Ingersoll-Rand R3000 Series, Руководство пользователя

Страница: 11 / 44

ES
48624340_ed5 ES-3
Reparación
Haga que la reparación de su herramienta motorizada la lleve a cabo personal cuali fi cado que utilice sólo piezas de repuesto idénti-
cas. De este modo, se garantizará la seguridad de la herramienta motorizada.
Cuando se repare una herramienta, se deben seguir las instrucciones de mantenimiento y utilizar sólo recambios originales de
Ingersoll Rand. La utilización de piezas no autorizadas o el incumplimiento de las instrucciones de mantenimiento podría provocar descar-
gas eléctricas o lesiones.
No se deshaga de las baterías arrojándolas al fuego; no las queme ni las exponga a temperaturas superiores a los 100 °C (212 °F). En
caso de uso incorrecto, las baterías pueden causar incendios y quemaduras químicas.
Recicle las baterías o deshágase de ellas de forma responsable, de acuerdo con todos los estándares y regulaciones aplicables
(locales, estatales, nacionales, federales, etc.)
La eliminación inadecuada de las baterías puede poner en peligro el medio ambiente.
Reglas de Seguridad Especí fi cas del Producto
Sujete la herramienta con super fi cies de agarre aislantes cuando lleve a cabo una tarea en la que la herramienta cortante pueda
entrar en contacto con cables ocultos. Entrar en contacto con un cable con corriente provocará que las partes metálicas expuestas de la
herramienta conduzcan la corriente y emitan descargas al usuario.
En modelos reversibles, compruebe la posición del mecanismo que invierte el sentido del funcionamiento antes de utilizar la her-
ramienta. Conocer la dirección de rotación ayuda a mantener el control de la herramienta.
Utilice sólo bocas y accesorios de impacto. No utilice adaptadores o accesorios manuales (cromo). Pueden romperse mientras se utilizan y
provocar lesiones.
Compruebe periódicamente el extremo de accionamiento de la herramienta para asegurarse de que el retén de los adaptadores
funcione correctamente y de que los adaptadores y los extremos de accionamiento no estén excesivamente desgastados. Esto
podría provocar que el adaptador se desprendiera al rotar.
Los aprietatuercas de percusión no son llaves de par controlado. Las conexiones que necesiten un par de apriete especí fi co se deben
comprobar con un medidor de par después del apriete con un aprietatuercas de percusión. Si los elementos de sujeción no están bien
apretados, pueden a fl ojarse y provocar lesiones.
Los gatillos expuestos no se deben usar en los lugares en los que las obstrucciones puedan mantener el mando de accionamiento
activado. Es posible que no pueda apagar la herramienta.
Cada vez que se instale o vuelva a colocar el bloque del trinquete, se debe colocar la palanca del mando de forma que el par de reac-
ción no tienda a retener el mando en la posición de activación. Es posible que no pueda apagarse la herramienta.
Procure que no haya zonas que en las que pueda quedar atrapado entre la herramienta, la barra de reacción o las empuñaduras de
apoyo y cualquier objeto fi jo del área de trabajo. Podría quedar atrapado o sufrir alguna lesión corporal.
Información de seguridad sobre el producto: Batería
Descripción del Producto
Una batería es un dispositivo de almacenamiento de energía eléctrica que se utiliza como fuente de alimentación para los productos
inalámbricos de Ingersoll Rand .
Advertencias de seguridad generales de la batería
Aviso! Lea todos los avisos de seguridad e instrucciones. No respetar los avisos e instruccines puede resultar en descarga eléctrica,
incendio o daños graves.
Guarde todos los avisos e instrucciones para su futura consulta.
Es su responsabilidad poner esta información de seguridad a disposición de quienes vayan a utilizar el aparato. Si no se siguen estas
regulaciones y estándares, pueden producirse lesiones corporales.
Instale, utilice, inspeccione y mantenga siempre este producto de acuerdo con todas las regulaciones y estándares aplicables
(locales, estatales, nacionales, federales, etc.). Su cumplimiento es responsabilidad suya. Si no se siguen estas regulaciones y estándares,
pueden producirse lesiones corporales.
El término “herramienta eléctrica” en las advertencias se re fi ere a su herramienta eléctrica accionada por batería (inalámbrica).
Seguridad eléctrica
No exponga las baterías o herramientas eléctricas a la lluvia o mojaduras.
El ingreso de agua a una batería o herramienta eléctrica
incrementa el riesgo de descarga eléctrica.
Seguridad personal
No modi fi que el producto, los dispositivos de seguridad ni los accesorios.
Las modi fi caciones no autorizadas pueden producir descargas
eléctricas, incendios o lesiones corporales.
Uso y cuidado de la batería y herramienta eléctrica
Almacene las baterías y herramientas eléctricas descargadas fuera del alcance de los niños y no permita que personas no familiari-
zadas con la batería o herramienta eléctrica o estas instrucciones accione la batería o herramienta eléctrica. Las baterías y herramien-
tas eléctricas son peligrosas en manos de usuarios no capacitados.
Use la batería, herramienta eléctrica, accesorios y herramientas de corte, etc., de acuerdo con estas instrucciones, tomando en
cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a realizar.
El uso de la batería o herramienta eléctrica para funciones que di fi eran de las
indicadas podría provocar una situación peligrosa.
Recargue únicamente con el cargador especi fi cado por el fabricante.
Un cargador apropiado para un tipo de conjunto de batería puede
crear riesgo de incendio cuando se lo usa con otro conjunto de batería. Consulte el manual de información de producto del cargador para las
advertencias adicionales especí fi cas del cargador.
Use las herramientas eléctricas únicamente con conjuntos de batería diseñados especí fi camente. El uso de cualquier otro conjunto de
batería puede crear peligro de lesiones e incendio.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•