32
10–12 litre engines
Drain cocks (K):
– at the rear of the left-hand side of the cylinder
block
– charge air cooler, front (only TWD)
Drain plugs (P):
– under the radiator
– under the oil cooler
– 2 (at front and rear) on the air compressor, if in-
stalled (accessory)
Bleed cock (V):
– charge air cooler, rear (only TWD)
16 litre engines
Drain cocks (K):
– on the cylinder block above the starter motor
– under the rear edge of the coolant pump
– Charge air cooler, front end (only TWD)
Drain plugs (P):
– under the radiator
– under the oil cooler
– 2 (at front and rear) on the air compressor, if in-
stalled
Coolant filter:
– behind the coolant pump
Bleed cock (V):
– TWD1630: Charge air cooler, at front
– TWD1630, TAD1630/1631: Radiator hose connec-
tion
– TAD1630/1631: Thermostat housing
Maintenance
Содержание G 270
Страница 2: ......
Страница 17: ...Alternator 15...
Страница 28: ......
Страница 29: ......
Страница 30: ......
Страница 31: ...User s manual Ingersoll Rand Control unit Intellisys Level 1 1 06F R f constructeur R f GPAO 33502013801...
Страница 57: ......
Страница 58: ......
Страница 121: ......
Страница 122: ...7739614 1 English 04 2002...
Страница 123: ......
Страница 124: ......
Страница 125: ...EDITION JUNE2002 CPN 85623031 33519009601 ind1 GENERATOR PARTS LISTS GENERATOR MODEL G270...
Страница 151: ...G270 EDITION JUNE2002 27...
Страница 184: ......
Страница 185: ......
Страница 186: ......
Страница 212: ...26 INSTALLATION AND MAINTENANCE LSA 46 2 47 1 ALTERNATORS SPARE PARTS Ref 2981 GB 4 33 a 04 00 LEROY SOMER...
Страница 213: ...27 INSTALLATION AND MAINTENANCE LSA 46 2 47 1 ALTERNATORS SPARE PARTS Ref 2981 GB 4 33 a 04 00 LEROY SOMER...
Страница 214: ...MOTEURS LEROY SOMER 16015 ANGOUL ME CEDEX FRANCE Imprimerie MOTEURS LEROY SOMER RC ANGOULEME B 671 820 223...