background image

Made in Czech Republic

SA3-01B          SA3-02B

2/2

RU:

 ООО ЭЛКО ЭП РУС | 4-я Тверская-Ямская 33/39 | 125047 Москва | Россия | Тел: +7 (499) 978 76 41 | эл. почта: [email protected] | www.elkoep.ru

UA:

 ТОВ ЕЛКО ЕП УКРАЇНА | вул. Сирецька 35 | 04073 Київ | Україна | Тел.: +38 044 221 10 55 | эл. почта: [email protected] | www.elkoep.ua

Технические параметры

 Внимание

Перед установкой устройства перед вводом его в эксплуатацию, тщательно ознакомьтесь с 
инструкциями по установке и руководством по инсталляции системы iNELS3. Руководство по 
эксплуатации предназначено для монтажа устройства и его использования. Руководство по 
эксплуатации входит в комплект документации системы управления, а также его можно скачать 
на веб странице по адресу www.inels.com. Внимание, опасность поражения электрическим 
током! Установка и подключение может осуществляться только квалифицированным 
персоналом в соответствии со всеми действующими нормативными актами. Не прикасайтесь 
к частям устройства, которые находятся под напряжением. Опасность для жизни. Во время 
установки, технического обслуживания, модернизации и ремонтных работ необходимо 
соблюдать правила техники безопасности, нормы, директивы и специальные правила для 
работы с электрооборудованием. Перед началом работ с устройством, необходимо, чтобы 
все провода, подключенные части и клеммы обесточены. Данное руководство содержит 
только общие принципы, которые должны быть применены в конкретной инсталляции. В ходе 
проверок и технического обслуживания, всегда проверяйте (при обесточенной сети) затяжку 
клемм.

ДА, вход на внешний t0 датчик TC/TZ

-20 .. +120 °C; 

0.5 °C от диапазона

       1x коммут. 16 A/AC1            2x переключ. 8 A/AC1

250 V AC, 24 V DC

4000 VA/AC1, 384 W/DC       2000 VA/AC1, 192 W/DC

30 A*                                            10 A

усиленная изоляция**

                                                         

                    x                                 стандартная изоляция**

100 mA / 5 V

                 1200 мин

-1

                                  300 мин

-1

                    6 мин

-1

                                        15 мин

-1

3x 10

7

                                           1x 10

7

                   0.7x 10

5

                                          1x 10

5

             желтый LED                            2x желтый LED

BUS

27 V DC, -20 / +10 %

макc. 4 W

                    30 mA                                          50 mA

              (при 27 V DC)                            (при 27 V DC)

зелёный LED RUN

клеммная плата, 0.5 - 1 мм

2

 

             2x провод CY,                         6x провод CY,

                Ø 2.5 мм

2

                                   Ø 0.75 мм

2

 

-20 .. +55 °C

-30 .. +70 °C

IP30

II.

2

произвольное

в монтажную коробку

49 x 49 x 21 мм

50 Гр.

Входы

Измерение температуры:

Диапазон и точность из-

мерения t

0

:

Выходы

Выход:

Коммутируемое напряжение:

Коммутируемая мощность:

Пиковый ток:

Выходы реле изолированы 

от всех внутренних цепей:

Изоляционн. напряжение между 

отд. релейными выходами RE1-RE2:

Мин. коммутируемый ток:

Частота коммут. без на-

грузки:

Частота коммут. с ном. нагруз.:

Механическая прочность:

Электрическая прочность AC1:

Индикация выхода:

Коммуникация

Тип шины:

Питание

Напр. питания / допуск:

Потеря мощности:

Hоминалный ток:

Индикация состояния:

Подключение

Информационное:

Силовое:

Условия эксплуатации

Рабочая температура:

Складская температура:

Степень защиты:

Категория перенапряжения:

Степень загрязнения:

Рабочее положение:

Монтаж:

Размеры и Bес

Размеры:

Вес:

* макс. 4 с. при колебаниях 10%
**(кат. перенапряж. II для EN 60664-1)

Содержание SA3-01B

Страница 1: ...veden ve vzd lenosti alespo 30 cm a je nutn jej instalovat v souladu s jeho mechanick mi vlastnostmi Pro zv en mechanick odolnosti kabel doporu ujeme v dy kabel instalovat do elektroinstala n trubky v...

Страница 2: ...v r mci dan instalace V r mci kontroly a dr by pravideln kontrolujte p i vypnut m nap jen dota en svorek ANO vstup na extern teplotn senzor TC TZ 20 120 C 0 5 C z rozsahu 1x sp nac 16 A AC1 2x p ep n...

Страница 3: ...ower lines of at least 30 cm and must be installed in accordance with its mechanical properties To increase mechanical resistance of cables we recommend installation into a conduit of suitable diamete...

Страница 4: ...and for the user of such device It has to be attached to electro installation documentation The instruction manual can be also found on a web site www inels com Attention danger of injury by electrica...

Страница 5: ...ialenosti aspo 30 cm a je nutn ho in talova v s lade s jeho mechanick mi vlastnos ami Pre zv enie mechanickej odolnosti k blov odpor ame v dy k bel in talova do elektroin tala nej trubky vhodn ho prie...

Страница 6: ...danej in tal cie V r mci kontroly a dr by pravidelne kontrolujte pri vypnutom nap jan dotiahnutie svoriek NO vstup na extern teplotn senzor TC TZ 20 120 C 0 5 C z rozsahu 1x sp nac 16 A AC1 2x prep na...

Страница 7: ...a legal bb 30 cm t vols got a t pvezet kekt l valamint stabil mechanikai tart st kell biztos tani A k belek mechanikai v delm nek n vel se rdek ben aj nlott megfelel tm r j v d cs haszn lata A BUS a g...

Страница 8: ...ig ellen rizze fesz lts gmentes t s ut n a vezet kek bek t s re szolg l sorkapocs csavarok megh zott llapot t Igen TC TZ k ls h rz kel bemenet 20 120 C 0 5 C a tartom nyban 1x NO kontaktus 16 A AC1 2x...

Страница 9: ...3 02B 230V TC TZ LED SA3 AgSnO2 SA3 01B SA3 02B TC TZ TC TZ 1 BUS 2 LED 3 LED 4 5 BUS iNELS3 BUS BUS BUS BUS 0 8 iNELS BUS Cable BUS 4 1 BUS JYSTY 1x2x0 8 JYSTY 2x2x0 8 BUS 30 BUS BUS BUS 500 BUS CU3...

Страница 10: ...w inels com t0 TC TZ 20 120 C 0 5 C 1x 16 A AC1 2x 8 A AC1 250 V AC 24 V DC 4000 VA AC1 384 W DC 2000 VA AC1 192 W DC 30 A 10 A x 100 mA 5 V 1200 1 300 1 6 1 15 1 3x 107 1x 107 0 7x 105 1x 105 LED 2x...

Страница 11: ...em Abstand von mindestens 30 cm gew hrleisten und muss in bereinstimmung mit seinen mechanischen Eigenschaften eingebaut werden Zur Erh hung der mechanischen Best ndigkeit von Kabeln empfehlen wir den...

Страница 12: ...r bestimmten Installation angewendet werden m ssen Im Zuge der Inspektionen und Wartungen immer berpr fen w hrend de bestromt wenn die Klemmen angezogen sind JA Eingang an externen Temperatursensor TC...

Страница 13: ...talado de acuerdo con sus propiedades mec nicas Para aumentar la resistencia mec nica de los cables se recomienda la instalaci n en un tubo de di metro adecuado Topolog a del cableado BUS es libre sal...

Страница 14: ...mantenimiento compruebe siempre sin la teni n si est n apretados corectamente los terminales S entrada para sensor externo de temp TC TZ 20 120 C 0 5 C del rango 1x interruptor 16 A AC1 2x conmutaci n...

Отзывы: