone company may make changes in its facilities, equipment, 
operations, or procedures that could affect the proper operation of your 
equipment.  You will be given advanced notice in order to maintain uninter-
rupted service. The telephone company may ask you to disconnect this 
equipment from the network until the problem has been corrected or until 
you are sure that the equipment is not malfunctioning. This equipment may 
not be used on coin service provided by the telephone company.  Connec-
tion to party lines  is subject to state tariffs.

Declaration of Conformity (DoC)

Interactive Technologies, Inc. declares that the ITI model no. 60-792-95R is 
in conformity with Part 15 of the FCC Rules.  Operation of this product is 
subject to the following two conditions:  (1) This device may not cause 
harmful interference, and (2) this device must accept any interference 
received, including interference that may cause undesired operation.

Industry Canada Warnings

Notice:

The Industry Canada Label identifies certified equipment.  This certification 
means that the equipment meets telecommunications network protective, 
operational, and safety requirements as prescribed in the appropriate Termi-
nal Equipment Technical Requirement document(s).  The Department does 
not guarantee the equipment will operate to the user’s satisfaction.

Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to 
be connected to the facilities of the local telecommunications company. 
The equipment must also be installed using an acceptable method of con-
nection.  The customer should be aware that compliance with the above 
conditions may not prevent degradation of service in some situations.

Repairs to certified equipment should be coordinated by a representative 
designated by the supplier.  Any repairs or alterations made by the user to 
this equipment, or equipment malfunctions, may give the telecommunica-
tions company cause to request the user to disconnect the equipment.

Users should ensure for their own protection that the electrical ground con-
nections of the power utility, telephone lines, and internal metallic water 
pipe system, if present, are connected together.  This precaution may be 
particularly important in rural areas.

Caution:  Users should not attempt to make such connections themselves, 
but should contact the appropriate electric inspection authority, or electri-
cian, as appropriate.

Notice:  The Ringer Equivalence Number (REN) assigned to each terminal 
device provides an indication of the maximum number of terminals allowed 
to be connected to a telephone interface.  The termination on an interface 
may consist of any combination of devices subject only to the requirement 
that the sum of the Ringer Equivalence Number of all the devices does not 
exceed 5.

AVIS D’INDUSTRIE CANADA

AVIS:
L’étiquette d’Industrie Canada identifie le matériel homologué. Cette éti-
quette certifie que le matériel est conforme aux normes de protection, d’ 
exploitation et de sécurité des réseaux de télécommunications, comme le 
prescrivent les documents concernant les exigences techniques relatives au 
matérial terminal. Le Ministere n’assure toutefois pas que le matériel fonc-
tionnera à la satisfaction de l’utilisateur.

Avant d’installer ce matériel, l’utilisateur doit s’assurer qu’il est permis de le 
raccorder aux installations de l’enterprise locale de télécommunication. Le 
matériel doit également être installé en suivant une méthode acceptée de 
raccordement. L’abonné ne doit pas oublier qu’il est possible que la confor-
mité aux conditions énoncées ci-dessus n’empêche pas le dégradation du 
service dans certaines situations.

Les réparations de matériel homologué doivent être coordonnées par un 
représentant désigné par le fournisseur. L’entreprise de télécommunications 
peut demander à l’utilisateur de débrancher un appareil à la suite de répara-
tions ou de modifications effectuées par l’utilisateur ou à cause de mauvais 
fonctionnement.

Pour sa propre protection, l’utilisateur doit s’assurer que tous les fils de mise 
à la terre de la source d’énergie électrique, des lignes téléphoniques et des 
canalisations d’eau métalliques, s’il y en a, sont raccordés ensemble. Cette 
précaution est particulièrement importante dans les régions rurales.

Avertissment: L’utilisateur ne doit pas tenter de faire ces raccordements lui-
meme; il doit avoir recours à un service d’inspection des installations élec-
triques, ou à électricien, selon le cas.

AVIS: 
L’indice d’équivalence de la sonnerie (IES) assigné à chaque dispositif termi-
nal indique le nombre maximal de terminaux qui peuvent être raccordés à 
une interface. La terminaison d’une interface téléphonique peut consister 
en une combinaison de quelques dispositifs, à la seule condition que la 
somme d’indices d’équivalence de la sonnerie de tous les dispositifs 
n’excède pas 5.

Trademarks

ITI is a registered trademark of Interactive Technologies, Inc. Concord, 
SuperBus, SnapCard, and ToolBox are trademarks of Interactive Technolo-
gies, Inc. X-10 is a registered trademark of X-10 (USA), Inc. 

This manual may refer to products that are announced but are not yet avail-
able.

Содержание Concord Express

Страница 1: ...c Alarm 9 Auxiliary Panic Alarm 10 Siren Time out 10 Access Codes 10 System Master Code 10 Regular User Codes 10 Using the Programming Menus 10 Programming Access Codes 10 Setting the Time and Date 11 Adjusting System Sounds and Touchpad Brightness 11 Arming Your System Silently 11 Adjusting the Touchpad Beeps 12 Adjusting the Touchpad Display Brightness 12 Notification by Pager 12 Pager Messages ...

Страница 2: ...both AUXILIARY buttons for 2 seconds Send a fire alarm Press and hold both FIRE buttons for 2 seconds Arm system with No Delay 2 Code 4 or 3 Code 4 Arm system to send a Latchkey page 2 Code 6 or 3 Code 6 Bypass a sensor Indirectly 2 Code ƒ or 3 Code ƒ Directly ƒ Code Sensor Number Arm system silently 5 2 Code or 5 3 Code Check the system status Turn Chime on off 7 1 Check alarm memory 7 6 Initiate...

Страница 3: ...irens Touchpad text Pager information P r o g r a m U s e r S e t t i n g s p r e s s 0 9 f o r o t h e r e n t r i e s P r e s s 1 f o r O F F p r e s s 2 f o r O N P r e s s t o s e l e c t o p t i o n o r a c c e p t e n t r y 0 6 0 7 0 5 0 4 1 3 1 4 1 2 1 1 A r m t o S T A Y Q u i c k G u i d e D i s a r m S y s t e m C a n c e l A l a r m i f d e s i r e d 2 0 1 0 2 0 3 3 1 0 8 0 9 1 0 P r e ...

Страница 4: ...nditions For more information see Notification by Pager on page 12 What Happens When There is an Alarm In the event of an alarm several things happen at once Sirens and hardwired touchpads emit emergency tones Panel notifies the central station for help Message appears on fixed English or alphanumeric touchpads Your system may or may not be monitored If it is not monitored no call will be made ARM...

Страница 5: ...the arming level by simply pressing 2 or 3 at any touchpad Decreasing the arming level requires that the user enter a code S i m p l y p r e s s o r t o i n c r e a s e t h e a r m i n g l e v e l T o d e c r e a s e t h e a r m i n g l e v e l y o u l l n e e d t o e n t e r a n a c c e s s c o d e C o n t a c t y o u r d e a l e r i f y o u d l i k e t o u s e t h i s f e a t u r e Stay 2 Away 3...

Страница 6: ...portunity to abort an acci dental intrusion Police or Auxiliary alarm Fire alarms caused by smoke sensors fire panic alarms and heat sensors cannot be aborted If the Dialer Abort feature is turned on disarming the system thus aborting the alarm within a specified time period will silence the siren and prevent the alarm from being reported to the central monitoring station Aborting a fire alarm wil...

Страница 7: ... or disarm the system before setting off an alarm Refer to the Appendix A User Sheets Delay Doors and Delay Time Settings for a list of actual exit delay times Exit Extension Note In UL Listed systems this feature is disabled Your system may be set up so that the delay time is restarted if you re open the delay door during the initial delay time This is useful if after arming the system you walk o...

Страница 8: ...valid sensor number Heat and smoke sensors cannot be bypassed 5 Bypass other sensors if necessary by repeating Step 3 6 The bypassed door or window can now be opened To arm bypassed sensors Arm the system again Note You cannot bypass sensors directly using a keychain touchpad Bypassing a Sensor Indirectly Use this method if you are arming the system and would like to bypass doors and windows alrea...

Страница 9: ... Touchpads display the status infor mation for example System is OK SENSOR 03 BYPASSED SYSTEM BATTERY IS OK AC POWER IS OK Note A Full System Status is not available from the fixed English touchpad System Alarm Sounds The sirens and touchpads in your system emit alarm sounds when ever an alarm occurs either by a sensor or panic button activation Each type of alarm sounds and reacts differently whe...

Страница 10: ...nger necessary Using the Programming Menus Some system settings can be changed by you the user while other settings must be changed by the installer To change system settings you ll use the System Master code to enter a series of programming menus Appendix C gives a detailed explanation of how to use the menus or if desired how to use pro gramming shortcuts Programming Access Codes User codes can ...

Страница 11: ...the method employed when Silent Arming is in effect no Exit beeps sound Note Protest beeps will always sound when bypassing a sensor Silent Arming on Demand Pressing 5 before arming silences arming status beeps from touchpads and interior sirens To use Silent Arming on demand 1 From any touchpad press 5 2 Within 4 seconds enter 2 Code or 3 Code Arming Always Silent Turning this feature on in the p...

Страница 12: ...ss After 15 seconds without touchpad activity the display returns to the set dimmed level If an alarm occurs while the display is dimmed it automatically returns to the full brightness level and stays that way until you disarm your system NOTIFICATION BY PAGER Your system can notify up to three different pager phone numbers to report system events The installer can program any pager to receive pag...

Страница 13: ...r the sys tem is armed and or disarmed Refer to the Appendix A User Sheets to see which pagers have been set up to receive a page for this feature The Opening and Closing Reports feature can be enabled only by the installer If the feature is on pagerholders will receive an Opening Report page every time the system is disarmed 111 for Level 1 OFF and the user code entered a Closing Report page ever...

Страница 14: ...ls the central monitoring station The central monitoring station will send emergency personnel to the premises to check out the sit uation Refer to the Appendix A User Sheets to see if the No Activity fea ture is currently available to you and the duration of the No Activity setting If the feature is not currently available to you contact your installer USING THE PANEL DOWNLOAD FEATURE To download...

Страница 15: ... Enter Test Mode by pressing 8 Code 3 Touchpads display Press Status System Armed to Sensor Test or SENSOR TEST nn MINUTES LEFT When less than 5 minutes remain to the Test Mode time the system sounds a short beep every 60 seconds 2 Follow the test procedure for each device Device Test procedure Touchpad Result Touchpads Send a Police panic alarm Fire panic alarm and Auxiliary panic alarm Touchpad ...

Страница 16: ...ge 9 4 Contact the central monitoring station to inform them that you are finished activating alarms TROUBLESHOOTING Your security system uses a variety of different alarm sirens status beeps and trouble beeps to communicate with you The next few pages describe the different sounds and what they mean Try to familiarize yourself with the differences You will hear some sounds each time you tell your...

Страница 17: ... AC power is restored call your security dealer for service SENSOR SUPERVISORY There is a problem with how the sensor is communicating with the panel 1 Test the sensor in Test Mode as described on page page 15 2 If the sensor does not test OK call your security dealer for service SENSOR TROUBLE A sensor may have an internal problem or a fire smoke sensor may not have properly reset after activatio...

Страница 18: ...r it is a hardwired sensor HW wireless sensor WL or touchpad TP USER CODES The tables below provide space for you to record user codes and the attributes of each If you would like the Latchkey attribute changed for any code contact your dealer B User can bypass sensors L Users can send Latchkey pages S User can perform system tests Defaults are indicated by No Sensor Name HW WL TP 01 02 03 04 05 0...

Страница 19: ... s s t h e L o c k k e y t o I n c r e a s e t h e a r m i n g l e v e l A r m t h e s y s t e m t o L e v e l 3 w i t h n o E x i t o r E n t r y d e l a y P r e s s b o t h a t o n e t i m e t o C r e a t e a P o l i c e p a n i c a l a r m C r e a t e a n A u x i l i a r y p a n i c a l a r m O t h e r _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...

Страница 20: ... No Activity report to the Central Station No My system setup does not include this feature SYSTEM INFORMATION Door Door Location Entry Delay Exit Delay 1 2 3 4 5 Feature My system features include Quick Arm Yes Press the arming level desired No Enter arming level then access code Quick Exit Yes Press D and exit your armed premises through a delay door within 2 minutes No I need to disarm my syste...

Страница 21: ...e Telephone lines are also vul nerable to compromise by any of several means Inadequate maintenance is the most common cause of alarm fail ure Therefore test your system once each week to verify sensors sirens and phone communications are all working correctly Note Although having an alarm system can make you eligible for reduced insurance premiums the system is no substitute for insurance Warning...

Страница 22: ... servicing please contact your security dealer Company Name _____________________________ Address ____________________________________ City _______________ State _____ Zip __________ Phone Number _____ _______________________ Contact Name _______________________________ Floor Plan of Your Home or Business ...

Страница 23: ... new code and press ƒ 6 Press B DIRECT BYPASSING or BYPASS appears Press 1 ƒ to turn the option off for this user code Press 2 ƒ to turn the option on for this user code 7 Press B SYSTEM TESTS or TESTS appears Press 1 ƒ to turn the option off for this user code Press 2 ƒ to turn the option on for this user code 8 Press B to move to the next user code or 4 ƒ to exit the programming menus Note The s...

Страница 24: ...rom off site System Tests A user attribute that when on allows the user to enter test mode by pressing code Phone Test code Sensor Test Direct Bypassing A user attribute that when on allows the user to bypass sensors directly by pressing code sensor number 2 Press for next User Code Continue to press for User Codes B ƒ ƒ ƒ B Press for next User Code B Press for next User Code B ƒ for Off 1 ƒ for O...

Страница 25: ...ssing for User 00 1 0 0 0 1 1 Off or 2 On System Tests for User 00 1 0 0 0 2 Change User code 01 1 0 0 1 0 4 digit code Direct Bypassing for User 01 1 0 0 1 1 1 Off or 2 On System Tests for User 01 1 0 0 1 2 Change User code 02 1 0 0 2 0 4 digit code Direct Bypassing for User 02 1 0 0 2 1 1 Off or 2 On System Tests for User 02 1 0 0 2 2 Change User code 03 1 0 0 3 0 4 digit code Direct Bypassing f...

Страница 26: ...r 2 On System Tests for User 12 1 0 1 2 2 Change User code 13 1 0 1 3 0 4 digit code Direct Bypassing for User 13 1 0 1 3 1 1 Off or 2 On System Tests for User 13 1 0 1 3 2 Change User code 14 1 0 1 4 0 4 digit code Direct Bypassing for User 14 1 0 1 4 1 1 Off or 2 On System Tests for User 14 1 0 1 4 2 Change User code 15 1 0 1 5 0 4 digit code Direct Bypassing for User 15 1 0 1 5 1 1 Off or 2 On ...

Страница 27: ...27 Notes ...

Страница 28: ...28 Notes ...

Страница 29: ...29 Notes ...

Страница 30: ... equipment will operate to the user s satisfaction Before installing this equipment users should ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the local telecommunications company The equipment must also be installed using an acceptable method of con nection The customer should be aware that compliance with the above conditions may not prevent degradation of service in some si...

Страница 31: ...Reports 12 Low Level Reports 12 20 M Master code 10 26 motion detectors 15 N No Activity Alarm Reports 12 No Activity feature 14 20 No Delay feature 2 7 O opening doors or windows 8 Opening Reports 12 20 P pager codes 13 pagers 12 20 panic alarms 9 panic buttons 15 Phone Failure Reports 12 Phone Failure Trouble 17 phone test 16 Phone Test Reports 12 police alarm 2 Police panic alarm 8 9 Police Pan...

Страница 32: ...6 5 1 7 7 7 2 6 9 0 6 5 1 7 7 9 4 8 9 0 1999 Interactive Technologies Inc ...

Страница 33: ...eports 12 Low Level Reports 12 20 M Master code 10 26 motion detectors 15 N No Activity Alarm Reports 12 No Activity feature 14 20 No Delay feature 2 7 O opening doors or windows 8 Opening Reports 12 20 P pager codes 13 pagers 12 20 panic alarms 9 panic buttons 15 Phone Failure Reports 12 Phone Failure Trouble 17 phone test 16 Phone Test Reports 12 police alarm 2 Police panic alarm 8 9 Police Pani...

Страница 34: ...6 5 1 7 7 7 2 6 9 0 6 5 1 7 7 9 4 8 9 0 1999 Interactive Technologies Inc ...

Отзывы: