2
Installazione
2.1 Individuazione del punto di installazione della spa
La spa è stata progettata esclusivamente per un uso privato e può essere collocata sia all‘interno sia all‘esterno
AVVERTENZA
Non collocare la spa nei seguenti punti:
• al di sotto di cavi della corrente sospesi oppure nelle vicinanze o al di sopra di dispositivi elettrici interrati (in caso di dubbio, consultare il
proprio elettricista)
• su superfici non piane
• su balconi o al di sopra di spazi abitativi
• in un luogo in cui acqua e umidità possono provocare danni
• su tappeti o altri materiali che possono essere danneggiati dall‘umidità
• su terreni composti da pietre, blocchi di legno o altri materiali liberi e non portanti, che possono spostarsi. Le condizioni sopracitate
possono provocare danni alla spa non inclusi nella garanzia.
Il fondo deve possedere i seguenti requisiti:
•
Solidità
Il fondo deve essere solido e in grado di sostenere per tutta la durata di utilizzo il peso della spa piena d‘acqua (consultare i dati tecnici)
più quello del numero massimo di persone che può ospitare. La pavimentazione, le piastrelle e le assi di legno devono essere realizzate
in modo tale da riuscire a sopportare questo peso..
• Orizzontalità (piano)
È estremamente importante che la superficie di installazione sia orizzontale. Il livello dell‘acqua deve essere sempre orizzontale. Un
fondo piano e orizzontale garantisce infatti una distribuzione uniforme del peso tra l‘area del fondo (su cui grava la maggior parte del
peso) e le pareti esterne, che costituiscono un telaio autoportante e rendono l‘intera struttura stabile.
• Sistema di scarico:
Deve essere predisposto un sistema di scarico per la raccolta e lo scarico di eventuale
acqua traboccante, così come per lo svuotamento della spa stessa.
Requisiti aggiuntivi per l‘installazione all‘interno
• Assicurarsi che la superficie del pavimento sia impermeabile e antiscivolo.
• La stanza deve essere ben areata, per evitare una eccessiva formazione di condensa/umidità.
Requisiti aggiuntivi per l‘installazione all‘esterno
• Non lasciare esposta la spa troppo a lungo alla luce diretta del sole.
• Assicurarsi che nelle vicinanze della spa non siano presenti oggetti appuntiti.
Importante!
La garanzia non copre gli eventuali danni derivanti dalla collocazione della spa su una superficie o in un luogo che non rispettino i requisiti
sopraelencati. Il possessore della spa è responsabile della corretta installazione della spa in un luogo e su una superficie adeguati.
3. Öffnen Sie den oben am Filter-Heizungselement des Whirlpools befindlichen Luftauslass und schrauben
Sie den Füllschlauch auf.
4. Öffnen Sie das Luftventil an der Whirlpool-Hülle und stecken Sie den Füllschlauch auf das Ventil.
5. Pumpen Sie nun den Whirlpool auf, indem Sie auf der Bedienungskonsole die Taste "BUBBLE" drücken.
Wenn der Whirlpool richtig aufgepumpt ist, drücken Sie erneut die "BUBBLE" -Taste, um das Aufpumpen zu
beenden.
6. Entfernen Sie den Füllschlauch und schrauben Sie Luftauslass und Luftventil wieder zu.
ACHTUNG. Achten Sie darauf, den Whirlpool nicht übermäßig stark aufzublasen.
3. Öffnen Sie den oben am Filter-Heizungselement des Whirlpools befindlichen Luftauslass und schrauben
Sie den Füllschlauch auf.
4. Öffnen Sie das Luftventil an der Whirlpool-Hülle und stecken Sie den Füllschlauch auf das Ventil.
5. Pumpen Sie nun den Whirlpool auf, indem Sie auf der Bedienungskonsole die Taste "BUBBLE" drücken.
Wenn der Whirlpool richtig aufgepumpt ist, drücken Sie erneut die "BUBBLE" -Taste, um das Aufpumpen zu
beenden.
6. Entfernen Sie den Füllschlauch und schrauben Sie Luftauslass und Luftventil wieder zu.
ACHTUNG. Achten Sie darauf, den Whirlpool nicht übermäßig stark aufzublasen.
3. Öffnen Sie den oben am Filter-Heizungselement des Whirlpools befindlichen Luftauslass und schrauben
Sie den Füllschlauch auf.
4. Öffnen Sie das Luftventil an der Whirlpool-Hülle und stecken Sie den Füllschlauch auf das Ventil.
5. Pumpen Sie nun den Whirlpool auf, indem Sie auf der Bedienungskonsole die Taste "BUBBLE" drücken.
Wenn der Whirlpool richtig aufgepumpt ist, drücken Sie erneut die "BUBBLE" -Taste, um das Aufpumpen zu
beenden.
6. Entfernen Sie den Füllschlauch und schrauben Sie Luftauslass und Luftventil wieder zu.
ACHTUNG. Achten Sie darauf, den Whirlpool nicht übermäßig stark aufzublasen.
2.2 Installazione della spa
1. Aprire la confezione ed estrarre la spa ripiegata e gli accessori. Per farlo, non utilizzare oggetti affilati (coltelli, taglierini, ecc.), in modo da
evitare di danneggiare la pellicola.
2. Accertarsi che siano presenti tutti i componenti. Rivolgersi
al proprio rivenditore per i componenti mancanti o danneggiati.
3. Distendere la pellicola di fondo nel punto previsto per
l‘installazione e dispiegare la spa, posizionando l‘elemento
di fondo verso il basso.
4. Aprire lo scarico dell‘aria posto sul termoelemento del
filtro della spa e avvitare il tubo flessibile di riempimento.
3. Öffnen Sie den oben am Filter-Heizungselement des Whirlpools befindlichen Luftauslass und schrauben
Sie den Füllschlauch auf.
4. Öffnen Sie das Luftventil an der Whirlpool-Hülle und stecken Sie den Füllschlauch auf das Ventil.
5. Pumpen Sie nun den Whirlpool auf, indem Sie auf der Bedienungskonsole die Taste "BUBBLE" drücken.
Wenn der Whirlpool richtig aufgepumpt ist, drücken Sie erneut die "BUBBLE" -Taste, um das Aufpumpen zu
beenden.
6. Entfernen Sie den Füllschlauch und schrauben Sie Luftauslass und Luftventil wieder zu.
ACHTUNG. Achten Sie darauf, den Whirlpool nicht übermäßig stark aufzublasen.
1-2
3
4
4
CP Manual SPA 2_4_6 2020_2.indd 77
CP Manual SPA 2_4_6 2020_2.indd 77
06-10-2020 16:50
06-10-2020 16:50