83
TR
KULLANMADAN ÖNCE BU
TALİMATLARI DİKKATLE
OKUYUNUZ VE SONRADAN
BAKMAK İÇİN SAKLAYINIZ.
TÜM TALİMATLARA UYMAMAK
ÇOCUĞUNUZUN GÜVENLIĞİNİ TEHLİKEYE
SOKABİLİR.
ÇOCUĞUNUZUN GÜVENLIĞI SIZIN
SORUMLULUĞUNUZDUR.
DİKKAT! ÇOCUĞU ASLA YALNIZ
BIRAKMAYINIZ: TEHLIKELI OLABILIR.
ÜRÜNÜ KULLANIRKEN DAIMA ÇOCUĞU
GÖZ ÖNÜNDE BULUNDURUNUZ.
Bu ürün aşağıdaki bebekler için kullanılabilir:
EPǘVNEBOLHZB MCTLBEBS5"Ƶ*."±"/5"4*/%"
UBǵOBCJMJSPMVODBZBLBEBS
EPǘVNEBO LHZB LBEBS #&#&, ,0-56Ɨ6 LVMMBOMBOB
kadar.
EPǘVNEBO LHZB LBEBS 050 ,0-56Ɨ6 HSVCV
kullanılana kadar.
t #V CFCF UBǵNB TBEFDF ZBSENT[ PUVSBNBZBO
EÚOFNFZFOFMMFSJOEFWFZBEJ[MFSJOEFLBMLBNBZBOÎPDVL
içindir.
t #FCFǘJOB[BNJBǘSMǘLH
t :FOJ EPǘBO CFCFLMFS JMF EBIB FǘJL QP[JTZPOEB CFCF
UBǵNBOOWFWFZBPUVSNBLPMUVǘVOVOLVMMBONOUFSDJI
ediniz.
GÜVENLİK
t ,B[BMBS ÚOMFNFL JÎJO àSàOà BÎNB WF LBQBNB JǵMFNMFSJ
sırasında çocuğu uzak tutunuz.
t .POUBKEBOÚODFUBǵNBTSBTOEBàSàOFWFQBSÎBMBSOBIBTBS
HFMJQ HFMNFEJǘJOJ LPOUSPM FEJOJ[ &ǘFS IBTBS WBS JTF àSàOà
LVMMBONBZO[WFÎPDVLUBOV[BLUVUVOV[
t ÃSàOà LVMMBONBEBO FWWFM ÎPDVǘVOV[VO HàWFOMJǘJ JÎJO
BNCBMBKEBO ÎLBO UàN QMBTUJL QBSÎBMBS WF CFO[FSJ FMFNBOMBS
LBMESO[WFIFSEVSVNEBZFOJEPǘBOCFCFLMFSWFÎPDVLMBSEBO
uzak tutunuz.
t ÃSàO TBEFDF UBTBSNEB HÚTUFSJMFO ÎPDVL TBZTOB HÚSF
kullanılmalıdır.
t ±PDVǘVCBǘMBSLFOUFLCBǘMBTBEFDFCJSÎPDVLCBǘMBZO[
t 5àN QBSÎBMBS UBNBNFO BZBSMBOQ LJMJUMFONFEJLÎF àSàOà
LVMMBONBZO[
t 5BǵNB ÎBOUBTUBǵNB LPMUVǘVBSBCB LPMUVǘVOV UBLBSLFO
LVMMBONUBMJNBUMBSOEJLLBUMFPLVZVOV[
t ÃSàOàBTMBNFSEJWFOWFCBTBNBLMBSBZBLOLPZNBZO[
t .FLBOJ[NBJÎJOFQBSNBLMBSO[TPLNBZO[
t #FCFUBǵNBÎBOUBTOTBEFDFEà[LBZNBZBOLVSVCJS[FNJO
üzerinde kurunuz.
t 'SFOMJ CJMF PMTB JÎJOEF ÎPDVL PUVSUVMNVǵ IBMEF CJS ZBNBDB
CFCFLBSBCBTOCSBLNBZO['SFOGB[MBEJLZBNBÎMBSJÎJOVZHVO
değildir.
t ,VMMBONBEBO FWWFM àSàOà UBNBNFO BÎO[ WF UàN LJMJU WF
HàWFOMJLBZHUMBSOOUBNÎBMǵUǘOEBOFNJOPMVOV[
t 5BǵNBÎBOUBTOBNNEFOLBMONJOEFSLPZNBZO[
t %BJNBLVMMBONBEBOFWWFMUBǵNBÎBOUBTUBǵNBLPMUVǘVWF
BSBCB LPMUVǘVOVO LBODBMBSOO JZJDF HFÎNJǵ PMEVǘV LPOUSPM
ediniz.
t ÃSàOFZàLCBǘMBSTBO[EFOHFCP[VMBCJMJS4FQFUFFOGB[MBLH
BǘSMǘOEBZàLLPOVMBCJMJS#VBǘSMLUBOLFTJOMJLMFEBIBBǘSZàL
konulmamalıdır.
t 5VUNB TBQOB BǘSML ZàLMFNFZJOJ[ ÃSàOàO EFOHFTJOJ
bozabilir.
t #VCFCFLBSBCBTLPǵVWFZBLBZNBBNBÎMEFǘJMEJS
t ±PDVL BSBCBEBUBǵNB LPMUVǘVOEBLFOEJ ZBUBǘOEB JLFO
NFSEJWFOWFZBBTBOTÚSLVMMBONBZO[
t ÃSàOàWFQBSÎBMBSOCFMJSMJBSBMLMBSMBIBTBSZSUMNBCP[VMNB
BǵONB EJLJǵ LPQNBT WFZB ZSUMNB PMVQ PMNBEǘO LPOUSPM
FEJOJ[ %FUBZM PMBSBL UBǵNB ÎBOUBTOO EJCJOEFO WF UBǵNB
TBQOEBO WFZB LPMMBSOEBLJ ö[JLTFM WF ZBQTBM EVSVNV LPOUSPM
ediniz.
t 3BEZBUÚSǵÚNJOFFMFLUSJLMJWFHB[TPCBMBSWTHJCJTLBZOBLMBS
WFZBBÎLBMFWMFSEFOV[BLEVSVOV[ÃSàOàCVTLBZOBLMBSOB
ZBLOCSBLNBZO[
t ,BCMPMBSFMFLUSJLUFMMFSJWTEFOÎPDVǘVV[BLUVUBSBLUàNPMBT
riskleri bertaraf ediniz.
t ƞQ QFSEF WFZB EJǘFS OFTOFMFSJ LVMMBOMBSBL ÎPDVǘV PUVSNVǵ
IBMEFBTMBCSBLNBZO[ÎPDVLUFLCBǵOBUSNBONBWFCPǘVMNB
UFIMJLFTJHFÎJSFCJMJS
t 5BǵNBÎBOUBTOCJSTFIQBà[FSJOEFBTMBLPZNBZO[
EMNİYET KEMERLERİ
t %BJNB ÎPDVǘB FNOJZFU LFNFSJOJ CBǘMBZO[ WF BTMB ZBMO[
CSBLNBZO[
t ±PDVǘVOV[ EFTUFLTJ[ PUVSEVǘV [BNBO FNOJZFU LFNFSJOJ
bağlamalısınız.
t %BJNBCBDBLBSBTBǘWFCFMLBZǵOCJSMJLUFLVMMBOO[
t %àǵNFWFLBZNBOFEFOJZMFBǘSZBSBMBONBMBSBZPMBÎNBNBL
JÎJOFNOJZFULFNFSMFSJOJEPǘSVBZBSMBZQLBODBMBSOUBLO[
t #VàSàOMFCJSMJLUFWFSJMFOJOEǵOEBZàSàSMàLUFLJEà[FOMFNFSF
VZHVO CBǵLB FNOJZFU LFNFSMFSJ LPMUVǘVO ZBO LTNOEB
CVMVOBOIBMLBMBSBTBCJUMFNFZFEJLLBUFEFSFLLVMMBOMBCJMJS
Şek.
47 - detay R8
).
KULLANIM İPUÇLARI
t ,SLWFFLTJLCJSQBSÎBTWBSTBàSàOàLVMMBONBZO[
t #BǵLB
ÎPDVLMBSO
ZBLOEB
PZVO
PZOBZQ
BSBCBZB
USNBONBNBMBSJÎJOBSBDEFWBNMHÚ[BMUOEBUVUVOV[
t ±PDVǘV LPMUVǘBUBǵNB ÎBOUBTOB ZFSMFǵUJSJSLFO WFZB
LBMESSLFO LF[B EVSVSLFO WF IFSIBOHJ CJS BLTFTVBS UBLBSLFO
WFZBTÚLFSLFOEBJNBGSFOJOUBLMPMEVǘVOVLPOUSPMFEJOJ[
t .POUBKTÚLàNWFBZBSJǵMFNMFSJTBEFDFZFUJǵLJOMFSUBSBGOEBO
ZBQMNBMESÃSàOàLVMMBOBOLJǵJOJO CFCFLCBLDTCàZàLBOOF
WTEPǘSVǵFLJMEFZBQUǘOEBOFNJOPMVOV[
t "ZBSZBQBSLFOàSàOàOIFSIBOHJCJSQBSÎBTOOCFCFLMFUFNBT
FUNFEJǘJOEFO FNJO PMVOV[ CPZVOMVL CBǵML WT #V JǵMFNMFSJ
ZBQBSLFOGSFOJOJZJUVUUVǘVOEBOFNJOPMVOV[
t #FCFL àSàO à[FSJOEFZLFO BÎNBZO[ LBQBNBZO[ WFZB
IFSIBOHJCJSǵFZTÚLNFZJOJ[
t :BOO[EB ÎPDVL WBSLFO EF CV JǵMFNMFSJ ZBQBSLFO Ú[FMMJLMF
dikkatli olunuz.
t #FCFǘJOJ[J CFCFL BSBCBTOEBBSBÎ LPMUVǘVOEBUBǵNB
ÎBOUBTOEBEJǘFSBSBÎMBSEBTFZBIBUFEFSLFOZBMO[CSBLNBZO[
t ÃSàO LVMMBOMNBEǘ [BNBO ÎPDVLMBSO FSJǵFNFZFDFǘJ CJS
ZFSEFTBLMBONBMESÃSàOCJSPZVODBLPMBSBLLVMMBOMNBZBDBLUS
±PDVǘBCVàSàOMFPZOBNBTOBJ[JOWFSNFZJOJ[
t .FSEJWFO WF FOHFMMFSEFO HFÎNFZJ LPMBZMBǵUSNBL JÎJO CV
ürüne bir arka platform takılmıştır. İkinci bir bebeği taşımak için
CVQMBUGPSNVLVMMBONBZO[
t #FCFǘJÎFSÎFWFEFOBZSPMBSBLUBǵNBLPMUVǘVOEBUBǵNBZO[
t #FCFLUBǵZDZFMEFUBǵNBLJÎJOIFSJLJUBSBGUBOEPǘSVǵFLJMEF
LBODBMBOBOTBQTBEFDFEJLFZQP[JTZPOEBLVMMBOO[
t (àOFǵ ǵǘOEB GB[MB LBMSTB LVMMBONBEBO FWWFM àSàOàO
TPǘVNBTOCFLMFZJOJ[
t ;JQQZ 1SP UBǵNB ÎBOUBT WF )VHHZ .VMUJöY BSBCB LPMUVǘVOEB
LVMMBONBL à[FSF TBEFDF *OHMFTJOB UBSBGOEBO àSFUJMNJǵ PMBO &BTZ
$MJQLPMBZHFÎNFMJLBODBMBSLVMMBOO[#JMHJJÎJOXXXJOHMFTJOBDPN
BESFTJOF CBLBCJMJS WFZB ZFULJMJ TBUDO[MB WFZB *OHMFTJOB .àǵUFSJ
UYARI
Содержание ZIPPY PRO
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 1 T3 T1 T2 T5 R1 R2 R3 R4 C2 C1 T4 ...
Страница 5: ...5 2 5 3 4 6 7 T6 T7 T2 T4 T4 T8 T9 ...
Страница 6: ...6 10 11 8 NO YES 9 STOP GO T12 T11 T12 T10 T11 ...
Страница 7: ...7 12 T13 T11 13 T14 T14 14 15 T15 T16 16 17 T9 T17 T3 T1 ...
Страница 8: ...8 20 21 19 18 T5 T19 T21 T20 T23 T22 T18 ...
Страница 9: ...9 24 22 23 C3 25 C1 ...
Страница 10: ...10 29 30 28 26 27 C4 C5 ...
Страница 11: ...11 31 32 33 34 35 36 37 S1 ...
Страница 12: ...12 39 R5 41 42 R7 40 R6 38 ...
Страница 13: ...13 43 45 44 YES NO ...
Страница 14: ...14 48 49 50 51 52 46 47 R8 R1 R10 R9 R11 H1 H3 H2 R9 ...
Страница 15: ...15 54 53 57 55 R11 H3 H2 56 H6 H7 H5 H8 H8 H8 H7 H8 58 H8 H7 ...
Страница 16: ...16 59 60 61 62 R3 F2 F1 63 F3 ...
Страница 17: ...17 64 65 P1 R4 P2 66 R12 R13 ...
Страница 18: ...18 72 70 69 R15 R15 71 R8 67 68 R14 ...
Страница 106: ...106 H E ...
Страница 107: ...107 H E ...
Страница 108: ...108 H E ...
Страница 109: ...109 H E ...
Страница 110: ...110 H E ...
Страница 111: ...111 A R ...
Страница 112: ...112 A R ...
Страница 113: ...113 A R ...
Страница 114: ...114 A R ...
Страница 115: ...115 A R ...
Страница 116: ...note ...
Страница 117: ...note ...
Страница 118: ...note ...