Made in Czech Republic
SA3-01B SA3-02B
2/2
ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Czech republic | e-mail: [email protected]
TECHNICAL SUPPORT | E-mail: [email protected] | Mobil: +420 778 427 366 | Tel.: +420 573 514 276, +420 573 514 211 | Fax: +420 573 514 227 | www.inels.com
Technical parameters
Inputs
Temperature measuring:
Scope and accuracy
of tem. meas.:
Outputs
Output:
Switching voltage:
Switched load:
Surge current:
Output relays separated
from all internal circuits:
Insulation voltage between
relay outputs RE1-RE2:
Minimal switching current:
Switching frequency /
no load:
Switching frequency /
rated load:
Mechanical lifetime:
Electrical lifetime for AC1:
Output indication:
Communication
Installation BUS:
Power supply
Supply voltage / tolerance:
Dissipated power:
Rated current:
Status indication unit:
Connection
Data terminals:
Power outputs:
Operating conditions
Operating temperature:
Storage temperature:
Protection degree:
Overvoltage category:
Pollution degree:
Operating position:
Installation:
Dimensions and weight
Dimensions:
Weight:
* max. 4 s. when repeating 10 %
** (Cat. II surges by EN 60664-1)
Warning
Before the device is installed and operated, read this instruction manual carefully and with full
understanding and Installation Guide System iNELS3. The instruction manual is designated for
mounting the device and for the user of such device. It has to be attached to electro-installation
documentation. The instruction manual can be also found on a web site www.inels.com. Attention,
danger of injury by electrical current! Mounting and connection can be done only by a professional
with an adequate electrical qualifi cation, and all has to be done while observing valid regulations.
Do not touch parts of the device that are energized. Danger of life-threat! While mounting,
servicing, executing any changes, and repairing it is essential to observe safety regulations, norms,
directives and special regulations for working with electrical equipment. Before you start working
with the device, it is essential to have all wires, connected parts, and terminals de-energized. This
instruction manual contains only general directions which need to be applied in a particular
installation. In the course of inspections and maintenance, always check (while de-energized) if
terminals are tightened.
Yes, input for external thermo sensor TC, TZ
-20 .. +120 °C;
0.5 °C from the range
1x NO 16 A/AC1 2x NC 8 A/AC1
250 V AC, 24 V DC
4000 VA/AC1, 384 W/DC 2000 VA/AC1, 192 W/DC
30 A* 10 A
reinforced Insulation**
x basic Isolation**
100 mA / 5 V
1200 min
-1
300 min
-1
6 min
-1
15 min
-1
3x 10
7
1x 10
7
0.7x 10
5
1x 10
5
yellow LED 2x yellow LED
BUS
27 V DC, -20 / +10 %
max. 4 W
30 mA 50 mA
(at 27 V DC) (at 27 V DC)
green LED RUN
terminal, 0.5 - 1 mm
2
2x conduct. CY, 6x conduct. CY,
Ø 2.5 mm
2
Ø 0.75 mm
2
-20 .. +55 °C
-30 .. +70 °C
IP30
II.
2
any
into installation box
49 x 49 x 21 mm
50 g
