Notas:
●
Cuando desconecte la unidad del
tomacorriente de AV, o si se interrumpe la
alimentación eléctrica, se perderá el
temporizador de apagado automático.
●
Para cancelar el temporizador de apagado
automático, presione
[SLEEP]
repetidamente hasta que aparezca
“REPOSAR 0”.
●
La pantalla del temporizador de apagado
automático desaparecerá después de 10
segundos de la operación.
INSTALACIÓN DE LAS PILAS
Instale dos pilas AA (suministradas)
alineando la polaridad indicada dentro
del compartimiento de pilas del control
remoto.
[PRECAUCIONES RELACIONADAS CON LAS PILAS]
• Asegúrese de seguir la polaridad correcta según lo indicado el compartimiento de las pilas.
Si invierte las pilas puede causar daño al dispositivo.
• No combine diferentes tipos de pilas (por ej., alcalinas y carbón-zinc) ni tampoco pilas usadas
con nuevas.
• Sí el dispositivo no se usará por un periodo de tiempo extensivo, se deben extraer las pilas para
evitar daños o lesiones causadas por el posible derrame del acido de las mismas.
• No intente recargar pilas que no están diseñadas para ser recargadas, ya que pueden sobreca-
lentarse y romperse.
PREPARACIÓN PARA EL USO
[CONEXIÓN DE LA ANTENA]
[CONEXIÓN DE CATV/SATÉLITE]
2
1
3
CONEXIONES
Entrada AUX1 (parte posterior)
AUDIO IN
L
R
S-VIDEO
ANT.IN
SELECCIÓN DE LA ENTRADA DE AUDIO/VIDEO
Cuando use los conectores de entrada de AUDIO/VIDEO, seleccione el modo “AUX1” o
“AUX2” presionando
[INPUT SELECT]
en el control remoto. El modo de entrada cambia al
presionar el botón de la siguiente manera:
• Para usar los conectores de la parte posterior del televisor, seleccione “AUX1”.
• Para usar los conectores de la parte frontal del televisor, seleccione “AUX2”.
Canal de TV
AUX
1
(Posterior) AUX2
(Frontal)
OPERACIONES
Entrada AUX2 (parte frontal)
VIDEO
AUDIO
R
L
ESTABLECIMIENTO DEL TEMPORIZADOR DE APAGADO AUTOMÁTICO
Nota:
●
Si aparecen algunos dígitos en la esquina de la pantalla cuando la unidad se enciende por
primera vez, presione
[POWER]
sin desconectar el cable de alimentación.
Cable de audio
Grabadora de
cassette de video
Nota:
●
El
conector de AUDIO L
es para entrada monofónica. El sonido se escucha desde ambos
altavoces. Use este conector para conectar el equipo de audio monofónico.
Cable de video
Cable de audio
Juego de video
Cámara de video
Parte frontal de este televisor
Parte posterior de
este televisor
Nota:
●
El
conector de AUDIO L
es para entrada monofónica. El sonido se escucha desde ambos
altavoces. Use este conector para conectar el equipo de audio monofónico.
CONTROL REMOTO Y FUNCIÓN DEL PANEL FRONTAL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+100
DISPLAY
VOL
CH
CH
VOL
SLEEP
CHANNEL
RETURN
INPUT
SELECT
MUTE
GAME
POWER
MENU
Botón POWER
Para encender y apagar el televisor
Botón MENU
Para visualizar el menú en la
pantalla
Botón GAME
Botón SLEEP
Botón DISPLAY
Para mostrar el Núm. de
canal/estado de audio
Botón CHANNEL RETURN
Para regresar a la pantalla previa
Botón INPUT SELECT
Para seleccionar entrada de
televisión o externa
Botón MUTE
Botones VOL(UMEN)
K
K
/
L
L
Para seleccionar canales
Para ajustar el volumen
VIDEO
HEADPHONE
MENU
VOLUME
CHANNEL
POWER
AUDIO
R
L
VIDEO
HEADPHONE
MENU
POWER
VOLUME
CHANNEL
AUDIO
R
L
PRECAUCIÓN:
PARA EVITAR CHOQUE ELÉCTRICO, ALINEE LA CLAVIJA ANCHA DEL
ENCHUFE CON LA RANURA ANCHA DEL TOMACORRIENTE E INSERTE
COMPLETAMENTE.
[CONECTOR EXTERNO]
ex.
ex.
INPUT
SELECT
Los cables usados aquí están disponibles en el mercado.
1
1
2
2
SLEEP
SLEEP
REPOSAR 0
REPOSAR 10
El tiempo aumenta en intervalos
de 10 minutos hasta llegar a 90.
repetidamente
*
Algunos sistemas de TV por cable usan señales codificadas
y requieren un convertidor especial para recibir estos
canales. Consulte con su compañía de cable local.
UHF
VHF
VHF/UHF
OUT
IN
ANT. IN
Combinador
de VHF/UHF
O
O
Cable coaxial
de 75
Ω
Desde el
sistema de
cable
Desde el sis-
tema de
cable o ante-
na de satélite
Caja de CATV* o
caja de satélite
SALIDA
ENTRADA
Antena de varilla UHF/VHF
(no suministrada)
O
Cable de S-Video
(SALIDA)
(SALIDA)
(ENTRADA)
(ENTRADA)
(SALIDA)
(SALIDA)
(ENTRADA)
(ENTRADA)
NOTA:
•
Por su seguridad y para evitar daños a la unidad, desenchufe el cable de la antena del
conector ANT. IN antes de mover la unidad.
Cable RF
CableRF
Cable bifilar
plano
Botones de números de canales
Botones CH (canales)
K
K
/
L
L
Ventana del sensor infrarrojo
Botón POWER
Para encender y apagar el televisor
Botones CHANNEL
▲
/
▼
Para seleccionar canales
Botones VOLUME
X
X
/
Y
Y
Para ajustar el volumen
Botón MENU
Para visualizar el menú en la pantalla
Conector de entrada de AUDIO L/R
Conector de entrada de VIDEO
Conector HEADPHONE
